Liang Yusheng, formerly known as Chen system, (March 22, 1924 -2009 on 22 January), Guangxi Zhuang Autonomous Region Meng Shanxian origin. Liang Yusheng birth cohort scholarly family, home, very few industries can be considered a well-off. His home in the countryside, to nearly Dayaoshan is good place to visit. In such a family environment and under the influence of geographical environment, Liang Yusheng familiar with the classical, Haonong word chapter, often write lyrics for Fu, a lyrical arms. January 22, 2009, according to Australian media reports, the death of his illness in Sydney, at the age of 85 years. Blazed the trail known as the new breed of martial arts Liang Yusheng, the representative of the "Bride with White Hair", "七剑下天山", "Pingzongxiaying record" and so on.
1943, Guangzhou, some scholars have taken refuge to Monsanto, Liang Yusheng Bianbai historian Professor Chien-wen, a teacher, learned a wealth of historical knowledge.
After the victory, Lingnan University in Guangzhou Liang Yusheng into reading, science major is international economy. After graduation, the love of classical Chinese poetry and literature and history, will be in Hong Kong "Ta Kung Pao" (one that is "New Evening") as a supplement editor. After living in Hong Kong in 1949, now residing in Sydney, Australia (one of Sydney). He is a member of the Chinese Writers Association.
Bo Liang Yusheng well-informed, versatile, have used "Liang Hui-Ju", "Feng Yu-Ning" and other pseudonyms wrote many essays, literary criticism and essays History, once used, "Mr Lu" and written under the pen name of Chinese chess commentaries. Written assessment of his chess very exciting, recognized as a must, to read there than watching chess interest went to the site.
Liang Yusheng childhood love to read novels, and its level of addiction is often sleepless nights. Into society, he still liked to read novels, and people comment on the merits of martial arts, is in full flight, enraptured. Strong literary skills, rich cultural and historical knowledge, and love of martial arts and a lot of reading, writing for the new breed of martial arts since he laid a solid foundation. In many martial arts writers, Liang Yusheng favorite white feather (official bamboo heart) of the text skill, it is said, "Liang Yusheng," the name is from "Liang Hui-Ju", "white feather" change came.
From 1954 to 1984, Liang Yusheng hard pen on the literary scene in the martial arts thirty one years, created a total of thirty-five kinds of martial arts, totaling some general words of a thousand words. 1984, Liang Yusheng declared "closed knife", which ended the "Wild life", quit, make a fresh start, ready to write a historical novel orthodoxy.
Liang Yusheng - entering the arena
Youth, Liang Yusheng
1954, the Hong Kong martial arts school and the Crane School Tai Chi dispute, first in the newspapers attacking one another, then similar to the ring in the new garden contest Macau to male and female decision. Wu Kung Tai Chi, head of school and the Crane School head apparatus Chen Kefu, to the interests of sects, the phase fist fight in the ring. The Hong Kong and Macao this contest hype and sensational newspaper in Hong Kong.
President Chen's friend, "New Evening" touch Lingji Rover editor in order to satisfy the reader interested in the contest notice in the newspaper the next day will be published wonderful novels to readers.
On the third day, "New Evening" really launched the signature "Liang Yusheng," the martial arts, "Illustrating Capitol." "Illustrating Peking" is the beginning of a new martial arts. As "Jinghua Illustrating" come out, Liang Yusheng Liang Daxia ─ ─ budding literary sensation "new style martial arts" has been the prototype. Because the name he wrote essays such as the Hui Liang, usually has the heart Mubai Yu, named Liang Yusheng.
Liang Yusheng - retired arena since 1954, to 1984 "seal knife", 30 years, writing novels Liang Yusheng total of 35, 160, 10 million words. In addition to martial arts, the Liang Yusheng also wrote essays, reviews, essays, chess, then there is the pen name of Lu Chen, Feng Yu Ning, Li his wife, with a "new life in Chinese history", "New Literature on", "Talk on Ancient and Modern," and so on.
Liang Yusheng - and the New Chivalry
Liang Yusheng
Liang Yusheng is everyone in the comments of the martial arts aspect. 1966 Hong Kong "sea of light literature" published an article on the Master of Tong signed the "Jin Yong Liang Yusheng theory", in fact, written by Liang Yusheng, he said: "Liang Yusheng is a very strong smell of celebrities (Chinese style), and Jin Yong is a modern 'foreign Wets'. Liang Yusheng by the Chinese traditional culture (including poetry, fiction, history, etc.) of the influential, and Jin Yong acceptance of Western art (including film) of the heavier. "This view has still ringing.
In 1977, he was speaking in Singapore, the Association of Writing "from the literary point of view of martial arts," and proposed a "no weapons would rather not be without Man," the point of view. In 1979, he was in Birmingham encounter with the famous mathematician Hua Hua Liang Yusheng old had just finished reading the "云海玉弓缘" Liang Yusheng made lunch for the martial arts is nothing more than "adult fairy tale" view. Liang Yusheng also joined the Chinese Writers Association, attended the Fourth Congress of the Chinese Writers Association, at Kangkaichenci. Martial arts a place to speak out. Liang Yusheng someone made a poem: Gold Fields has Sunkist, said Yu Ying Xia students. Chess southern Italy, the situation outside the eastern slope of bamboo. Hengdao Bai Yue Zhi, Sword out of danger. Ages do not have industry, the text is more clear star material. "Gold Fields" is the gold Tamura Taiping Rebellion, in the vicinity of his hometown of Monsanto. "Shadow Man" is "Pingzongxiaying recorded." "Chess Italy," said he is good at chess, then write. "Bamboo foreign intelligence" from Su "would rather live without bamboo, can not eat no meat," said Liang Yusheng love meat, and loved fat, "but also the sword," from his "sword of strange circumstances and also recorded", but also said that he quit, sealing knife hanging sword, martial arts was not written. "Do not trade with future generations," said he was going to write novels about the history of the Taiping Heavenly Kingdom. In addition, Liang Yusheng in prose, the essay has deep knowledge creation, worked with Jin Yong, Chen Mo co "swords House Essay."
Blazed the trail as a new martial arts Liang Yusheng, a cavity is created righteous new martial arts style, and later, he moved to Australia, with great concentration in history.
Generation of martial arts master Liang Yusheng on January 22, 2009 in Sydney due to illness, died aged 85.
Liang Yusheng - Understanding the concept of martial arts
Lianglao and his wife
The "Xia Sheng Wu" is a fundamental point of view Liang, Liang martial arts is the basic starting point, thus the result is unexpected Liang. Liang's "Man" is a political concept and was very closely linked concepts, not just the chivalric. Liang deeply influenced by leftist ideology, especially when anti-Japanese national salvation that a strong national sense of responsibility. Liang worked in the "Ta Kung Pao," the newspaper of the left and largely consistent with the mainland government, beam itself in nearly three decades of writing career has always belonged to the left. Therefore, the strong left-wing Leung novel idea of class struggle is not surprising Moreover, the sixties political odor is very strong in Hong Kong, Jin Yong's novels and politics often have a lot of contact. Thinking of literary and artistic creation left temporarily to consider the pros and cons, Liang strong sense of responsibility for political decisions and Times of a "Xia Sheng Wu." Of the chivalrous sense of responsibility to promote is a manifestation of the times, but also the creation of a positive attitude, keep prison Liang three decades this concept, to prove that he is an extremely responsible writers, and that he tried to open up a raise in the realm of martial arts road. Confined to the martial arts arena scores, no positive ideas of martial arts, martial arts can never break through the mediocrity.
Liang chivalrous promote early works is quite successful. Although Liang too follow the left-wing "Theory of History", the chivalrous understanding of the peasant class of the landlord class as a class struggle, but the Seven Swords of Tianshan fighting foreign aggression prairie ride, Yu Luosha Yueming Ke Wei Zhongxian against the hired thugs and others, rescue good people, in particular, Zhang Danfeng the heroes of the wind, the south section of Ji Yun Shih Guizhang for the country in the dead hero of the gas, the real responsibility of the era of chivalry and the link to open up the martial arts realm.
Liang Yusheng - and Jin Yong
Jin, Liang Yusheng has been known as the founder of New School martial arts, but both quite different situation. Although the two have an effect in Hong Kong Liang Yusheng, "Ta Kung Pao" do supplement editor, and became famous in martial arts novels as input, but the creation of Jin Yong's "Ming Pao", in her remarkable career; its dozen novels the wide spread influence of the large, drama was adapted many times that its difficult par Liang Yusheng, although television series based on works of Liang Yusheng, "Pingzongxiaying" movie "七剑下天山" enormous impact. A few years ago, the two have creating in effect.
The difference is that after doing all of Jin Yong is not alone, modify the original, to the UK PhD media events such as a frequent concern, and Mr. Liang Yusheng more like Hermitage after the fame and fortune.
Once upon a time, Liang Yusheng and Jin Yong's relationship became a hot topic people. Previously been reported that for the Jin Yong Liang Yusheng, "The Eagle Shooting Heroes" in the Yuan Dynasty to Song Huang Rong sing the wording not.
And Liang Yusheng Sydney Writers Festival in 1994 Seminar on martial arts, said, "I started the trend at most only be regarded as a person, really a great contribution to the martial arts, distinguished guests here today ... Jin Yong ... he is a Chinese martial arts novels of the most adept at absorbing Western culture, including writing skills, including, the Chinese martial arts to a new height of the writer. Some people have compared him to France, Alexandre Dumas, he is well-deserved. "
Comment on Liang Yusheng once again writing the two men, "Jin Yong wrote 'evil', who write bad success than written, Xie Xie sent successfully than writing decent," Book and Sword "is the best written Zhang Zhaozhong , write the four wicked, a more than a wonderful, but to write one gentleman, Duan Yu ah, not exciting. I sent Xiexie how to write, Yong enough so wonderful, I write romantic celebrities compare marketer. "
It was asked, after he and Jin Yong Gu Long, Wo Lung Sheng Wen Jui, Huang Yi and other martial arts at home, who his favorite works, Liang Yu-Shen said, "I literary writing in the martial arts since the 'last novel' after to more than some of my favorite things to do, such as written chat, then just recently launched the "name of joint concept only," revised edition collection of essays that I write, in recent years because physical causes, focus on rest, resting, not in the mood and spirit time you said these works, so no outspoken comments. "
Liang Yusheng - Chronology of personal honor in martial arts novels Liang Yusheng
Liang Yusheng
"Illustrating Jinghua" 1954.1.20-1954.8.1 published
"Wilderness snakes Biography" published 1954.8.11-1955.2.5
"七剑下天山" 1956.2.15-1957.3.31 published
"Wild Woman III," published 1957.4.8-1958.12.10
"Bride with White Hair" 1957.8.5-1958.9.8 published
"Beyond the Great Fairy" published in about 1957-1958
"Pingzongxiaying recorded" 1959.1.1-1960.2.16 published
"Bingchuantiannv Biography" published 1959.8.5-1960.12.18
"Sword of strange circumstances and also recorded" 1959.11-1960.5 published
"Scattering Flowers Woman" published 1960.2.23-1961.6.22
"Female Emperor Qi Ying Biography" published 1961.7.1-1962.8.6
"Joint Sword Tale" published 1961.7.3-1962.11.25
"Xue Hai Yu Gong Yuan" 1961.10.12-1963.8.9 published
"冰魄寒光剑" released in early 1962 about
"Datang Ranger Biography" published 1963.1.1-1964.6.14
"Ice Sword wash record" 1963.8.24-1965.8.22 published
"Feng Bao Chai fate" 1964.6.25-1966.5.15 published
"Burning the midnight oil to see the sword recorded" 1964.7.1-1968.6.23 published
"Feng Lei Chen Kyushu" 1965.9.22-1967.9.28 published
"Huijian Daybreak" published 1966.5.23-1968.3.14
"Chivalrous loyalty" 1967.10.5-1969.6.20 published
"Desert Treasures" 1968.3.15-1970.1.21 published
"Mingdi Tale" published 1968.6.24-1972.5.19
"Yu Jian Jiang Hu" 1969.7.1-1972.2.4 published
"Lightning Storm" 1970.2.9-1971.12.31 published
"Makino meteor" 1972.2.16-1975.1.13 published
"Guangling Sword" 1972.6.3-1976.7.31 published
"Martial arts Ruin" published 1972.10.1-1976.8.16
"Cyprus must pass Feng Lu" 1975.2.12-1978.4.10 published
"Jian Wang dust silk"
"Magic Sword Spirit Banner"
"Fei Deep Stalker" 1978.9 Amendment
"Fillip Thunder," 1977.5.1-1981.3.9 published
"Wudang sword" 1980.5.9-1983.8.2 published
"Martial arts Tianjiao"
The movie "Seven Swords" Posters
Complete Works of Liang Yusheng
"Pingzongxiaying record" (of two)
"七剑下天山" (a total of two)
"Wild Woman III" (three volumes)
"Xue Hai Yu Gong Yuan" (three volumes)
"Bingchuantiannv Biography" (three volumes)
"Female Emperor Ying Chuan Qi" (a total of two)
"Datang Ranger Biography" (three volumes)
"Feng Bao Chai edge" (three volumes)
"Guangling Sword" (four volumes)
"Burning the midnight oil to see the sword Lu" (five volumes)
"Mingdi Tale" (five volumes)
"Huijian Daybreak" (three volumes)
"Desert Treasures" (four volumes)
"Sword of strange circumstances and also recorded" (all one)
"Lightning Storm" (five volumes)
"Ice Sword wash record" (three volumes)
"Feng Lei Chen Kyushu" (three volumes)
"The Patriotic Knights" (three volumes)
"Woman San Hua Chuan" (a total of two)
"Joint Sword Tale" (three volumes)
Liang Yusheng series of new work
"Bride With White Hair" (a total of two)
"Martial arts Tianjiao" (of two)
"Wudang sword" (three volumes)
"Yu Jian Jiang Hu" (four volumes)
"Makino Meteor" (four volumes)
"Fillip Thunder" (three volumes)
"Cyprus must pass Feng Lu" (of two)
"Jian Wang Silk Dust" (three volumes)
"Magic Sword Spirit Flag" (a total of two)
"Beyond the Great Fairy" (all one)
"冰魄寒光剑" (all one)
"Fei Qianlong" (all one)
"Illustrating Peking" (all one)
Liang Yusheng - Personal effects
Liang Yusheng deep grounding in literature, rhetoric and beautiful, vivid description, the paper extensive use of poetry, is unique. Only in the plot description on the Jin Yong and Gu Long with less, but still worth reading his works, deserves to be one of three guru. "Narrow-day tender mad witch" is one of its representative.
Liang Yusheng - Evaluation of the Characters
"Originator of the new martial arts," said Liang Yusheng if the new martial arts to flourish and by Jin Yong peak level of access to the elegance of pure literature; then, this effort has begun to slightly earlier than the Jin Yong Liang Yusheng, Liang Yusheng became the New Chivalry The "originator"
Liang Yusheng - martial arts martial arts of Liang Yu-Shen Liu Su】 【Literature
Essay 【Liang Yusheng swords House, Jin Yong, recruited by a hundred sword】
Pens, swords, books】 【Liang Yusheng
Liang Yusheng - work table
Liang Yusheng
1. Hoan Kiem strange circumstances and recorded - Pingzongxiaying record - Sanhua Woman - United sword Tale - Guangling Sword
2. Bride with White Hair - Beyond the Great Wall and Fairy - 七剑下天山 - Three Woman arena - 冰魄寒光剑 - Bingchuantiannv Biography - 云海玉弓缘 - Ice Sword washing recorded - Wind Lei Chen Kyushu - The Patriotic Knights
1,2 can be together, after all, Tianshan Pai's martial arts are dominated by Zhang Danfeng martial
3. Datang Ranger Biography - Feng Bao Chai edge - Huijian monster
That several very good, and some Chinese legend into a financial
4. Mad Man. Tianjiao. Witch - Fei Qianlong - Mingdi Tale - desert glory - burning the midnight oil to see the sword recorded - Lightning Storm
Burning the midnight oil to see the sword the middle of recorded lightning start from the situation, the situation after the end of the lightning. (Situation like lightning in the Dragon King is not dead, and burning the midnight oil to see recorded in the end he ripped the sword, but the lightning in the situation seems to have not learned the Gengdian into his martial arts) martial arts Tianjiao, Yumian fox can be counted 4. This system
5. Tour sword arena - Makino Meteor - Thunder snap of the fingers - never plug transfer front recorded - Jian Wang Silk Dust - Spirit Flags Magic Sword
Note: Other There: martial arts Ruin, Wudang sword and female Emperor Qi Ying Chuan, Illustrating Jinghua, wilderness snakes pass not included in this table
Liang Yusheng - martial arts philosophy
First of all, Liang Yusheng on the status of martial arts in literature and its value to give a clear affirmation. He pointed out that as a genre, novels of Chinese literature is undoubtedly a fantastic garden of flowers, "martial arts should be allowed to exist."
Second, he believes that martial arts must have Wuyou Xia, Wu is a means of Man is the real purpose, by means of force to achieve the purpose of chivalry; Therefore, Man is important, is secondary force, a person can completely understand the martial arts, but can not Xia Qi.
Again, he thought, to write novels, only with a considerable of the history, geography, folklore, religion, knowledge, and a considerable artistic means of classical background, but also know how the two type of Chinese martial arts three strategies, we can expect success. Creative attitude writers should be correct. In 1977 he was writing the Singapore Association of the invitation for a speech at the situation, described their efforts to create novels: one to reflect the true history of a particular era; Second, we will shape the character's personality; third seeks to enhance the artistic appeal.
His attitude is still the wise martial arts, and fair.
He once had the rise of mainland China's proliferation of the blind, "martial arts hot" pour over cold water.
Translated by Google