成语: 拼音: dào dǎ yī pá
英文: Falsely accuse
用法:
偏正式;作谓语;含贬义
解释:
《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身
倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了,不仅拒绝别人的指摘,反而指摘对方。
百科: 拼音: dào dǎ yī pá
英文: Falsely accuse
用法:
偏正式;作谓语;含贬义
解释:
《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身
倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了,不仅拒绝别人的指摘,反而指摘对方。
《西游记》中猪八戒以钉耙作武器,后来俗语有"猪八戒倒打一耙"的说法,亦省作"倒打一耙"。多指不仅不接受对方的意见,反而指摘对方。
汉英: 拼音: dào dǎ yī pá
英文: Falsely accuse
用法:
偏正式;作谓语;含贬义
解释:
《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身
倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了,不仅拒绝别人的指摘,反而指摘对方。
《西游记》中猪八戒以钉耙作武器,后来俗语有"猪八戒倒打一耙"的说法,亦省作"倒打一耙"。多指不仅不接受对方的意见,反而指摘对方。
recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim
汉法: 拼音: dào dǎ yī pá
英文: Falsely accuse
用法:
偏正式;作谓语;含贬义
解释:
《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了,不仅拒绝别人的指摘,反而指摘对方。
《西游记》中猪八戒以钉耙作武器,后来俗语有"猪八戒倒打一耙"的说法,亦省作"倒打一耙"。多指不仅不接受对方的意见,反而指摘对方。
recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim retourner ses propres arguments contre qn, rejeter calomnieusement l'accusation sur autrui, rejeter sa propre faute sur qn