| 1404 AD 甲申猴 | << Previous Year Next Year >> |
中国 China 日本 Japan 东亚 East Asia 东南亚 Southeast Asia 南亚 South Asia 中亚 Central Asia 西亚 Western Asia 北亚 Northern Asia 阿富汗 Afghanistan 阿塞拜疆 The Republic of Azerbaijan 巴林 Bahrain
Poem: 夜寒 Ye Han
Poet:方回 Fang Hui
夜寒眠不著，吾首竟何如。
世事良多故，多谋似太疏。
醉从添酒债，病始爱医书。
雪霁寻僧去，谁家借蹇驴。
Ye Han sleep not, and I first went so far as Ru.
So things much, much too sparse to seek similar.
Tim debt from the wine drunk, sick love the beginning of medical books.
Snow monk to find, someone's ass by Jian.
Chinese English: 夜寒 Ye Han
Poet:方回 Fang Hui
夜寒眠不著，吾首竟何如。
世事良多故，多谋似太疏。
醉从添酒债，病始爱医书。
雪霁寻僧去，谁家借蹇驴。
Ye Han sleep not, and I first went so far as Ru.
So things much, much too sparse to seek similar.
Tim debt from the wine drunk, sick love the beginning of medical books.
Snow monk to find, someone's ass by Jian.
Poet:方回 Fang Hui
夜寒眠不著，吾首竟何如。
世事良多故，多谋似太疏。
醉从添酒债，病始爱医书。
雪霁寻僧去，谁家借蹇驴。
Ye Han sleep not, and I first went so far as Ru.
So things much, much too sparse to seek similar.
Tim debt from the wine drunk, sick love the beginning of medical books.
Snow monk to find, someone's ass by Jian.
Chinese English: 夜寒 Ye Han
Poet:方回 Fang Hui
夜寒眠不著，吾首竟何如。
世事良多故，多谋似太疏。
醉从添酒债，病始爱医书。
雪霁寻僧去，谁家借蹇驴。
Ye Han sleep not, and I first went so far as Ru.
So things much, much too sparse to seek similar.
Tim debt from the wine drunk, sick love the beginning of medical books.
Snow monk to find, someone's ass by Jian.
|
|
|
