蜀主征吴幸三峡，崩年亦在永安宫。
　　翠华想象空山里，玉殿虚无野寺中。
　　古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。
　　武侯祠屋常邻近，一体君臣祭祀同。

　　The ruler of Shu had his eyes on Wu and progressed as far as the Three Gorges.
　　In the year of his demise, too, he was in the Palace of Eternal Peace.
　　The blue-green banners can be imagined on the empty mountain,
　　The jade palace is a void in the deserted temple.
　　In the pines of the ancient shrine aquatic cranes nest;
　　At summer and winter festivals the comers are village elders.
　　The Martial Marquis's memorial shrine is ever nearby;
　　In union, sovereign and minister share the sacrifices together.

　　已从招提游，更宿招提境。阴壑生虚籁，月林散清影。
　　天阙象纬逼，云卧衣裳冷。欲觉闻晨钟，令人发深省。

　　东藩驻皂盖，北渚凌青荷。海内此亭古，济南名士多。
　　云山已发兴，玉佩仍当歌。修竹不受暑，交流空涌波。
　　蕴真惬所遇，落日将如何。贵贱俱物役，从公难重过。

　　新亭结构罢，隐见清湖阴。迹籍台观旧，气溟海岳深。
　　圆荷想自昔，遗堞感至今。芳宴此时具，哀丝千古心。
　　主称寿尊客，筵秩宴北林。不阻蓬荜兴，得兼梁甫吟。

　　故人昔隐东蒙峰，已佩含景苍精龙。故人今居子午谷，
　　独在阴崖结茅屋。屋前太古玄都坛，青石漠漠常风寒。
　　子规夜啼山竹裂，王母昼下云旗翻。知君此计成长往，
　　芝草琅玕日应长。铁锁高垂不可攀，致身福地何萧爽。

　　今夕何夕岁云徂，更长烛明不可孤。咸阳客舍一事无，
　　相与博塞为欢娱。冯陵大叫呼五白，袒跣不肯成枭卢。
　　英雄有时亦如此，邂逅岂即非良图。
　　君莫笑刘毅从来布衣愿，家无儋石输百万。

　　翻手为云覆手雨，纷纷轻薄何须数。
　　君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。

　　安西都护胡青骢，声价欻然来向东。此马临阵久无敌，
　　与人一心成大功。功成惠养随所致，飘飘远自流沙至。
　　雄姿未受伏枥恩，猛气犹思战场利。腕促蹄高如踣铁，
　　交河几蹴曾冰裂。五花散作云满身，万里方看汗流血。
　　长安壮儿不敢骑，走过掣电倾城知。青丝络头为君老，
　　何由却出横门道。

　　吾闻天子之马走千里，今之画图无乃是。
　　是何意态雄且杰，骏尾萧梢朔风起。毛为绿缥两耳黄，
　　眼有紫焰双瞳方。矫矫龙性合变化，卓立天骨森开张。
　　伊昔太仆张景顺，监牧攻驹阅清峻。遂令大奴守天育，
　　别养骥子怜神俊。当时四十万匹马，张公叹其材尽下。
　　故独写真传世人，见之座右久更新。年多物化空形影，
　　呜呼健步无由骋。如今岂无騕褭与骅骝，
　　时无王良伯乐死即休。

　　缫丝须长不须白，越罗蜀锦金粟尺。象床玉手乱殷红，
　　万草千花动凝碧。已悲素质随时染，裂下鸣机色相射。
　　美人细意熨帖平，裁缝灭尽针线迹。春天衣著为君舞，
　　蛱蝶飞来黄鹂语。落絮游丝亦有情，随风照日宜轻举。
　　香汗轻尘污颜色，开新合故置何许。君不见才士汲引难，
　　恐惧弃捐忍羁旅。

　　雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。著叶满枝翠羽盖，
　　开花无数黄金钱。凉风萧萧吹汝急，恐汝后时难独立。
　　堂上书生空白头，临风三嗅馨香泣。
　　阑风长雨秋纷纷，四海八荒同一云。去马来牛不复辨，
　　浊泾清渭何当分。禾头生耳黍穗黑，农夫田妇无消息。
　　城中斗米换衾裯，相许宁论两相直。
　　长安布衣谁比数，反锁衡门守环堵。老夫不出长蓬蒿，
　　稚子无忧走风雨。雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿高飞难。
　　秋来未曾见白日，泥污后土何时干。

　　檐前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。明日萧条醉尽醒，
　　残花烂熳开何益。篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
　　念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。

　　诸公衮衮登台省，广文先生官独冷。
　　甲第纷纷厌粱肉，广文先生饭不足。
　　先生有道出羲皇，先生有才过屈宋。
　　德尊一代常轗轲，名垂万古知何用！
　　杜陵野客人更嗤，被褐短窄鬓如丝。
　　日籴太仓五升米，时赴郑老同襟期。
　　得钱即相觅，沽酒不复疑。
　　忘形到尔汝，痛饮真吾师。
　　清夜沈沈动春酌，灯前细雨檐花落。
　　但觉高歌有鬼神，焉知饿死填沟壑。
　　相如逸才亲涤器，子云识字终投阁。
　　先生早赋《归去来》，石田茅屋荒苍苔。
　　儒术于我何有哉？孔丘盗跖俱尘埃！
　　不须闻此意惨怆，生前相遇且衔杯。

　　陆机二十作文赋，汝更小年能缀文。总角草书又神速，
　　世上儿子徒纷纷。骅骝作驹已汗血，鸷鸟举翮连青云。
　　词源倒流三峡水，笔阵独扫千人军。只今年才十六七，
　　射策君门期第一。旧穿杨叶真自知，暂蹶霜蹄未为失。
　　偶然擢秀非难取，会是排风有毛质。汝身已见唾成珠，
　　汝伯何由发如漆。春光澹沱秦东亭，渚蒲牙白水荇青。
　　风吹客衣日杲杲，树搅离思花冥冥。酒尽沙头双玉瓶，
　　众宾皆醉我独醒。乃知贫贱别更苦，吞声踯躅涕泪零。

　　今秋乃淫雨，仲月来寒风。群木水光下，万象云气中。
　　所思碍行潦，九里信不通。悄悄素浐路，迢迢天汉东。
　　愿腾六尺马，背若孤征鸿。划见公子面，超然欢笑同。
　　奋飞既胡越，局促伤樊笼。一饭四五起，凭轩心力穷。
　　嘉蔬没混浊，时菊碎榛丛。鹰隼亦屈猛，乌鸢何所蒙。
　　式瞻北邻居，取适南巷翁。挂席钓川涨，焉知清兴终。

　　高标跨苍穹，烈风无时休。
　　自非旷士怀，登兹翻百忧。
　　方知象教力，足可追冥搜。
　　仰穿龙蛇窟，始出枝撑幽。
　　七星在北户，河汉声西流。
　　羲和鞭白日，少昊行清秋。
　　秦山忽破碎，泾渭不可求。
　　俯视但一气，焉能辨皇州？
　　回首叫虞舜，苍梧云正愁。
　　惜哉瑶池饮，日晏昆仑丘。
　　黄鹄去不息，哀鸣何所投？
　　君看随阳雁，各有稻粱谋。

　　平明跨驴出，未知适谁门。权门多噂eR，且复寻诸孙。
　　诸孙贫无事，宅舍如荒村。堂前自生竹，堂后自生萱。
　　萱草秋已死，竹枝霜不蕃。淘米少汲水，汲多井水浑。
　　刈葵莫放手，放手伤葵根。阿翁懒惰久，觉儿行步奔。
　　所来为宗族，亦不为盘飧。小人利口实，薄俗难可论。
　　勿受外嫌猜，同姓古所敦。

　　出门复入门，两脚但如旧。所向泥活活，思君令人瘦。
　　沉吟坐西轩，饮食错昏昼。寸步曲江头，难为一相就。
　　吁嗟呼苍生，稼穑不可救。安得诛云师，畴能补天漏。
　　大明韬日月，旷野号禽兽。君子强逶迤，小人困驰骤。
　　维南有崇山，恐与川浸溜。是节东篱菊，纷披为谁秀。
　　岑生多新诗，性亦嗜醇酎。采采黄金花，何由满衣袖。

　　巢父掉头不肯住，东将入海随烟雾。诗卷长留天地间，
　　钓竿欲拂珊瑚树。深山大泽龙蛇远，春寒野阴风景暮。
　　蓬莱织女回云车，指点虚无是征路。自是君身有仙骨，
　　世人那得知其故。惜君只欲苦死留，富贵何如草头露。
　　蔡侯静者意有馀，清夜置酒临前除。罢琴惆怅月照席，
　　几岁寄我空中书。南寻禹穴见李白，道甫问信今何如。

　　知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。
　　汝阳三斗始朝天，道逢麹车口流涎，恨不移封向酒泉。
　　左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称世贤。
　　宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。
　　苏晋长斋绣佛前，醉中往往爱逃禅。
　　李白一斗诗百篇，长安市上酒家眠。
　　天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。
　　张旭三杯草圣传，脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。
　　焦遂五斗方卓然，高谈雄辨惊四筵。

　　曲江萧条秋气高，菱荷枯折随风涛，游子空嗟垂二毛。
　　白石素沙亦相荡，哀鸿独叫求其曹。
　　即事非今亦非古，长歌激越梢林莽，比屋豪华固难数。
　　吾人甘作心似灰，弟侄何伤泪如雨。
　　自断此生休问天，杜曲幸有桑麻田，故将移住南山边。
　　短衣匹马随李广，看射猛虎终残年。

　　乐游古园崒森爽，烟绵碧草萋萋长。公子华筵势最高，
　　秦川对酒平如掌。长生木瓢示真率，更调鞍马狂欢赏。
　　青春波浪芙蓉园，白日雷霆夹城仗。阊阖晴开昳荡荡，
　　曲江翠幕排银榜。拂水低徊舞袖翻，缘云清切歌声上。
　　却忆年年人醉时，只今未醉已先悲。数茎白发那抛得，
　　百罚深杯亦不辞。圣朝亦知贱士丑，一物自荷皇天慈。
　　此身饮罢无归处，独立苍茫自咏诗。

　　岑参兄弟皆好奇，携我远来游渼陂。天地黤惨忽异色，
　　波涛万顷堆琉璃。琉璃汗漫泛舟入，事殊兴极忧思集。
　　鼍作鲸吞不复知，恶风白浪何嗟及。主人锦帆相为开，
　　舟子喜甚无氛埃。凫鹥散乱棹讴发，丝管啁啾空翠来。
　　沈竿续蔓深莫测，菱叶荷花静如拭。宛在中流渤澥清，
　　下归无极终南黑。半陂已南纯浸山，动影袅窕冲融间。
　　船舷暝戛云际寺，水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠，
　　冯夷击鼓群龙趋。湘妃汉女出歌舞，金支翠旗光有无。
　　咫尺但愁雷雨至，苍茫不晓神灵意。少壮几时奈老何，
　　向来哀乐何其多。

　　高台面苍陂，六月风日冷。蒹葭离披去，天水相与永。
　　怀新目似击，接要心已领。仿像识鲛人，空蒙辨鱼艇。
　　错磨终南翠，颠倒白阁影。崷崒增光辉，乘陵惜俄顷。
　　劳生愧严郑，外物慕张邴。世复轻骅骝，吾甘杂蛙黾。
　　知归俗可忽，取适事莫并。身退岂待官，老来苦便静。
　　况资菱芡足，庶结茅茨迥。从此具扁舟，弥年逐清景。