唐代 杜甫 Du Fu  唐代   (712~770)
yǒng huái zhī Thoughts of Old Time V
dēng gāo A Long Climb
zhì A Hearty Welcome to Vice-prefect Cui
chūn wàng A Spring View
zhèn The Eight-sided Fortress
yuè On a Moonlight Night
bīng chē xíng A Song of War-chariots
yǒng huái zhī 'èr Poetic Thoughts on Ancient Sites II
qiū xīng shǒu Autumn 8
shāng chūn shǒu Spring and 5
shù sān shǒu Above the ancient 3
qiǎn xīng shǒu Qian xing 5
shǔ xiāng The Temple of the Premier of Shu
wàng yuè ( dài zōng ) A VIEW OF TAISHAN
wàng yuè ( yuè ) Wang Yue Huashan Mountain
wàng yuè ( nán yuè ) Wang Yue another anme for the Heng Mountain
dēng lóu From an Upper Story
dēng yuè yáng lóu On the Gate-tower at Youzhou
yǒng huái sing of one's feelings
dān qīng yǐn zèng cáo jiāng jūn A SONG OF A PAINTING TO GENERAL CAO
jiāng nán féng guī nián On Meeting Li Guinian Down the River
yuè shè Remembering my Brothers on a Moonlight Night
zèng wèi chù shì TO MY RETIRED FRIEND WEI
jiā rén ALONE IN HER BEAUTY
duō shǒu yī yè
yán shī Qiyan ancient style poetry
韦讽录事宅观曹将军画马图
wéi fěng shì zhái guān cáo jiāng jūn huà

A DRAWING OF A HORSE BY GENERAL CAO AT SECRETARY WEI FENG'S HOUSE

杜甫


  guó chū lái huà 'ān shén miào shù jiāng wáng
   jiāng jūn míng sān shízǎirén jiān yòu jiàn zhēn shènghuáng
   céng mào xiān zhào báilóng chí shí fēi
   nèi yānhóng nǎo pánjié chuán zhào cái rén suǒ
   pán jiāng jūn bài guīqīng wán xiāng zhuī fēi
   guì quán mén shǐ jué píng zhàng shēng guāng huī
   tài zōng quán máo guājìn shí guō jiā shī huā
   jīn zhī xīn yòu 'èr lìng shí zhě jiǔ tàn jiē
   jiē zhàn wàngǎo kāi fēng shā
   shū juéjiǒng ruò hán kōng dòng yān xuě
   shuāng cháng qiū jiān guān yǎng sēn chéng liè
   lián jiǔ zhēng shén jùn shì qīng gāo shēn wěn
   jiè wèn xīn 'ài zhě shuíhòu yòu wéi fěng qián zhī dùn
   xún xìng xīn fēng gōngcuì huá tiān lái xiàng dōng
   téng xiāng lěi luò sān wàn jiē jīn tóng
   cóng xiàn bǎo cháo zōng shè jiāo jiāng shuǐ zhōng
   jūn jiàn jīn duī qián sōng bǎi lóng méi jìn niǎo fēng


    yìzhě: Witter Bynner

【báihuàwén】 kāi guó lái shàn huà 'ān de huà jiā zhōnghuà zuì jīng miào chuán shén zhǐ shù jiāng wáng
cáo jiāng jūn huà chū míng yòu sān shízǎirén jiān yòu jiàn dài zhēn zhèng shén shènghuáng”。
céng miáo huì xuán zōng xiān dezhào bái”, huà xiàng chí lóng téng fēi shí shēng léi
huáng gōng nèi zhēn cáng de yānhóng nǎo pánjié chuán xià zhǐ cái rén jiāng lái
jiāng jūn jiē shòu pán kòu bài huáng 'ēn huí guīqīng wán xiāng lái kuài fēi
guì men shuí dào cáo jiāng jūn qīn shuí jiù jué píng zhàng zēng jiā guāng huī
dāng nián táng tài zōng zhù míng bǎo quán máo ”。 jìn dài guō jiā zhōng hǎo shī huā”。
ér jīn xīn huà zhī zhōng jiù yòu zhè liǎng shǐ shí de rén jiǔ jiǔ gǎn kǎi zàn kuā
zhè shì zhàn shèng wàn de hǎo zhǎn kāi huà juàn jiàn bēn yáng fēng shā
yědōu shì shū 'ér juéyuǎn yuǎn kàn xiàng hán kōng zhōng piāo dòng yān xuě
shuāng jùn zài cháng qiū dào jiānzhuān zhí guān pái chéng liè
'ài de jiǔ shén zhēng jùn jìng xióngáng shǒu kuò shì xiǎn gāo shēn chén wěn zhòng
qǐng wèn yòu shuí zhēn xīn 'ài shén jùn hòu shì wéi fěng qián dài zhī dùn míng chuán tiān xià
xiǎng dāng nián xuán zōng huáng shàng xún xìng xīn fēng gōngchē jià shàng tiān hào dàng cháo xiàng dōng
téng fēi tiào yuè jīng liáng hǎo yòu sān wàn huà zhōng de jīn léi tóng
zōng xiàn bǎo zhī hòu wáng guī tiāntáng xuán zōng zài néng shè jiāo jiāng zhōng
méi kàn jiàn jīn duī qián sōng bólín liáng jìn jiàn lín niǎo fēng

【zhùshì】 jiāng wáng táng tài zōng zhī zhí yúnguó chū”。
zhī dùndōng jìn míng sēng dào línběn xìng guān
cuì huáhuáng zhàng zhōng yòng cuì niǎo máo zuò zhuāng shì de zhì

【shǎng xī】    shī shì zài dài zōng guǎng 'èr nián zuò chéng shí shī rén jīng liǎo xuán zōng zōngdài zōng sān cháo yòu rén shì cāng sāng shēng ruò mèng zhī gǎnyīn 'ér zài shī zhōng míng xiě àn xiě rénxiě zhòng zài jīn gàixiě rén tuō qíng gǎn bào zàn jiǔ zhī miàoshēng jīn zhī gǎn xíng jiān liú zuò zhě duì xiān zhōng chéng zhī
   zài zhāng shàng cuò zōng jué miào duàn xiān zàn cáo shì huà zhī gāo chāo 'èr duàn zhuī cáo shì yìng zhào huà shí suǒ dào róng chǒng xìng sān duàn shí xiě jiǔ zhī shén miào zhī tài duàn shì zhào yìng 'èr duànxiān de cóng 'ér chǎn shēng jīn jiǒng zhī gǎn
   shī miào gāo yuǎn kāi shǒuzhōng jiān fān téng diē dàngyòu hán shōu wěixiě jùn wéi chuán shénxiě qíng gǎn shén yóu wàigǎn rén zhì shēnxīng wèi juàn yǒng lóng xīn jiěshuō:“ shēn xīng shuāigǎn shí shìwéi xiōng zhōng yòu lèishì yán zhōng yòu 。” yán shì



【wénjí】táng shī 300 shǒusōng shù
fàbiǎopínglún