【báihuàwén】 wēi fēng qīng qīng dì chuī fú zhe jiāng 'àn pàn de xì cǎo ， shēn yè jiāng biān， bó zhe wéi gān gāo sǒng de gū zhōu。
yuán yě liáo kuò， tiān biān de xīng xīng rú chuí dì miàn， míng yuè zài shuǐ zhōng gǔn yǒng， cái jiàn dà jiāng bēn liú。
wǒ de míng qì， nán dào shì yīn wéi wén zhāng zhù chēng？ nián lǎo tǐ ruò， xiǎng bì wǒ wéi guān yě gāi bà xiū。
āi， wǒ zhè piāo bó jiāng hú zhī rén hé yǐ xiāng bǐ？ huó xiàng shì piào líng tiān dì jiān yī zhǐ gū kǔ shā 'ōu。

yòu yī：
wēi fēng chuī fú zhe jiāng 'àn de xì cǎo ， nà lì zhe gāo gāo wéi gān de xiǎo chuán zài yè lǐ gū dú dì tíng bó zhe。
xīng xīng chuí zài tiān biān， píng yě xiǎn dé kuān kuò； yuè guāng suí bō yǒng dòng， dà jiāng gǔn gǔn dōng liú。
wǒ nán dào shì yīn wéi wén zhāng 'ér zhù míng， nián lǎo bìng duō yě yìng gāi xiū guān liǎo。
zì jǐ dào chù piào bó xiàng shénme ní？ jiù xiàng tiān dì jiān de yī zhǐ gū líng líng de shā 'ōu。

【zhùshì】 １、 wēi qiáng： gāo sǒng de wéi gān。
２、 xīng chuí jù： yuǎn chù de xīng xīng wǎn rú dī chuí zhì dì miàn， shǐ yuán yě gèng wéi liáo kuò。
３、 yuè yǒng jù： yín sè de yuè guāng yìng zhe bēn liú xiōng yǒng de cháng jiāng。
４、 shā 'ōu： shuǐ niǎo míng。

【shǎng xī】 　　táng dài zōng yǒng tài yuán nián（ 765） zhēngyuè， dù fǔ cí qù jié dù cān móu zhí wù， fǎn jū chéng dū cǎo táng。 sì yuè， yán wǔ sǐ qù， dù fǔ zài chéng dū shī qù yǐ kào， suì xié jiā yóu chéng dū chéng zhōu dōng xià， jīng jiā zhōu（ jīn sì chuān lè shān）、 yú zhōu（ jīn chóngqìng shì） zhì zhōng zhōu（ jīn sì chuān zhōng xiàn）。 cǐ shī yuē wéi tú zhōng suǒ zuò。 quán shī liú lù liǎo shī rén bēn bō bù yù zhī qíng。 shī de qián bàn xiě “ lǚ yè ” de qíng jǐng。 yǐ xiě jǐng zhǎn xiàn jìng kuàng hé qíng huái， yù qíng yú jǐng zhī zhōng。 hòu bàn xiě“ shū huái”。 shū fā zì jǐ yuán yòu zhèng zhì bào fù， méi yòu xiǎng dào què shì yīn wéi wén zhāng 'ér dé yáng míng sì hǎi， ér huàn tú què yīn lǎo bìng 'ér bèi pái jǐ。 biǎo xiàn liǎo nèi xīn piāo bó wú yǐ de shāng gǎn， zì zì shì lèi， shēng shēng 'āi tàn， gǎn rén zhì shēn。“ xīng chuí píng yě kuò， yuè yǒng dà jiāng liú” yǔ lǐ bái de“ shān suí píng yě jìn， jiāng rù dà huāng liú” yòu yìqǔ tóng gōng zhī miào。
　　 shī rén yòng kuò dà wú yín de yè jǐng chèn tuō shēn chén zhì zhòng de gū dú gǎn， shǐ rén gǎn shòu dào shī rén shēng mìng de jī qíng zhèng rú tā bǐ xià bēn yǒng de jiāng liú yī yàng péng pài nán píng。 zhè shì dù shī wǔ lǜ de míng piān， lì lái wéi rén chēng dào。《 sì míng shī huà》 píng cǐ shī " jù fǎ sēn yán， ' yǒng ' zì yóu qí "。《 yíng kuí lǜ suǐ huì píng》 yǐn jì yún yǔ： " tōng shǒu shén wán qì zú， qì xiàng wàn qiān， kě dāng xióng hún zhī pǐn。 "
　　 zhè shǒu shī jì xiě lǚ tú fēng qíng， gèng gǎn shāng lǎo nián duō bìng， què réng rán zhǐ néng xiàng shā 'ōu zài tiān dì jiān piāo líng。“ míng qǐ wén zhāng zhù” shì fǎn yǔ， yě xǔ zài shī rén de nèi xīn， zì rèn wéi hái yòu hóng dà de zhèng zhì bào fù wèi néng shī zhǎn。
　　
　　[ jiàn shǎng ]
　　 gōng yuán qī liù wǔ nián， dù fǔ dài zhe jiā rén lí kāi chéng dū cǎo táng， chéng zhōu dōng xià， zài mín jiāng、 cháng jiāng piāo bó。 zhè shǒu wǔ yán lǜ shī dà gài shì tā zhōu jīng yú zhōu、 zhōng zhōu yī dài shí xiě de。
　　
　　　　 shī de qián bàn miáo xiě“ lǚ yè” de qíng jǐng。 dì yī、 èr jù xiě jìn jǐng： wēi fēng chuī fú zhe jiāng 'àn shàng de xì cǎo ， shù zhe gāo gāo wéi gān de xiǎo chuán zài yuè yè gū dú dì tíng bó zhe。 dāng shí dù fǔ lí chéng dū shì pò yú wú nài。 zhè yī nián de zhēngyuè， tā cí qù jié dù shǐ cān móu zhí wù， sì yuè， zài chéng dū lài yǐ cún shēn de hǎo yǒu yán wǔ sǐ qù。 chù cǐ qī gū wú yǐ zhī jìng， biàn jué yì lí shǔ dōng xià。 yīn cǐ， zhè lǐ bù shì kōng fàn dì xiě jǐng， ér shì yù qíng yú jǐng， tōng guò xiě jǐng zhǎn shì tā de jìng kuàng hé qíng huái： xiàng jiāng 'àn xì cǎo yī yàng miǎo xiǎo， xiàng jiāng zhōng gū zhōu yī bān jì mò。 dì sān、 sì jù xiě yuǎn jǐng： míng xīng dī chuí， píng yě guǎng kuò； yuè suí bō yǒng， dà jiāng dōng liú。 zhè liǎng jù xiě jǐng xióng hún kuò dà， lì lái wéi rén suǒ chēng dào。 zài zhè liǎng gè xiě jǐng jù zhōng jì yù zhe shī rén de shénme gǎn qíng ní？ yòu rén rèn wéi shì“ kāi jīn kuàng yuǎn”（ pǔ qǐ lóng《 dú dù xīn jiě》）， yòu rén rèn wéi shì xiě chū liǎo“ xǐ” de gǎn qíng（ jiàn《 táng shī lùn wén jí · dù fǔ wǔ lǜ lì jiě》）。 hěn míng xiǎn， zhè shǒu shī shì xiě shī rén mù nián piāo bó de qī kǔ jǐng kuàng de， ér shàng miàn de liǎng zhǒng jiě shì zhǐ qiáng diào liǎo shī de zì miàn yì sī， zhè jiù hěn nán lìng rén xìn fú。 shí jì shàng， shī rén xiě liáo kuò de píng yě、 hào dàng de dà jiāng、 càn làn de xīng yuè， zhèng shì wèile fǎn chèn chū tā gū kǔ líng dīng de xíng xiàng hé diān lián wú gào de qī chuàng xīn qíng。 zhè zhǒng yǐ lè jǐng xiě 'āi qíng de shǒu fǎ， zài gǔ diǎn zuò pǐn zhōng shì jīng cháng shǐ yòng de。 rú《 shī jīng · xiǎo yǎ · cǎi wēi》“ xī wǒ wǎng yǐ， yáng liǔ yǐ yǐ”， yòng chūn rì de měi hǎo jǐng wù fǎn chèn chū zhēng shì bīng de bēi kǔ xīn qíng， xiěde duō me dòng rén！
　　
　　　　 shī de hòu bàn shì“ shū huái”。 dì wǔ、 liù jù shuō， yòu diǎn míng shēng， nǎ lǐ shì yīn wéi wǒ de wén zhāng hǎo ní？ zuò guān， dǎo yīnggāi yīn wéi nián lǎo duō bìng 'ér tuì xiū。 zhè shì fǎn huà， lì yì zhì wéi hán xù。 shī rén sù yòu yuǎn dà de zhèng zhì bào fù， dàn cháng qī bèi yā yì 'ér bù néng shī zhǎn， yīn cǐ shēng míng jìng yīn wén zhāng 'ér zhù， zhè shí zài bù shì tā de xīn yuàn。 dù fǔ cǐ shí què shí shì jì lǎo qiě bìng， dàn tā de xiū guān， què zhù yào bù shì yīn wéi lǎo hé bìng， ér shì yóu yú bèi pái jǐ。 zhè lǐ biǎo xiàn chū shī rén xīn zhōng de bù píng， tóng shí jiē shì chū zhèng zhì shàng shī yì shì tā piāo bó、 gū jì de gēn běn yuán yīn。 guān yú zhè yī lián de hán yì， huáng shēng shuō shì“ wú suǒ guī jiù， fǔ gōng zì guài zhī yǔ”（《 dù shī shuō》）， chóu zhào 'áo shuō shì“ wǔ shǔ zì qiān， liù nǎi zì jiě”（《 dù shǎo líng jí xiáng zhù》）， kǒng pà bù hěn tuǒdàng。 zuì hòu liǎng jù shuō， piāo rán yī shēn xiàng gè shénme ní？ bù guò xiàng guǎng kuò de tiān dì jiān de yī zhǐ shā 'ōu bà liǎo。 shī rén jí jǐng zì kuàng yǐ shū bēi huái。 shuǐ tiān kōng kuò， shā 'ōu piāo líng； rén sì shā 'ōu， zhuǎn xǐ jiāng hú。 zhè yī lián jiè jǐng shū qíng， shēn kè dì biǎo xiàn liǎo shī rén nèi xīn piāo bó wú yǐ de gǎn shāng， zhēn shì yī zì yī lèi， gǎn rén zhì shēn。
　　
　　　　 wáng fū zhī《 jiāng zhāi shī huà》 shuō：“ qíng jǐng suī yòu zài xīn zài wù zhī fēn， ér jǐng shēng qíng， qíng shēng jǐng， …… hù cáng qí zhái。” qíng jǐng hù cáng qí zhái， jí yù qíng yú jǐng hé yù jǐng yú qíng。 qián zhě xiě yí yú biǎo dá shī rén suǒ yào shū fā de qíng de jǐng wù， shǐ qíng cáng yú jǐng zhōng； hòu zhě bù shì chōu xiàng dì xiě qíng， ér shì zài xiě qíng zhōng cáng yòu jǐng wù。 dù fǔ de zhè shǒu《 lǚ yè shū huái》 shī， jiù shì gǔ diǎn shī gē zhōng qíng jǐng xiāng shēng、 hù cáng qí zhái de yī gè fàn lì。
　　
　　　　（ fù sī jūn）