唐代 杜甫 Du Fu  唐代   (712~770)
yǒng huái zhī Thoughts of Old Time V
dēng gāo A Long Climb
zhì A Hearty Welcome to Vice-prefect Cui
chūn wàng A Spring View
zhèn The Eight-sided Fortress
yuè On a Moonlight Night
bīng chē xíng A Song of War-chariots
yǒng huái zhī 'èr Poetic Thoughts on Ancient Sites II
qiū xīng shǒu Autumn 8
shāng chūn shǒu Spring and 5
shù sān shǒu Above the ancient 3
qiǎn xīng shǒu Qian xing 5
shǔ xiāng The Temple of the Premier of Shu
wàng yuè ( dài zōng ) A VIEW OF TAISHAN
wàng yuè ( yuè ) Wang Yue Huashan Mountain
wàng yuè ( nán yuè ) Wang Yue another anme for the Heng Mountain
dēng lóu From an Upper Story
dēng yuè yáng lóu On the Gate-tower at Youzhou
yǒng huái sing of one's feelings
dān qīng yǐn zèng cáo jiāng jūn A SONG OF A PAINTING TO GENERAL CAO
jiāng nán féng guī nián On Meeting Li Guinian Down the River
yuè shè Remembering my Brothers on a Moonlight Night
zèng wèi chù shì TO MY RETIRED FRIEND WEI
jiā rén ALONE IN HER BEAUTY
duō shǒu yī yè
yán shī Wuyan lushi,a poem of eight lines
旅夜书怀
旅夜书怀
旅夜书怀
shū huái
A Night Abroad

杜甫


   cǎo wēi fēng 'ànwēi qiáng zhōu
   xīng chuí píng kuòyuè yǒng jiāng liú
   míng wén zhāng zhùguān yìng lǎo bìng xiū
   piāo piāo suǒ tiān shā 'ōu


    yìzhě: Witter Bynner

【báihuàwén】 wēi fēng qīng qīng chuī zhe jiāng 'àn pàn de cǎoshēn jiāng biān zhe wéi gān gāo sǒng de zhōu
yuán liáo kuòtiān biān de xīng xīng chuí miànmíng yuè zài shuǐ zhōng gǔn yǒngcái jiàn jiāng bēn liú
de míng nán dào shì yīn wéi wén zhāng zhù chēngnián lǎo ruòxiǎng wéi guān gāi xiū
āi zhè piāo jiāng zhī rén xiāng huó xiàng shì piào líng tiān jiān zhǐ shā 'ōu

yòu
wēi fēng chuī zhe jiāng 'àn de cǎo zhe gāo gāo wéi gān de xiǎo chuán zài tíng zhe
xīng xīng chuí zài tiān biānpíng xiǎn kuān kuòyuè guāng suí yǒng dòng jiāng gǔn gǔn dōng liú
nán dào shì yīn wéi wén zhāng 'ér zhù míngnián lǎo bìng duō yìng gāi xiū guān liǎo
dào chù piào xiàng shénme jiù xiàng tiān jiān de zhǐ líng líng de shā 'ōu

【zhùshì】 wēi qiánggāo sǒng de wéi gān
xīng chuí yuǎn chù de xīng xīng wǎn chuí zhì miànshǐ yuán gèng wéi liáo kuò
yuè yǒng yín de yuè guāng yìng zhe bēn liú xiōng yǒng de cháng jiāng
shā 'ōushuǐ niǎo míng

【shǎng xī】   táng dài zōng yǒng tài yuán nián( 765) zhēngyuè jié cān móu zhí fǎn chéng cǎo táng yuèyán zài chéng shī kàosuì xié jiā yóu chéng chéng zhōu dōng xiàjīng jiā zhōujīn chuān shān)、 zhōujīn chóngqìng shìzhì zhōng zhōujīn chuān zhōng xiàn)。 shī yuē wéi zhōng suǒ zuòquán shī liú liǎo shī rén bēn zhī qíngshī de qián bàn xiě de qíng jǐng xiě jǐng zhǎn xiàn jìng kuàng qíng huái qíng jǐng zhī zhōnghòu bàn xiěshū huái”。 shū yuán yòu zhèng zhì bào méi yòu xiǎng dào què shì yīn wéi wén zhāng 'ér yáng míng hǎiér huàn què yīn lǎo bìng 'ér bèi pái biǎo xiàn liǎo nèi xīn piāo de shāng gǎn shì lèishēng shēng 'āi tàngǎn rén zhì shēn。“ xīng chuí píng kuòyuè yǒng jiāng liú bái deshān suí píng jìnjiāng huāng liúyòu yìqǔ tóng gōng zhī miào
   shī rén yòng kuò yín de jǐng chèn tuō shēn chén zhì zhòng de gǎnshǐ rén gǎn shòu dào shī rén shēng mìng de qíng zhèng xià bēn yǒng de jiāng liú yàng péng pài nán píngzhè shì shī de míng piān lái wéi rén chēng dào。《 míng shī huàpíng shī " sēn yán, ' yǒng ' yóu "。《 yíng kuí suǐ huì píngyǐn yún : " tōng shǒu shén wán xiàng wàn qiān dāng xióng hún zhī pǐn。 "
   zhè shǒu shī xiě fēng qínggèng gǎn shāng lǎo nián duō bìngquè réng rán zhǐ néng xiàng shā 'ōu zài tiān jiān piāo líng。“ míng wén zhāng zhùshì fǎn zài shī rén de nèi xīn rèn wéi hái yòu hóng de zhèng zhì bào wèi néng shī zhǎn
  
  [ jiàn shǎng ]
   gōng yuán liù nián dài zhe jiā rén kāi chéng cǎo tángchéng zhōu dōng xiàzài mín jiāngcháng jiāng piāo zhè shǒu yán shī gài shì zhōu jīng zhōuzhōng zhōu dài shí xiě de
  
     shī de qián bàn miáo xiě de qíng jǐng èr xiě jìn jǐngwēi fēng chuī zhe jiāng 'àn shàng de cǎoshù zhe gāo gāo wéi gān de xiǎo chuán zài yuè tíng zhedāng shí chéng shì nàizhè nián de zhēngyuè jié shǐ cān móu zhí yuèzài chéng lài cún shēn de hǎo yǒu yán chù zhī jìngbiàn jué shǔ dōng xiàyīn zhè shì kōng fàn xiě jǐngér shì qíng jǐngtōng guò xiě jǐng zhǎn shì de jìng kuàng qíng huáixiàng jiāng 'àn cǎo yàng miǎo xiǎoxiàng jiāng zhōng zhōu bān sān xiě yuǎn jǐngmíng xīng chuípíng guǎng kuòyuè suí yǒng jiāng dōng liúzhè liǎng xiě jǐng xióng hún kuò lái wéi rén suǒ chēng dàozài zhè liǎng xiě jǐng zhōng zhe shī rén de shénme gǎn qíng yòu rén rèn wéi shìkāi jīn kuàng yuǎn”( lóng xīn jiě》), yòu rén rèn wéi shì xiě chū liǎode gǎn qíngjiàntáng shī lùn wén · jiě》)。 hěn míng xiǎnzhè shǒu shī shì xiě shī rén nián piāo de jǐng kuàng deér shàng miàn de liǎng zhǒng jiě shì zhǐ qiáng diào liǎo shī de miàn zhè jiù hěn nán lìng rén xìn shí shàngshī rén xiě liáo kuò de píng hào dàng de jiāngcàn làn de xīng yuèzhèng shì wèile fǎn chèn chū líng dīng de xíng xiàng diān lián gào de chuàng xīn qíngzhè zhǒng jǐng xiě 'āi qíng de shǒu zài diǎn zuò pǐn zhōng shì jīng cháng shǐ yòng deshī jīng · xiǎo · cǎi wēi》“ wǎng yáng liǔ ”, yòng chūn de měi hǎo jǐng fǎn chèn chū zhēng shì bīng de bēi xīn qíngxiěde duō me dòng rén
  
     shī de hòu bàn shìshū huái”。 liù shuōyòu diǎn míng shēng shì yīn wéi de wén zhāng hǎo zuò guāndǎo yīnggāi yīn wéi nián lǎo duō bìng 'ér tuì xiūzhè shì fǎn huà zhì wéi hán shī rén yòu yuǎn de zhèng zhì bào dàn cháng bèi 'ér néng shī zhǎnyīn shēng míng jìng yīn wén zhāng 'ér zhùzhè shí zài shì de xīn yuàn shí què shí shì lǎo qiě bìngdàn de xiū guānquè zhù yào shì yīn wéi lǎo bìngér shì yóu bèi pái zhè biǎo xiàn chū shī rén xīn zhōng de píngtóng shí jiē shì chū zhèng zhì shàng shī shì piāo de gēn běn yuán yīnguān zhè lián de hán huáng shēng shuō shì suǒ guī jiù gōng guài zhī ”(《 shī shuō》), chóu zhào 'áo shuō shì shǔ qiānliù nǎi jiě”(《 shǎo líng xiáng zhù》), kǒng hěn tuǒdàngzuì hòu liǎng shuō piāo rán shēn xiàng shénme guò xiàng guǎng kuò de tiān jiān de zhǐ shā 'ōu liǎoshī rén jǐng kuàng shū bēi huáishuǐ tiān kōng kuòshā 'ōu piāo língrén shā 'ōuzhuǎn jiāng zhè lián jiè jǐng shū qíngshēn biǎo xiàn liǎo shī rén nèi xīn piāo de gǎn shāngzhēn shì lèigǎn rén zhì shēn
  
     wáng zhījiāng zhāi shī huàshuō:“ qíng jǐng suī yòu zài xīn zài zhī fēnér jǐng shēng qíngqíng shēng jǐng cáng zhái。” qíng jǐng cáng zhái qíng jǐng jǐng qíngqián zhě xiě biǎo shī rén suǒ yào shū de qíng de jǐng shǐ qíng cáng jǐng zhōnghòu zhě shì chōu xiàng xiě qíngér shì zài xiě qíng zhōng cáng yòu jǐng de zhè shǒu shū huáishījiù shì diǎn shī zhōng qíng jǐng xiāng shēng cáng zhái de fàn
  
    ( jūn



【wénjí】qiān jiā shītáng shī 300 shǒushā 'ōu
fàbiǎopínglún