楼

mǎ 'ěr dài fū: yī zhǒng shì liǎng cénglóude dú lì xiǎo mù wū， gòng yòu sì jiān shuāng rén fáng， měi yīzhuàng dōushì jiàn yú qū zhé yōu cháng de xiǎo lù

miǎn diàn: zài hǎi biān méi yòu gāolóude jiǔ diàn， jīhū quán shì mù zhì de xiǎo bié shù。

ní bó 'ěr: yòu de zhěng dònglóuzhǐ yòu yī liǎng gè zhù kè， zhè shí bù xū yào zhù dài wèi shēng jiān de fáng jiān， yīn wéi gōng gòng wèi shēng jiān hěn

cháo xiān: fàn diàn yīlóuyě kě yǐ chōng diàn .

xīn jiā pō: xīn jiā pō bù jǐn yōng yòu xiàn dài dàlóulín lì de jǐng zhì， lǜ yì 'àng rán gèng shì chōng mǎn zhěng gè dū huì。

hán guó: hàn jiāng liǎng 'àn gāolóulín lì， yóu kè zhì shēn qí jiān， gǎn shòu zhe xiàn dài huà de fēn wéi；

tài guó: fó diàn、 xiān wáng diàn、 fó gǔ diàn、 zàngjīng gé、 zhōnglóuhé jīn tǎ。

ā lián qiú: zī xiàng mù zhù yào bāo kuò： zhù zhái、 zhèng fǔ bàn gōng dàlóu， hǎi gǎng、 jī chǎng、 gōng lù、 xué xiào、 yī yuàn jí qí shuǐ

sài pǔ lù sī: yě yòulóufáng， cēncī bù qí。

píng rǎng: gāolóupí lián， dà shà lín lì， zhù míng jǐng diǎn yòu wàn shòu tái dà jì niàn bēi、 jiù shí chéng mén chéng qiáng、 liàn guāng tíng、 gé

xiān lì: ér qiělóutī yòu dǒu yòu zhǎi yòu huá， yào zhù yì 'ān quán， bié chěng qiáng， yī shuāng hé jiǎo de xié yě shì bì yào de。

fú jiàn: yǒng dìng tǔlóushì shì jiè shàng dú yī wú 'èr de shén huà bān de shān cūn mín jū jiàn zhù；

běi jīng: dà guān yuán shì gēn jù míng zhù《 hónglóumèng》 suǒ xiū jiàn。

guǎng xī: jì chuān shī cǎo xié jìn rù mùlóu。

guì zhōu: dòng jiā gǔlóuhé fēng yǔ qiáo、 miáo zú diào jiǎo lóu 、 bù yǐ shí tóu zhài， jīng zhàn de yín shì huā dài、 qǐ lì de tiǎo huā là

hú běi: yòu “ bái yún qiānzǎi kōng yōu yōu ” de huáng hèlóu， yòu“ bó yá shuāi qín xiè zhī yǐ” de gǔ qín tái， yòu xīn hài gé mìng

jí lín: cháng chūn bǎi huò dàlóu、 cháng bái shān shāng chǎng、 guó mào zhōng xīn yǐ jí jí lín shì de dōng fāng shāng chǎng、 jí lín bǎi huò dà lóu

hú nán: 、 dōng 'ān zǐ jī（ zuì zhù míng de shì cháng shā qū yuán jiǔlóuzhōng zuò de）；

jiāng xī: hǔ shān、 sān qīng shān yǐ jí bèi yù wéi jiāng nán sān dà mínglóuzhī yī de téng wáng gé， yǐ chéng wéi lái gàn kè rén bì yóu zhī shèng

shǎn xī: dōng、 nán、 xī、 běi sì zuò gǔ chénglóu， kě yǐ zé jìn yóu guàng。

shàng hǎi: tōng cháng bǎ kè rén sòng chū dàlóuhuò lòngtáng kǒu， dāng rán yào shì néng bǎ kè rén sòng shàng chē shì zuì hǎo de。

tiān jīn: tiáo jiē shàng yòu quàn yè chǎng、 huá lián shāng shà、 bǎi huò dàlóu、 bīn jiāng shāng shà、 jí lì dà shà、 guó jì shāng chǎng děng dà xíng

sì chuān: pǔ tōng jiǔlóuduō wéi zì zhù shì， 28 yuán / rén héng 35 yuán / rén bù děng。

xīn jiāng: bā jī sī tǎn fēng wèi cài yáo wéi tè sè de zhōng bā yǒu yìlóu。

zhè jiāng: jiǔlóufàn diàn bù chū shòu zhěng zhǐ hú xiè， ér lì lái yòng xiè fěn（ jí hú xiè de ròu） pēng zhì cài yáo。

ānfèn shǒu cháng: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 23 huí：“ nǐ kě hǎo shēng yòng xīn xué xí， zài rú bù 'ānfèn shǒu cháng， nǐ kě zǎi

ān 'ān yì yì: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 100 huí：“ gěi tā qǔ liǎo qīn， yuán xiǎng dà jiā 'ān 'ān yì yì de guò rì zǐ， bù

ěr míng diào lù: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 73 huí：“ yīn píng sù shēn 'è， shuō zhè yuán fēi shèng xián zhì zhuàn， yān néng chǎn fā shèng

ài shì tān cái: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 16 huí：“ shuí zhī nà zhāng jiā fù mǔ rú cǐ 'ài shì tān cái， què yǎng liǎo yī gè zhī

ài lǎo cí yòu: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 13 huí：“ jiā zhōng pú cóng lǎo xiǎo xiǎng tā sù rì lián pín lián jiàn， ài lǎo cí yòu zhī

áidǎ shòu mà: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì jiǔ huí：“ wǒ men zhè xiē nú cái bái péi zhe 'áidǎ shòu mà de。

ā dǒu tài zǐ: gāo yáng《 hú xuě yán quán chuán · dēng huǒlóutái》：“ zhàng fū shì gè 'ā dǒu tài zǐ， nǎ pà nǐ shì zhū gé liàng， yě zhǐ

áo yóu fèi huǒ: 《 hónglóumèng》 dì 'èr wǔ huí：“ cǐ shí jiǎ shè、 jiǎ zhèng yòu kǒng kū huài liǎo jiǎ mǔ， rì yè 'áo yóu fèi huǒ， nào

ān xīn lè yè: 《 hónglóumèng》 dì liù bā huí：“ nà 'èr jiě dé liǎo zhè gè suǒ zài， yǐ jiàn yuán lǐ jiě mèi gè gè xiāng hǎo， dǎo yě

ān fēn shǒu yǐ: 《 hónglóumèng》 dì qī shí 'èr huí：“ cóng cǐ yǎng hǎo liǎo， kě yào 'ānfèn shǒu jǐ， zài bié hú xíng luàn nào liǎo。

àn rán xiāo hún: “ wú yán dú shàng xīlóu”， shēn guī de kōng liáo， mí màn zài mò mò de míng sè lǐ， lí qíng bié xù，～！（ guō

ān fù zūn róng: （ qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 'èr huí）

ānfèn shǒu jǐ: （ qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì qī shí 'èr huí）

ài shǒu 'ài jiǎo: （ qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì shí bā huí）

ài rú zhēn bǎo: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 'èr huí：“ zǐ xīng lěng xiào dào： ‘ wàn réndōu zhè yàng shuō， yīn 'ér tā zǔ mǔ 'ài

ài bù rěn shì: dé jiàn qián táng chén xiǎo yún sī mǎ《 xiāng wǎnlóuyì yǔ》 chāo běn yī zhǒng，～， jí wèn jiǎ guī， shǒu lù zhǎn wán。

āi shēng tàn qì: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 33 huí：“ wǒ kàn nǐ liǎn shàng yī tuán sī yù chóu mèn qì sè， zhè huì 'ér zǐ yòu 'āi

āi tiān jiào dì: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 'èr shí wǔ huí píng 'ér fēng 'ér děng kū de 'āi tiān jiào dì， jiǎ zhèng xīn zhōng yě zhe liǎo máng

āi 'āi yù jué: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 13 huí：“ nà bǎo zhū 'àn wèi jià nǚ zhī lǐ zài líng qián 'āi 'āi yù jué。

ān shén dìng bó: ★ qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì jiǔ shí wǔ huí

ān shēn lè yè: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 65 huí：“ nǐ 'èr rén bù zhī shuí shēng shuí sǐ， zhè rú hé biàn dāng zuò 'ān shēn lè yè

āi jiān cā bèi: yǐn rě dé nàlóuxià kàn dēng de rén，～， yǎng wàng shàng qiáo。

āi dòng shòu 'è: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì 100 huí：“ mā mā zhè yī bèi zǐ， xiǎng lái hái bù zhì 'āi dòng shòu 'è。

bīng xīn yī piàn: táng · wáng chāng líng《 fú rónglóusòng xīn jiàn》 shī：“ luò yáng qīn yǒu rú xiāng wèn， yī piàn bīng xīn zài yù hú。

bǎi nián zhī yuē: qīng · lǐ yú《 shèn zhōnglóu· shuāng dìng》：“ xiǎo shēng bù chuài， yào yǔ xiǎo jiě dìng bǎi nián zhī yuē， bù zhī kě kěn fǔ cóng

bái rì fēi shēng: zuǒ bì guà‘ huáng hèlóu～ ’， yòu bì xuán‘ dòng tíng hú sān fān dù guò’。

bù kàng bù bēi: 《 hónglóumèng》 dì wǔ liù huí：“ tā zhè yuǎn chóu jìn lǜ， bù kàng bù bēi， tā men nǎi nǎi jiù bù shì hé zán men hǎo

bù gù qián hòu: 《 hónglóumèng》 yī 'èr huí：“ bù shì shuō jù bù gù qián hòu de huà： dāng chū dōng fǔ lǐ tài yé， dǎo shì xiū liàn liǎo

bīng xiāo xuě shì: jìn yǐ《 bèi jiān 'áo de xīn》：“ fù qīn yǐ jīng zàilóutī kǒu nà lǐ děng tā， hǎo xiàng yuán xiǎng shēn chì tā jǐ jù，

biàn tài bǎi chū: yòu wǎng wǎng dēng línlóugé， zhuàng lì hóng wěi；

bì rén yǎn mù: qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì jiǔ huí měi rì yī rù xué zhōng， sì chù gè zuò， què bā mù gòu liú， huò shè yán tuō

bèi qián miàn hòu: ★ qīng · cáo xuě qín《 hónglóumèng》 dì yī bǎi shí huí

gèngduōjiéguǒ...

niú: lóugé wàn chuán , niú yáng tí qiào gè qiān jì。

páo: héng héng《 hónglóumèng》

láng: nǐ fǎn dǎ de rén láng hào guǐ kū de ! héng héng《 hónglóumèng》

gǒu: héng héng《 hónglóumèng》 qī shí sì huí

hú: zì rán shì hú lí jīng liǎo !” héng héng《 hónglóumèng》

quǎn: héng héng《 hónglóumèng》

diāo: 【 diāo liáng huà dòng】 yòu cǎi huì zhuāng shì de huá lì delóutái tíng gé。

lín: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

xiǎng: héng héng《 hónglóumèng》

sūn: héng héng《 hónglóumèng》

hóu: héng héng《 hónglóumèng》

jiǎo: héng héng《 hónglóumèng》

mǎng: héng héng《 hónglóumèng》

shǔ: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

chá: chálóu

zhú: zhúlóu

dōu: héng héng《 hónglóumèng》

bā: héng héng《 hónglóumèng》

qín: bù zhī kě nà qín yì fǒu ? héng héng《 hónglóumèng》

chōng: fǎn yíng liǎo hǎo xiē héng héng《 hónglóumèng》

yīn: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

guāng: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

hé: héng héng《 hónglóumèng》

yuè: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

wēi: wēilóugāo bǎi chǐ , shǒu kě zhāi xīng chén。

bēi: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

mài: héng héng《 hónglóumèng》

chuān: héng héng《 hónglóumèng》

yín: yínlóu

yuán: héng héng《 hónglóumèng》

jīn: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

zhuàng: héng héng sòng · fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》

gèngduōjiéguǒ...

rú mèng lìng: lóushàng juàn lián kàn。

cháng xiāng sī: yuè míng rén yǐlóu。

xiāng jiàn huān: wú yán dú shàng xīlóu， yuè rú gōu。

xiāng jiàn huān: jīn líng chéng shàng xīlóu， yǐ qīng qiū。

huàn xī shā: mò mò qīng hán shàng xiǎolóu，

tān pò huàn xī shā: xiǎolóuchuī chè yù shēng hán。

pú sà mán: míng sè rù gāolóu，

cǎi sāng zǐ · bié qíng: hèn jūn bù sì jiānglóuyuè，

wū shān yī duàn yún: shuǐ shēng shān sè suǒ zhuānglóu，

yì qín 'é: qín 'é mèng duàn qínlóuyuè。

qīng píng lè · cūn jū: shí 'àn yòng xiè líng yùn《 dēng chí shànglóu》“ chí táng shēng chūn cǎo” yǔ yì， shuō míng chūn dào nóng cūn， shēng jī wú xiàn， yòu

táo huā yuán yì gù rén · dōng yè: yùlóushēn suǒ duō qíng zhǒng， qīng yè yōu yōu shuí gòng！ xiū jiàn zhěn qīn yuān fēng， mèn zé hé yī yōng。

yǎn 'ér mèi: guī mèng rào qínlóu。

làng táo shā: míng rì zhūlóurén shuì qǐ，

zhè gū tiān · dài rén fù: ” yǐ jí《 zhù yīng tái jìn》 lǐ de“ pà shàng cénglóu， shí rì jiǔ fēng yǔ。

yú měi rén: xiǎolóuzuó yè yòu dōng fēng，

yú měi rén: shàonián tīng yǔ gēlóushàng，

南乡子·登京口北固楼有怀

玉楼春·乙卯吴兴寒食

玉楼春

tà suō xíng · chēn zhōu lǚ shè: wù shīlóutái，

cóng jūn xíng qī shǒu（ qí sì）: bù pòlóulán zhōng bù hái！

cǎi sāng zǐ: duō jǐnglóuzhōng。

cǎi sāng zǐ · chūn mù: lóuyǐng chén chén，

gǔ fēng: lóuchuán jǐ shí huí。

玉楼春·樽前拟把归期说

玉楼春·别后不知君远近

tà suō xíng · hòu guǎn méi cán: lóugāo mò jìn wēi lán yǐ

sù zhōng qíng · dī shàng yóu rén zhú huà chuán: lǜ yánglóuwài chū qiū qiān

jiāng jìn jiǔ: jīn rì zhī rì duō fán yōu”（《 xuān chéng xiè tiǎolóujiàn bié jiàoshū shū yún》）， shěn dé qián shuō：“ cǐ zhǒng gé diào，

chāi tóu fèng: zhè méi“ qiān jīn zhòng de gǎn lǎn”（《 hónglóumèng》 yǔ） liú gěi liǎo wǒ men dú zhě lái qín， lái pǐn wèi。

yī jiǎn méi: yuè mǎn xīlóu。

gèngduōjiéguǒ...

qiū dēng suǒ yì: : ” qiū fú xù yún：“ hóng yún zhì mòlóu。

yōu mèng xù yǐng: : lóuzhī shōu yuǎn jǐng zhě， yí yóu guān bù yí jū zhù；

jì hú xuě yán gù zhái: : suī cénglóubù lù dǐng yě。

《 wèi jìn“ shén yùn”》（ xià）: : tóng zhú chéng yìn、 huálóujiǒng xiè、 lín tiào zhī měi。

dì 2 jié： zhí dé huí yì de huā: : zài wǒ men zhù de dàlóuqián， wǒ què yì wài dì fā xiàn liǎo lǎo péng yǒu jiā zhú táo。

dì 3 jié： shén qí de sī guā: : jǐ zuòlóufáng wài miàn qiáng shàng pá mǎn liǎo de " pá shān hǔ " tǒng tǒng bá diào， bàn gōng lóu qián de liǎng kē zhī gān fán mào lǜ yè wēi

dì 4 jié： yōu jìng bēi jù: : huì zhěng gè dì cónglóushàng zhuì liǎo xià lái luò dào dì shàng。

dì 5 jié： èr yuè lán: : liù yuàn qián de hé hóng 'èr sānlóuzhī jiān de nà liǎng kē zhù míng de gǔ téng， bèi jiān jué、 chè dǐ、 gān jìng、 quán bù dì xiāo

dì 7 jié： xiě wán tīng yǔ: : lóushàng dī xià lái de yán liù jiù dǎ zài zhè tiě pí shàng， dǎ chū shēng yīn lái， yú shì jiù bù " xì wú shēng " liǎo。

dì 8 jié： qīng táng hé yùn: : xiàn zài bǎi zài wǒ miàn qián de jiù shì wǒlóuqián chí táng lǐ de hé huā。

dì 9 jié： chóngfǎn gē tíng gēn: : kàn dào sānlóuwǒ nà yī jiān fáng zǐ de chuāng hù， réng rán tóng yǐ qián yī yàng bǎi mǎn liǎo hóng hóng lǜ lǜ de huā cǎo， dāng rán bù

dì 10 jié： jī 'è dì yù zhōng: : lǎo jiào shòu yī zhí bǎ wǒ sòng xiàlóu， sòng dào qì chē bàng biān， yàng zǐ shì nán shè nán fēn。

dì 13 jié： xué xí tù huǒ luó wén: : tā men jiù zhù zài gāo sī - wéi bólóude sān lóu shàng。

dì 14 jié： shǐ wǒ bì shēng nán wàng: : wǒ xiàn zài shì jìn shuǐlóutái， shì wéi xǔ duō rén suǒ yàn xiàn de。

dì 16 jié： bā shí shù huái: : lóuqián de bái yáng， què shí cū liǎo yī diǎn， dàn kàn shàng qù yě shì píng píng cháng cháng， tóng guò qù yī yàng。

dì 18 jié： zhì jīn dà huò bù jiě: : 《 hónglóumèng》、《 sān guó yǎn yì》、《 shuǐhǔzhuàn》 děng děng， tādōu rèn wéi shì " xián shū "， jué duì jìn zhǐ kàn

dì 21 jié： méi yòu sī háo qí shì: : shuāng guǎi jī dì de shēng yīn zài jiào shì dàlóuzhōng wǎng fù huí dàng， xíng chéng liǎo dú tè de hé zòu。

dì 22 jié： běi jīng zhōng yú jiě fàng liǎo: : wǒ zhù zài hónglóu， yòu jǐ cì yě shòu dào liǎo guó mín dǎng běi píng shì dǎng bù jiū jí de tiān qiáo liú máng děng chuǎng jìn lái dǎo luàn de

dì 30 jié： ài guó méi shāng liàng: : dì yù jiǎn zhí rú qī bǎolóutái， lìng rén mù huàn shén chí。

dì 32 jié： běi dà de " niú péng ": : wǒ men zhǐ néng zàilóuwài shù dǐ xià， tái jiē shàng， huò dūn zài dì shàng " jìn shàn "。

dì 33 jié： wǎn jiān xùn huà: : wǒ céng suí dà duì rén mǎ dào jīn tiān sháo yuán dàlóude yuán zhǐ dào tián de dì fāng qù bān guò shí tóu， wā guò dào tián。

dì 36 jié： dà pī dǒu: : kàn dào yǎn qián de lù shì zǒu guò lín hú xuān hé 'é wénlóu， yán xié pō zǒu shàng qù de。

dì 39 jié： tè bié yǎ zuò: : wǒ hū rán tīng dào cóng mín zhùlóuhòu miàn guǎi jiǎo de dì fāng gāo hǎn： " jì xiàn lín！ " nà shí wǒ men de shén jīng měi shí měi kè

dì 40 jié： yìn ní yǔ de jiào yuán: : zhè gè bān de bān zhǐ shè zài wài wénlóunèi。

dì 42 jié： yī gè píng fán de rén: : bǐ rú tiào shuǐ、 shàng diào、 tiàolóuzhī lèi。

dì 49 jié： xiǎo mà dà bāng máng: : bǐ rú shuō《 shuǐ jīng zhù》、《 hónglóumèng》、 shén huì hé shàng děng děng， tā biàn méi fēi sè wǔ， wàng diào liǎo yī qiē，

dì 50 jié： kū féng zhì xiān shēng: : bù shì běi dà de běilóu， ér shì zhōng dé xué huì suǒ zài dì， yī suǒ sān jìn huò sì jìn de dà sì hé yuàn。

dì 51 jié： huái niàn qiáo mù: : zài nà yī zuò mén wài qiàn zhe " qīng huá xué táng " de gāo dà delóufáng nèi。

dì 52 jié： bào hèn zhōng tiān: : yī xiǎng dào nà zhǒng gāolóudà shà、 hù cóng rú yún de shèng kuàng， wǒ nà zhǒng shàng bù dé tái pán de lǎo máo bìng yòu fā zuò liǎo，

dì 53 jié： huí yì chén yín kè xiān shēng: : hòu lái gǔ yǔ hé wǒ de 'ér zǐ dàolóuwài tóng mì shū hé sī jī qù xián liáo， wū lǐ zhǐ shèng xià liǎo wǒ tóng qiáo mù liǎng rén。

dì 54 jié： guài bù dé bié rén: : wǒ xiān zài shā tān hónglóuzàn zhù， suí jí bài jiàn liǎo tānɡ yòng tóng xiān shēng。

dì 55 jié： tiān xià yī dà guài shì: : kàn huā chóu jìn zuì gāolóu。

gèngduōjiéguǒ...

dì wǔ cái zǐ shū dú fǎ: : xuè jiàn yuān yānglóuhòu， xiě chéng háo biān yuè sè děng shì yě。

xiē zǐ　 zhāng tiān shī qí ráng wēn yì　 hóng tài wèi wù zǒu yāo mó: : jǐ chùlóutái zòu guǎn xián。

dì 'èr huí　 shǐ dà láng yè zǒu huá yīn xiàn　 lǔ tí xiá quán dǎ zhèn guān xī: : sān rén lái dào pān jiā jiǔlóushàng jiǎn gè jǐchǔ gé 'ér lǐ zuò xià。

dì sān huí　 zhào yuán wài chóngxiū wén shū yuàn　 lǔ zhì shēn dà nào wǔ tái shān: : què shì wèi zhōu jiǔlóushàng jiù liǎo de jīn lǎo。

dì sì huí　 xiǎo bà wáng zuì rù xiāo jīn zhàng　 huā hé shàng dà nào táo huā cūn: : wǔ sōng yuān yānglóushàng， tà biǎn jiǔ qì， chuài liǎo tiào xià chéng qù。

dì wǔ huí　 jiǔ wén lóng jiǎn jìng chì sōng lín　 lǔ zhì shēn huǒ shāo wǎ guān sì: : yì wéi qián zhě wèi zhōu jiǔlóusān rén fēn shǒu， zhí zhì yú jīn， dōuwú xià luò， zuó zài táo huā shān shàng suī céng shōu dào lǐ zhōng

dì liù huí　 huā hé shàng dǎo bá chuí yáng liǔ　 bào zǐ tóu wù rù bái hǔ táng: : qiǎng dào wǔ yuèlóukàn shí， jiàn liǎo shù gè rén ná zhù dàn gōng、 chuī tǒng、 zhāngān， dū lì zài lán gān biān，【 jīn jiā

dì qī huí　 lín jiào tóu cì pèi cāng zhōu dào　 lǔ zhì shēn dà nào yě zhū lín: : què shǐ fù 'ān lái piàn lín chōng qī zǐ dào lù yú hòu jiālóushàng diào xì， yì bèi xiǎo rén gǎn qù。

dì bā huí　 chái jìn mén zhāo tiān xià kè　 lín chōng bàng dǎ hóng jiào tóu: : zhēn sì shān yǔ yù lái fēng mǎnlóuyě。

dì jiǔ huí　 lín jiào tóu fēng xuě shān shén miào　 lù yú hòu huǒ shāo cǎo liào chǎng: : fánlóuzhī móu wèi jiù， duō jīn 'ér mǎi jièchāi；

dì shí huí　 zhū guì shuǐ tíng shī hào jiàn　 lín chōng xuě yè shàng liáng shān: : zhòng rén qiě bǎ zhè sī gāo diào qǐ zài ménlóuxià！” kàn kàn tiān sè xiǎo lái， lín chōng jiǔ xǐng， dǎ yī kàn shí， guǒ rán hǎo

dì shí 'èr huí　 qīng miàn shòu běi jīng dǒu wǔ　 jí xiān fēng dōng guō zhēng gōng: : gù cóng kōng jié chū liǎng cénglóutái， yǐ wéi liáng zhōng shū 'ài yáng zhì dì 'ěr。

dì shí sān huí　 chì fā guǐ zuì wò líng guān diàn　 cháo tiān wáng rèn yì dōng xī cūn: : jìng lái ménlóuxià kàn shí， shì bīng dū qù chī jiǔ， méi yī gè zài wài miàn。

dì shí sì huí　 wú xué jiū shuō sān ruǎn zhuàng chóu　 gōng sūn shèng yìng qī xīng jù yì: : jù bǐ bù dé lǔ dá zhī yú pānlóu， dòng biàn jì shē zhàng yě。

dì shí wǔ huí　 yáng zhì yā sòng jīn yín dān　 wú yòng zhì qǔ shēng chén gāng: : bù nán yú zào wǔ fènglóucéng wú shǔ mǐ zhī shī；

dì shí jiǔ huí　 liángshānpō yì shì zūn cháo gài　 yùn chéng xiàn yuè yè zǒu liú táng: : jiù zài xiàn xī xiàng nèi tǎo liǎo yīlóufáng， zhì bàn xiē jiā huǒ shí wù， ān dùn liǎo yán pó xī niàn 'ér liǎng gè zài nà lǐ jū zhù

dì 'èr shí huí　 qián pó zuì dǎ táng niú 'ér　 sòng jiāng nù shā yán pó xī: : 】 fēi yě sì páo xiàlóulái。

dì 'èr shí yī huí　 yán pó dà nào yùn chéng xiàn　 zhū tóng yì shì sòng gōng míng: : zhèng shì bié qǐ yī fānlóutái diàn gé。

dì 'èr shí sān huí　 wáng pó tān huì shuō fēng qíng　 yùn gē bù fèn nào chá sì: : 】 qiě qǐng shū shū dàolóushàng qù zuò。

dì 'èr shí sì huí　 wáng pó jì chuò xī mén qìng　 yín fù yào zhèn wǔ dà láng: : 】 fú guīlóushàng qù， ān pái tā chuáng shàng shuì liǎo， dāng yè wú shì。

dì 'èr shí wǔ huí　 tōu gǔshi hé jiǔ sòng sàng　 gōng rén tóu wǔ 'èr shè jì: : měi rì què zì hé xī mén qìng zàilóushàng rèn yì qǔ lè， què bù bǐ xiān qián zài wáng pó fáng lǐ zhǐ shì tōu jī dào gǒu zhī huān，

dì 'èr shí liù huí　 mǔ yè chā mèng zhōu dào mài rén ròu　 wǔ dū tóu shí zì pō yù zhāng qīng: : lóushàng yòu liǎng gè xiānglǒng， qǔ xià lái， dǎ kāi kàn liǎo， fù yǔ sì lín shōu zhù biàn mài；

dì 'èr shí jiǔ huí　 shī 'ēn sān rù sǐ qiú láo　 wǔ sōng dà nào fēi yún pǔ: : jīn hū rán yòu xiě chū zhāng dū jiān jiā yuān yānglóuxià zhōng qiū yī yàn， jiāo ráo yǐ nǐ， yù rào xiāng yuán， nǎi zhì xiě dào xǔ yǐ

第三十回　张都监血溅鸳鸯楼　武行者夜走蜈蚣岭

dì sān shí huí　 zhāng dū jiān xuè jiàn yuān yāng lóu 　 wǔ xíng zhě yè zǒu wú gōng lǐng: : 【 jīn pī： wǒ dú zhì xuè jiàn yuān yānglóuyī piān， ér tàn tiān xià zhī rén mó dāo shā rén， qǐ bù guài zāi！《 mèng zǐ》

dì sān shí wǔ huí　 liángshānpō wú yòng jǔ dài zōng　 jiē yáng lǐng sòng jiāng féng lǐ jùn: : hòu yín dāng yánglóu， dāng xìn cǐ yán bù miù。

dì sān shí qī huí　 jí shí yǔ huì shén xíng tài bǎo　 hēi xuán fēng zhǎn làng lǐ bái tiáo: : qù yī gè lín jiē jiǔ sì zhōnglóushàng zuò xià。

第三十八回　浔阳楼宋江吟反诗　梁山泊戴宗传假信

dì sān shí bā huí　 hǎixún yáng lóu sòng jiāng yín fǎn shī　 liángshānpō dài zōng chuán jiǎ xìn: : hǎixún yánglóuyǐn jiǔ hòu， hū xiě sòng jiāng fù xiè， shì zuò zhě cǎn dàn jīng yíng zhī bǐ。

dì sān shí jiǔ huí　 liángshānpō hǎo hàn jié fǎ chǎng　 bái lóng miào yīng xióng xiǎo jù yì: : què jiàn shí zì lù kǒu chá fānglóushàng yī gè hǔ xíng hēi dà hàn， tuō dé chì tiáo tiáo de， liǎng zhǐ shǒu wò liǎng bǎ bǎn fǔ， dà

dì sì shí yī huí　 hái dào cūn shòu sān juàn tiān shū　 sòng gōng míng yù jiǔ tiān xuán nǚ: : héng héng“ tā rì qiónglóujīn jué， zài dāng zhòng huì。

dì sì shí sì huí　 yáng xióng zuì mà pān qiǎo yún　 shí xiù zhì shā péi rú hǎi: : zhǐ jiàn nà fù rén cónglóushàng xià lái， bù gǎn shí fēn chuān zhòng xiào， zhǐ shì dàn qīng mǒ，【 jīn jiā pī： xiě chū huí tóu

gèngduōjiéguǒ...

wén huà yǔ xì jù: : kě yǐ zài《 luó mì 'ōu yǔ zhū lì yè》 zhōng jiān nà duànlóutái huì， yě tǐng piào liàng， ThemoreIgive,ThemoreIh

cóng wǔ shí wǔ zhé dào 'èr shí qī zhé: : xià qǐ“ hónglóu”， shì zhōng guó làng màn wén xué chuán tǒng zhōng yī zuò wēi wēi gāo fēng。

shàng céng wén huà de gāo nóng dù jiè rù: : zhè jǐ bù chuán qí zuò pǐn yǔ《 hónglóumèng》 děng jǐ bù xiǎo shuō jiā zài yī qǐ， gòu chéng liǎo míng qīng liǎng dài yī qiē wén huà liáng

wèi、 liáng gǎi gé（ tú）: : zú jì bù xiàlóuzhě shí nián。

fēng shōu de shì jì (5): : lóu》 bǎ yuán zá jù zhōng de liǎng gè shén huà xì《 liǔ yì chuán shū》、《 zhāng shēng zhǔ hǎi》 pīn zài yī qǐ， ràng zhāng yǔ

shì jì de fēng shōu (1)（ tú）: : wěi dà de cáo xuě qín zài《 hónglóumèng》 zhōng xiě dào， lín dài yù zhǐ shì gé qiáng tīng liǎo jǐ jù《 mǔ dān tíng》 de qǔdiào

shì jì de fēng shōu (3): : ér bù shì xiàng《 xī xiāng jì》 hé《 hónglóumèng》 nà yàng， nán nǚ zhù rén gōng miàn duì miàn dì xiàng zhe 'ài qíng de xiá gǔ bēn

shì jì de fēng shōu (14): : yǎn kàn tālóutā liǎo。

shēng jī zài mín jiān (5): : shèn zhì liǎng xiānglóuyì huà zuò rén jū， ér kuà tuó wǔ mǎ， zé tíng zhōng yì mǎn mǎ。

dì 4 jié： mèng huàn zhī měi (2): : zuò jìn liǎo xiě zìlóu， gōng zuò huán jìng dōuhěn hǎo， chuānzhuó hěn piào liàng de yī qún， huà zhe hěn shí shàng de zhuāng róng， kě shì

dì 7 jié： bēi zhuàng zhī měi (2): : kūn míng dà guānlóude cháng lián， shàng lián qǐ shǒu shì " wǔ bǎi lǐ diān chí bēn lái yǎn dǐ "， xià lián qǐ shǒu zé shì " shù qiān nián wǎng

dì 31 jié： hòu jì dāng kūn qū cóng shēng mìng zhōng chuān xíng 'ér guò (1): : dài zhe lǎo shìlóufáng mù bǎn dì shàng bān bó de hóng yóu qī de jì yì， hái yòu wǔ hòu de guāng lǎn yáng yáng pō sǎ zài chuāng tái shàng

dì 37 jié： mǎ dōng (2): : biàn zuò liǎo hǎo xiāng guān yīn qiàolóugé。

dì 5 jié： " guān xì tài dǒu " lǐ hóng chūn: : lín、 wáng yáo qīng、 wáng hóng shòu、 wāng xiào nóng、 yáng xiǎolóu、 shàng hé yù、 zhōu xìn fāng、 gài jiào tiān， yǐ jí sì dà míng

dì 6 jié： " dé yì zhǐ xīn " gài jiào tiān: : dì shí jiǔ jí shì biǎo xiàn wǔ sōng zài shī zǐlóuzhuī shā xī mén qìng， dòng rén xīn bó。

dì 7 jié： míng chǒu xiāo cháng huá de niàn bái: : mín guó hòu tóng méi lán fāng、 yáng xiǎolóuděng hé zuò duō nián。

dì 8 jié： " xì lǒu zǐ " zhào sōng qiáo: : lì huì liáng yǎn《 yàn yánglóu》， tā yě shàng《 yàn yáng lóu 》， lì tiē《 cháng bǎn pō · hàn jīn kǒu》 hǎi bào， tā yě

dì 9 jié： " hóu wáng " lǐ wàn chūn: : gèng bù yào shuō yáng xiǎolóude《 shuǐ lián dòng》 liǎo。

dì 12 jié： huā liǎn zōng shī hǎo shòu chén: : xiān hòu yǔ yáng xiǎolóu、 méi lán fāng、 yú shū yán、 mǎ lián liáng、 gāo qìng kuí、 chéng yàn qiū děng míng jiā tóng tái， yì shù shàng

dì 14 jié： " sì dà xū shēng " zhī yī xī xiào bó: : wǔ xì xiàng yáng（ xiǎolóu） pài míng piào yú lěng huá qiú jiào。

dì 15 jié： yī dài míng dàn xún huì shēng: : bìng jīng yáng xiǎolóu、 yú shū yán děng zhǐ diǎn， gōng dǐ shēn hòu， xī shōu bāng zǐ chàng qiāng chàng fǎ hé biǎo yǎn yì shù， duì jīng jù

dì 16 jié： sì dà míng dàn zhōng de shàng xiǎo yún: : 《 cǎilóupèi》，《 èr dù méi》 děng děng， dōushì tā de ná shǒu xì， ér qiě shǐ zhōng bǎo liú chuán tǒng chàng fǎ。

dì 18 jié： zhù míng wǔ dàn sòng dé zhū: : qǔ zhù míng yáng（ xiǎolóu） pài wǔ shēng sūn yù kūn（ yì míng xiǎo zhèn tíng） zhī nǚ wéi qī， zài wǔ gōng jì yì fāng miàn yòu dé

dì 19 jié： " jīn bà wáng " de pǐ hǎo: : 《 yàn yánglóu》 zhōng zhī gāo dēng，《 tiě lóng shān》 zhōng zhī jiāng wéi，《 jīn qián bào》 zhōng zhī bào zǐ ② děng jiǎo sè shì wǔ

dì 20 jié： " tiě sǎng qīng yī " wáng yù róng: : néng zài yī gè wǎn shàng cóng《 cǎilóupèi》 chàng dào《 dà dēng diàn》， tā yī rén shì yǎn wáng bǎo chuàn dào dǐ， zhěng zhěng yǎn zú

dì 24 jié： lǐ shì fāng qīng dǎo lí nán qián hòu: : yáng xiǎolóude mǎ sù， wáng fèng qīng de zhào yún， chéng jì xiān de mǎ dài， chén xiāng xuě de sī mǎ yì， děng děng。

dì 25 jié： bài " méi " chàng " chéng " xīn yàn qiū: : wǔ shēng tài dǒu yáng xiǎolóuzǔ bān yǎn xì， xuǎn zhōng liǎo zhè wèi gāng mǎn shí bā suì de xīn yàn qiū yǔ tā hé yǎn《 bà wáng bié jī

dì 26 jié： yì yuàn shuāng jú míng kūn líng: : zǐ mèi hé yǎn《 wū lóng yuàn（ zuòlóushā xī）》、《 dǎ yú shā jiā》、《 yóu lóng xì fèng》、《 sì láng tàn mǔ

dì 32 jié： tóng guāng míng líng shí sān jué: : tā men shì： tán xīn péi、 yáng yuèlóu、 chéng cháng gēng、 lú shèng kuí、 zhāng shèng jīn、 xú xiǎo xiāng、 shí xiǎo fú、 méi qiǎo líng

dì 34 jié： lí yuán shì jiā shuō yè shì: : rú《 jiǔ lóng bēi》、《 cáng zhēnlóu》、《 shí qiān tōu jī》、《 jiǔ gài》 děng， bù xìng " wén gé " zhōng shòu pò hài

dì 36 jié： méi lán fāng yǔ zhuó bié lín de jiāo wǎng: : bù xì diāo chán》、《 yuán mén shè jǐ》、《 bái ménlóu》、《 zhàn wǎn chéng》、《 gǔ chéng huì》、《 cháng bǎn pō

dì 39 jié： míng jìng jīn shǎo shān shuō yǐn qíng: : má pí jīn róng yě zài huālóukàn xì， nào dé tā kū xiào bù dé。

gèngduōjiéguǒ...

rú guǒ nǐ de lín jū shì“ jiǔ wǔ zhī zūn” ……: : bǐ qín shǎo yóu shī liǎolóutái de dà wù hái nóng。

jiāogěi nǐ suàn guà de fāng fǎ: : zhè jiù xiàng gài yī zuò liù céng xiǎolóu， xiān gài qǐ lái dì yī céng， rán hòu shì dì 'èr céng、 dì sān céng， yī zhí dào zuì shàng

bù dàn jiè shí， ér qiě zhōng zhèng: : héng héng xiàn zài de yòu xiēlóufáng jiù shì zhè me gài de， hǎo bǐ yī zuò liù céng gāo de jiào xué lóu ， yī lóu 、 sān lóu 、 wǔ

hóng yáng suàn guà jīng shén， cù jìn shì jiè hé píng: : bǎ zhèn guà hé lí guà de sān gēn yáo dū dāng zuò sān céng xiǎolóude huà， nà me， zhèn guà de yáng yáo zài zhèn guà de yī lóu ，

jiàng lóng shí bā zhǎng xiáng jiě: : zhuàn yǐng yìn guó jiā tú shū guǎn fēn guǎn cáng qīng kǒng shì yuè xuělóuchāo běn

jiǎo jìn nǎo zhī de duàn yì hé zhōng xīn sī xiǎng: : nán shēng zài yòu nán cè suǒ delóucéng shàng kè， yáo de wèi zhì shì“ dé wèi” de， zhǐ shì bù“ dé zhōng” bà liǎo， shuō

fán shì zǒng yào tīng tīng fǎn fāng yì jiàn: : gài jǐ dònglóujiào mǒu mǒu huā yuán、 mǒu mǒu guǎng chǎng， zhè bù xíng， dé gǎi。

tán tán tiān， shuō shuō dì: : rén lèi yòu qǐlóu、 yòu wā gōu， gěi hé zhù dī， gěi shān tì tóu， duì yuán qì yīn yáng de pò huài shí zài tài dà liǎo。

dì yī bù fèn: : mò dào qiónglóuzuì shàng céng。

dì wǔ bù fèn: : qí tā rú yán jiū《 hónglóumèng》、《 liáo zhāi zhì yì》， “

dì liù bù fèn: : zhè rú tóng shànglóuxià lóu yī yàng， méi yòu yǒng yuǎn zài lóu shàng bù xià lái de；

dì qī bù fèn: : 　 mò dào qiónglóuzuì shàng céng

dì jiǔ bù fèn: : tóng rén dà yòu -- rén lèi wén míng de gèng shàng cénglóu

yì jīng xì chuán bié jiǎng: : tā bǎ《 hónglóumèng》 zài nán jīng de dà guān yuán mǎi xià lái， gǎi míng suí yuán， zì jǐ xiǎng liǎo yī bèi zǐ qīng fú， zhēn zhèng

juàn zhōng: : yǐ shì jūn yě wén xuǎn dēnglóufù zhù。

zhōu yì zhèng yì: : 、 shí jiàn、 lín wū shān rén、 yì xué chuán jiā、 dú yìlóutú shū jì děng yìn。

dì 59 jié： èr shí yī《 shì kè》： yǐn shí zhī yù yǔ fàn rén de gǎi zào (3): : xiāng qīn men jiào nǐ men bá dīng zǐ -- gǎn kuài bǎ guǐ zǐ de pàolóuduān diào。

dì 6 jié： dì yī jiǎng yàoshì、 biān zǐ、 guī zé (4): : jué lǐ jiù shì huáng gōng ménlóuwài miàn de nà tiáo jiē， kǒng zǐ jiù zhù zài nà lǐ。

dì 14 jié： dì 'èr jiǎng wú míng gōng、 bí zǐ、 xiǎo xīn yì yì (3): : cóng dì xià jià liǎo yī gèlóu， quán bù shì lóu。

dì 16 jié： dì 'èr jiǎng wú míng gōng、 bí zǐ、 xiǎo xīn yì yì (5): : zhè shì " yóu bì yòu fāng " má？ hái yòu rén tiàolóu， nà gèng bù shì yóu bì yòu fāng liǎo。

dì 17 jié： dì 'èr jiǎng wú míng gōng、 bí zǐ、 xiǎo xīn yì yì (6): : zài màn màn xiàlóuqù sàn bù。

dì 19 jié： dì 'èr jiǎng wú míng gōng、 bí zǐ、 xiǎo xīn yì yì (8): : pà liǎo ní？ jiù yā pā xià qù liǎo ní？ jiù xiǎng zhe tiàolóuliǎo ní？

dì 28 jié： dì sān jiǎng tiān dì shēng rén zuò xī shí jiān biǎo (9): : nǐ men běi dà delóuyǔ liè jiào shòu fēi cháng tuī chóng zhè jù huà， tā jiǎng： " wǒ men rén yào huó zài zé rèn hé yì wù lǐ。

dì 42 jié： dì wǔ jiǎng qián lóng de yě xìng yǔ guī zé (5): : zuì hòu zhǐ yòu lí kāi zhè gè xué xiào -- tiàolóuliǎo。

dì 71 jié： dì jiǔ jiǎng hòu dé zài wù yǔ zì qiáng bù xī (3): : 《 hónglóumèng》 lǐ miàn de jiǎ mǔ， tā hòu miàn shì yī dà chuàn， shì bù shì？ zhè gè dà jiā tíng lǐ， zuì gāo de zhǎngzhě

dì 72 jié： dì jiǔ jiǎng hòu dé zài wù yǔ zì qiáng bù xī (4): : jué lǐ shì shénme dì fāng？ wáng gōng ménlóuqián miàn de nà yī tiáo jiē， jiù jiào jué lǐ jiē， zhè lǐ kě yǐ shuō shì zhōng xīn de

dì 75 jié： dì jiǔ jiǎng hòu dé zài wù yǔ zì qiáng bù xī (7): : wǒ de yī gè táng dì gài liǎo yīzhuàng xīnlóufáng， tā ràng wǒ jiǎng jù huà。

dì 25 jié： zì zhì yǎng gǔ gāo zhì gǔ zhì shū sōng zuì hǎo (2): : shàng xiàlóutī dū dé liǎng bù yī jiē。

（ wǔ） chá 'àn bù nán， pàn 'àn cái nán: : suǒ yǐ zhè yàng de huà shì fēi cháng duō de：“lóuzhù shì hàn jiān！”“ ná liǎo rì běn rén de qián liǎo bā？”“ nǐ zhè

（ liù） zhào jiā cūn de 'ài guó zhù yì: : shuídōu zhī dào shān yǔ yù lái fēng mǎnlóuliǎo， kěn dìng huì sǐ rén， zhǐ shì gè sǐ duō sǐ shǎo de wèn tí。

wǔ: : suǒ yòu de zhù zháilóudū cháng dé yī mó yī yàng， yī lǜ sān céng；

（ èr）“ tiān rén sān cè” zhī 'èr : yī: : shǒu xiān dé gǎo gǎo biǎo miàn wén zhāng： bǎ bàn gōnglóuchóngxīn zhuāng xiū yī biàn， yǐ qián shì hóng sè de zhù sè diào， xiàn zài gǎi wéi

gèngduōjiéguǒ...

juàn 'èr xià běn jì dì 'èr: : hào dōnglóugōng yě。

juàn sì zhōu běn jì dì sì: : hào dōnglóugōng， èr shí yī dài wéi chǔ suǒ miè。

juàn wǔ qín běn jì dì wǔ: : lóuhuǎn wéi chéngxiàng。

juàn liù qín shǐ huáng běn jì dì liù: : lǒu yīnlóu。

juàn qī xiàng yǔ běn jì dì qī: : hào dōnglóugōng， èr shí yī shì jiǎn gōng， wéi chǔ suǒ miè”， jí cǐ chéng yě。

juàn yī shí 'èr xiào wǔ běn jì dì shí 'èr: : qiě xiān rén hǎolóujū。

juàn yī shí sān sān dài shì biǎo dì yī: : shìlóuyě。

juàn 'èr shí qī tiān guān shū dì wǔ: : zhōng liù xīng yuē shìlóu。

juàn 'èr shí bā fēngshàn shū dì liù: : qiě xiān rén hǎolóujū。

juàn sān shí píng zhǔn shū dì bā: : lóuchuán lìng biān jùn xuǎn fù zhě wéi chē qí shì。

juàn sān shí liù chén qǐ shì jiā dì liù: : qǐ dōnglóugōng zhě， xià hòu yǔ zhī hòu miáo yì yě。

juàn sān shí jiǔ jìn shì jiā dì jiǔ: : qí qǐng gōng mǔ cónglóushàng guān 'ér xiào zhī。

juàn sì shí 'èr zhèng shì jiā dì shí 'èr: : yú shì chǔ dēng jiě yánglóuchē，【 jí jiě】： fú qián yuē：“ lóu chē suǒ yǐ kuī wàng dí jūn， bīng fǎ suǒ wèi‘ yún tī

juàn sì shí sān zhào shì jiā dì shí sān: : xī lüè hú dì zhìlóufán、 yú zhōng shì yě。

juàn sì shí bā chén shè shì jiā dì shí bā: : lóuhuǎn、 dí jǐng、 sū lì、 yuèyì zhī tú tōng qí yì， wú qǐ、 sūn bìn、 dài tā、 ér liáng、 wáng liào、 tián jì、

juàn wǔ shí qī jiàng hóu zhōu bó shì jiā dì 'èr shí qī: : 【 zhèng yì】： àn： zàilóufán xiàn xī běi。

juàn wǔ shí jiǔ wǔ zōng shì jiā dì 'èr shí jiǔ: : sī zuòlóuchē zú shǐ【 jí jiě】： yìng shào yuē：“ lóu chē， suǒ yǐ kuī kàn dí guó yíng lěi zhī xū shí yě。

juàn liù shí jiǔ sū qín lièzhuàn dì jiǔ: : běi yòu lín hú、lóufán， suǒ yǐn dì lǐ zhì lóu fán shǔ yàn mén jùn。

juàn qī shí 'èr ráng hóu lièzhuàn dì shí 'èr: : zhào rénlóuhuǎn lái xiāng qín， zhào bù lì， nǎi shǐ chóu yè【 suǒ yǐn】： zhàn guó cè zuò“ chóu hǎo”， gài shì yī rén 'ér

juàn qī shí sì mèng zǐ xún qīng lièzhuàn dì shí sì: : wèi gōng chéng zhīlóulǔ yě。

juàn qī shí liù píng yuán jūn yú qīng lièzhuàn dì shí liù: : píng yuán jūn jiālóulín mín jiā。

juàn bā shí yuèyì lièzhuàn dì 'èr shí: : xiōng nú qū chílóufán zhī xià。

juàn bā shí qī lǐ sī lièzhuàn dì 'èr shí qī: : érlóujì bù qīng fàn yě；

juàn jiǔ shí sān hán xìn lú wǎn lièzhuàn dì sān shí sān: : xiōng nú fù jù bīnglóufán zhèng yì yàn mén jùn lóu fán xiàn。

juàn jiǔ shí wǔ fán lì téng guàn lièzhuàn dì sān shí wǔ: : suǒ jiāng zú zhǎnlóufán jiāng wǔ rén，【 jí jiě】： lǐ qí yuē：“ lóu fán， xiàn míng。

juàn jiǔ shí jiǔ liú jìng shū sūn tōng lièzhuàn dì sān shí jiǔ: : yīn yán“ xiōng nú hé nán bái yáng、lóufán wáng，【 jí jiě】： zhāng yàn yún：“ bái yáng， xiōng nú guó míng。

juàn yī bǎi yī yuán 'àng cháo cuò lièzhuàn dì sì shí yī: : lóudiàn biān lán dùn yě”。

juàn yī bǎi yī shí xiōng nú lièzhuàn dì wǔ shí: : ”lóufán zhī róng，【 suǒ yǐn】： dì lǐ zhì lóu fán， xiàn míng， shǔ yàn mén。

juàn yī bǎi yī shí yī wèi jiāng jūn piàoqí lièzhuàn dì wǔ shí yī: : zǒu bái yáng、lóufán wáng。

juàn yī bǎi yī shí 'èr píng jīn hóu zhù fù lièzhuàn dì wǔ shí 'èr: : jiānglóuchuán zhī shì nán gōng bǎi yuè， shǐ jiān lù【 jí jiě】： wéi zhāo yuē：“ jiān yù shǐ míng lù yě。

juàn yī bǎi yī shí sān nán yuè lièzhuàn dì wǔ shí sān: : ”lóuchuán shí wàn shī【 jí jiě】： yìng shào yuē：“ shí yù jī yuè， fēi shuǐ bù zhì， gù zuò dà chuán。

juàn yī bǎi yī shí sì dōng yuè lièzhuàn dì wǔ shí sì: : qǐng yǐ zú bā qiān rén cónglóuchuán jiāng jūn jī lǚ jiā děng。

gèngduōjiéguǒ...

yì yù zhì: : fù mín jū zhù qī cénglóugé， duō xùmù tuó、 mǎ。

lóng chuān bié zhì: : lìng yòu xià jìng guān jiàokān zhī hán fēnlóuqiān yìn běn chuán shì。

diān zài jì: : jiàn sōng míng wéilóu， yǐ huì wǔ zhào， yàn zuì hòu， luó gé yáng xià lóu ， jī gǔ jǔ huǒ fén lóu ， wǔ zhào suì miè。

kè diān shù: : shǐ fù jiāng biàn xiǎn jué zhù zhuǎn jiǎolóu， tǒng bīng gù shǒu。

qiū yuán zá pèi: : měi guò yún qǐlóu， cù xī fēi gōng， chū chéng bēi quàn jiǔ， zuì yǎn pó suō， dǔ cǐ tài píng yí wù， bù shèng tiān bǎo pí

xuán sì suǒ tàn: : wǎn sòng huān shēng rù yùlóu， jiǎn qǔ bái luó fēi xiù mù， qí gān shí zhàng guà hú tóu。

juàn yī: : qīn jiàn fǔ zhì nèi chū shuǐ qiáolóuxià， mén nèi shuǐ gāo 'èr sān chǐ， shì ruò dǎo xiá， fǔ zhì qián rén bù néng xíng， yì yòu shēng

juàn sān: : ér wú yì xiàn chéng huáng miào yì yú yí mén shàng jiànlóu， yǐ bèi yǎn jù， zhōng táng hòu kuò dì， yǐ zào qǐn gōng， chēng bìng měi yān

juàn liù: : lóufáng měi jiān zhēng yín liù qián， tiān xià jiē rán， wéi shān xī yǐ hàn huāng tè miǎn。

juàn shí: : rán jīn gǔlóutái， jū wéi mào cǎo， píng quán huā shí， zhōng shǔ tā rén， lǐ shì bì rán， qí kě ruò hé？

juàn yī tiān yǔ: : nánlóuwèi bì qí rì guān， yù yí zì yù cháo zhū míng。

juàn 'èr dì yǔ: : lóuchuán chū yù zhāng， xià héng pǔ wéi zhèng bīng， qí dào zhí， wú lóng shuǐ zhī xiǎn， gù xiān zhì。

juàn sān shān yǔ: : lóuchuán jiāng jūn yáng pú chū yù zhāng jī nán yuè， bì jiāng yǔ shèng， chéng 'ér shù zhī， gù míng dà yǔ。

juàn sì shuǐ yǔ: : gùlóuchuán xiān zhì xún xiá。

juàn wǔ shí yǔ: : qí shàng yòu jīng guānlóu， zhōu yǐ zhì dié， shì hǎi zhū、 fú qiū， yǐn yǐn ruò sān tái xiàng。

juàn liù shén yǔ: : chén wǔ dì shí jiàn yú dà shílóushàng， cháng sān zhàng suǒ， tōng tǐ hào rán， yī fú chǔ lì， shān zhōng rén mò bù fú bài。

juàn qī rén yǔ: : ér rèn 'áo、 wèi tuó suǒ jiànglǜlóuchuán shì shí yú wàn， qí hòu jiē jiā yú yuè， shēngzhǎng zǐ sūn， gù 'áo wèi tuó yuē， pō

juàn bā nǚ yǔ: : yòu néng yǐ wǔ cǎi sī yīlóufēn wéi sān lóu ， yú zhǎng zhōng jié fēi gài wǔ zhòng， zhōng yòu shí zhōu sān dǎo、 tiān rén yù nǚ、 tái

juàn jiǔ shì yǔ: : lóuchuán yǐ piān shī xiān zhì， qí dào jìng yě。

juàn shí yī wén yǔ: : yǐ yī bù chì gōng jiànlóucáng zhī。

juàn shí wǔ huò yǔ: : yuè yī shān yòu jīnlóushuǐ， liú shēng qīng jī， yì chǎn shēng jīn。

juàn shí liù qì yǔ: : xuán yú sì chuānlóu。

juàn shí qī gōng yǔ: : bìng wú jiānglóuchuán、 kuàijī zhú jiàn xiàn zhī。

juàn shí bā zhōu yǔ: : shǐ huáng cháng shǐ wèi tuó、 tú jū jiānglóuchuán shì zú píng yuè。

juàn shí jiǔ fén yǔ: : yú yuè xiù shān diān jiàn wànglóu， gāo 'èr shí yú zhàng， yǐ yā qí qì， lì 'èr bǎi yú nián， qīng píng wú shì。

juàn 'èr shí 'èr lín yǔ: : hǎi bīn duō gāolóu， lóu jiǎo shòu tóu， měi wéi lóng qì suǒ chè， zhì bīng qì qí shàng yì zhǐ。

juàn 'èr shí wǔ mù yǔ: : shǐ yòu sēng zhǒng yú nánlóu， qí hòu cháng zī jìn xiàn， qí shǔ yòu zhě、 huáng 'èr sè， dà sān cùn zhě， huáng zhě gān， chēng zhě

juàn 'èr shí qī cǎo yǔ: : tiě qiáo、 shílóuzhū fēng duō cí zhú， yòu bān diǎn zhě， yòu huáng rú jīn zhě， yòu lǜ sè mì jié zhě， bù wèi shuǐ hàn， suí

juàn 'èr shí bā guài yǔ: : zhì dà shílóuxià， dòng mén hū kāi， yī pī suō měi zhě shàonián， yāo chā fǔ kē， shǒu xié yī yòu nǚ， gù shì cǎi yào zhě

mèi lì běi jīng chéng yùn lǜ zhōng zhóu xiàn: : běi dào zhōng gǔlóu， huì jí liǎo běi jīng gǔ dài chéng shì jiàn zhù de jīng suǐ， jiàn zhèng liǎo běi jīng chéng de cāng sāng biàn qiān。

《 mèi lì běi jīng chéng yùn lǜ zhōng zhóu xiàn》（ shàng）: : zài wǔ mén qián miàn yòu yī gè zhōnglóu， yī gè gǔ lóu ， yòu zhōng gǔ qí míng， dāng tā chuān guò wǔ mén zhī hòu， yòu kàn dào yī

mèi lì běi jīng chéng yùn lǜ zhōng zhóu xiàn（ xià）: : běi dào zhōng gǔlóu， huì jí liǎo běi jīng gǔ dài chéng shì jiàn zhù de jīng suǐ， jiàn zhèng liǎo běi jīng chéng de cāng sāng biàn qiān。

gèngduōjiéguǒ...

dì 9 jié： dǎo dú · shì jiè shì càn ruò de lì liàng gǎi biàn de (2): : tā cóng zhèng zhì jiǎo dù kàn yáo gǔn zhèng shì jìn shuǐlóutái de shì qíng。

dì 11 jié： dǎo dú · shì jiè shì càn ruò de lì liàng gǎi biàn de (4): : tā cóng zhèng zhì jiǎo dù kàn yáo gǔn zhèng shì jìn shuǐlóutái de shì qíng。

dì 28 jié： dì 'èr zhāng shèng kāi (9): : ér《 hǎo liǎo gē》 shì zhí jiē cǎi yòng liǎo《 hónglóumèng》 zhōng cáo xuě qín de tóng míng shī。

dì 53 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (12): : yǐ qián wáng hǎi líng yǔ shī xiào róng zhù zài qián hòulóu， tā měi tiān xià wǔ dū tīng dào yòu rén bō fàng《 guī rén shā chéng》， zhí

dì 56 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (15): : zhì zuò rén shìlóuwén zhōng， zuì zǎo yóu fēi dié fā xíng。

dì 74 jié： dì wǔ zhāng xiāng chóu (4): : / wǒ de lǐ xiǎng hé xī wàng lǒng zài zhè / yī dòng yī dòng de gāolóudà shà / bù zhī yòu zhù duō shǎo xiàng wǒ zhè kuǎn de hān zǐ / kǎ

dì 82 jié： dì wǔ zhāng xiāng chóu (12): : míng zì zhí jiē lái yuán yú tái dà nán yī shè 4lóu31 shì。

dì 5 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (4): : xū yào xiàlóukàn kàn。

dì 51 jié： zài tán hēi zé míng： yìng huà yīnyuè duì wèi fǎ (2): : nǚ zǐ） yǔ xiàng xià（ lǎo mài de kān zhì） de xíng zǒulóují dòng zuò， xiàng zhēng zhe nián suì dǎo zhì liǎo " shàng yáng " yǔ " dàn chū

dì 60 jié： shēng mìng de xuán fēng：《 zǔ yǔ zhàn》 (2): : dāng zhàn tīng zhe kǎi sè lín gēn zǔ zài gélóuqīn mì dòu wán， tā shǒu cì dù huǒ zhōng shāo， rú rè guō shàng de mǎ yǐ。

dì 1 jié： mù lù: : mèng hónglóu“ hóng lóu mèng、 yuān yāng”

dì 15 jié： huò yuán jiá: : běi sòng fàn zhòng yān《 yuè yánglóujì》：“ jū miào táng zhī gāo， zé yōu qí mín；

dì 17 jié： qiān lǐ zhī wài (2): : liǔ wàilóugāo kōng duàn hún， dù yǔ shēng shēng bù rěn wén。

dì 21 jié： jiě dú《 jú huā tái》 wén zì xiū cí: : shì shuí zài gélóushàng　 bīng lěng de jué wàng（ shè wèn）

lè yuán mù hòu: : rú de gāo zhōng mǔ xiào tā zì bào qiú xué shí zuì 'ài shàng hónglóucè suǒ， yīn wéi gān jìng yòu shū shì。

dì 21 jié： lí kāi jiā xiāng（ tú） (1): : kāi shǐ bǎ tā men cóng wǒ men jiā 'èrlóude chuāng hù wǎng wài rēng。

dì 23 jié： fā shāo (1): : gōng yùlóupò bài bù kān， jiē shàng dào chù shì lā jī。

dì 24 jié： fā shāo (2): : wǒ men de gōng yù zài yīzhuàng chǒu lòu delóufáng de shí yī lóu。

dì 26 jié： ài fā pí qì de jiào shòu (2): : gōng yùlóude qiáng bì hěnbáo， sì zhōu de lín jū， shèn zhì gé bì lóu mén lǐ de zhù hù， kāi shǐ bào yuàn liǎo。

dì 32 jié： xiū rǔ (3): : zài wǒ kuài zǒu dàolóumén kǒu shí， wǒ kě yǐ kàn jiàn fù qīn cóng wǒ men jiā shí yī céng de yáng tái shàng tàn shēn wàng wài kàn。

dì 34 jié： èr shū（ tú） (1): : fù qīn yīn wèiwǒ huí jiā wǎn liǎo yào wǒ tiàolóu， yào wǒ fú yào zì shā， ér tā zhèng shì nà gè ràng wǒ wǎn huí jiā de lǎo shī

dì 37 jié： huí guī yīnyuè（ tú） (1): : bù rán jiù dé tiàolóu。

dì 43 jié： bù gào lán shàng de dà hóng bǎng (2): : wǒ men zhōng yú pái dào liǎo dàlóude rù kǒu。

dì 45 jié： bù gào lán shàng de dà hóng bǎng (4): : wǒ zài 'èr shū hé fù qīn de cù yōng xià zǒu jìn liǎo zhùlóu。

dì 47 jié： chóngxīn kāi shǐ (2): : hùn jìn xué xiào jiào xuélóulǐ。

gèngduōjiéguǒ...

bái jū yì: yí jū jiù zhái yàn zǐlóu， shǐ zhì shǒu jié， guò zhe yǔ shì gé jué de shēng huó。

liú yǔ xī: wáng jìnlóuchuán xià yì zhōu， jīn líng wáng qì 'àn rán shōu。

zhāng xiào xiáng: líng》、《 xiāng jiàn huān》（“ jīn líng chéng shàng xīlóu”） děng， yè mèng dé yòu《 shuǐ diào gē tóu》（“ qiū sè

lǐ yù: rú《 yùlóuchūn》（“ wǎn zhuāng chū liǎo míng jī xuě”）、《 huàn xī shā》（“ hóng

lǐ qīng zhào: yuè mǎn xīlóu。

ōu yáng xiū: mò duì xīn huā xiū báifà”（《 yùlóuchūn》） děng， dū xiǎn dé hěn kuàng fàng。

jiāng kuí: qīnglóumèng hǎo， nán fù shēn qíng。

yàn shū: rèn wéi tā zì jǐ de“lóutái cè bàng yáng huā guò， lián

qín guān: rú《 wǎn jí chénglóu》：

lǐ jǐng: qí zhōng tā de“ xiǎolóuchuī chè yù shēng hán” shì liú fāng qiān gǔ de míng jù。

lǐ bái: wèi“ rén shēng dá mìng qǐ xiá chóu？ qiě yǐn měi jiǔ dēng gāolóu”（《 liáng yuán

wēn tíng yún: ér《 yùlóuchūn》 yī shǒu：

lù yóu: shùlóudiāo dǒu

hú quán: 》、《 pú sà mán》、《 zuì luò bó》、《 yùlóuchūn》 děng。

féng yán sì: shì？” féng yán sì huí dá：“ wèi ruò bì xià‘ xiǎolóuchuī chè yù shēng hán’。

huáng tíng jiān: bèi pò bān dào chéng tóu pò bài shùlóulǐ qī shēn， rén bù kān qí yōu， tíng jiān zhōng rì dú shū fù shī， jǔ jiǔ hào gē， chù

xīn qì jí: luò rìlóutóu， duàn

zhāng xiān: zòng xī běi cénglóuwàn chǐ， wàng zhòng chéng nà jiàn！

sòng qí: yīn qí cí《 yùlóuchūn》 zhōng yòu“ hóng xìng zhī tóu chūn yì nào” zhī jù， rén chēng hóng xìng shàng shū。

fàn chéng dà:
　　 bǎi chǐ xīlóushí 'èr lán， rì chí huā yǐng duì rén xián。

yuè fēi: qiě cóng bù qù qīnglóuzòng yù。

wáng wéi: xì mǎ gāolóuchuí liǔ biān。

wáng chāng líng: bù pòlóulán zhōng bù hái。

lǐ shāng yǐn: 《 ān dìng chénglóu》、《 chūn rì jì huái》、《 lè yóu yuán》、《 dù gōng bù shǔ zhōng lí xí》 shì liú chuán dé jiào guǎng

dù fǔ: rú《 bái dì chéng zuì gāolóu》：

hán yù: 《 nán shān shī》、《 yuè yánglóubié dòu sī zhí》、《 mèng dōng yě shī zǐ》 děng， jìng jiè xióng qí。

wáng bó: jiāng nán sān dà mínglóu

liǔ yǒng: jīng cháng chū rù chàng guǎn jiǔlóujiān， yǔ jiào fāng yuègōng hègē jì men jiāo wǎng， yīn 'ér shú xī shì mín、 gē jì de shēng huó，

yàn jǐ dào: wǔ dī yáng liǔlóuxīn yuè， gē jìn táo huā shàn dǐ fēng。

wú wén yīng: cí rén zhāng yán biàn céng shuō wú wén yīng de cí“ rú qī bǎolóutái， huàn rén yǎn mù。

fàn zhòng yān: sǎnwén《 yuè yánglóujì》 wéi qiān gǔ míng piān， cí zé néng tū pò táng mò wǔ dài cí de qǐ mí fēng qì。

gèngduōjiéguǒ...

zhōng guó rén mín jiě fàng jūn zhàn lǐng nán jīng: de hóng qí chā shàng liǎo jiǎng jiè shí“ zǒng tǒng fǔ” de ménlóushàng。

jiě fàng jūn jiě fàng shàng hǎi: “ zài dǎo shàng wéi yī de yīzhuàng xī shì yánglóunèi， jiǎng jiè shí lián xù 3 cì zhào kāi jǐn jí zuò zhàn huì yì。

zhōng huá rén mín gòng hé guó chéng lì: zhù xí、 fù zhù xí hé wěi yuán men zài tiān 'ān mén chénglóushàng jiù wèi。

liáo shěn zhàn yì: cān móu cháng liú yàlóu（ dài hào 103） shàngjiàng

huái hǎi zhàn yì: mén zhòng pào hé bǎi yú liàng tǎn kè jiāng xú zhōu shì dōng cè dènglóuzhì tuán shān yī xiàn sì shí yú lǐ kuān de zhèng miàn biàn chéng yī piàn

píng jīn zhàn yì: bìng yóu dōng běi yě zhàn jūn cān móu cháng liú yàlóushuài qīng biàn zhǐ huī suǒ lín jìn tiān jīn tǒng yī zhǐ huī。

guó mín dǎng zhì zào“ wǔ èr ” cǎn 'àn: zài gǔlóuhuì hé hòu， gāo hū“ fǎn duì jī 'è、 fǎn duì nèi zhàn、 fǎn duì pò hài” de kǒu hào， hào hào dàng dàng xiàng guó

dú shān zhàn yì: shā píng bà qū shí qiáo pū xiǎo xué de yī dòng jiǎn yì sù shèlóulǐ， jì zhě cǎi fǎng yǐ 95 suì de kàng zhàn lǎo bīng shǐ péi qiān。

dì sān cì cháng shā huì zhàn: shǒu jūn dì 99 shī děng tuì zhì páilóuyī dài。

rì jūn duì jì zhōng jìn xíng“ wǔ yī dà sǎo dàng”: wǒ chén shí qū xiǎo duì zhèn yā liǎo shǐ cūn gǎnglóude yī míng wěi jūn， dí rén biàn jiū jí shēn běi 'èr shí duō gè jù diǎn、 gǎng lóu

rì wāng zài cháng jiāng xià yóu dì qū tuī xíng“ qīng xiāng yùn dòng”: xiāng”： rì wěi jūn zài qīng xiāng dì qū xiū zhù diāo bǎo pàolóu、 fēng suǒ gōu、 fēng suǒ qiáng、 zhú mù lí bā， lā shè tiě sī

dá lài shí sì shì jǔ xíng zuò chuáng dà diǎn: ” yīn cǐ dāng wěi yuán cháng dào dá dé yáng shàlóutī kǒu shí， wǒ men dǎ kāi liǎo zhuān mén wéi dá lài lá má tōng xíng jiē tī de shéng

shēn xiàn cǎn 'àn: shān yǔ yù lái fēng mǎnlóu， yī shí zhī jiān， zhāng yìn wú yǔ bā lù jūn de máo dùn chǔyú yī zhǒng yī chù jí fā de lín jiè

hóng jūn gǎi biān wéi bā lù jūn: jiào yù cháng： liú yàlóu

rì běn xiàng huá běi dà liàng zēng bīng: yī fā fā pào dàn shè xiàng wǎn píng chénglóu， yī duì duì rì kòu fēng yōng 'ér shàng。

shān xī xī shēng jiù guó tóng méng huì: zhāng gān chén、 xú hóng wén、 wáng yǒng zhì、 zhì shēng yuán、lóuhuà péng děng wéi zhí xíng wěi yuán， shǐ gòng chǎn dǎng yuán zài lǐng dǎo jī

zūn yì huì yì: zhěng gè jiàn zhù fēn zhùlóu、 kuà yuàn liǎng gè bù fēn。

cháng chéng kàng zhàn: fēn sān lù jìn gōng nán tiān mén fù jìn bā dàolóuzǐ、 tián jiā zhuāng、 jiè pái yù zhèn dì， jú bù gōng shì bèi cuī huǐ， shǒu jūn

bǎi sè qǐ yì: qián wěi hé zhèng zhì bù shè zài qīng fēnglóu。

jǐng gāng shān huì shī: xiāng nán tè wěi zài yǒng xīng xiàn tài pínglóuzhào kāi xiāng nán gōng nóng bīng dài biǎo dà huì， chéng lì liǎo xiāng nán sū wéi 'āi zhèng fǔ。

jiǎng jiè shí yǔ wāng jīng wèi mì tán fǎn gòng“ qīng dǎng”: yī zhí tuì shànglóutī， bìng lián shēng shuō dào：“ zhì lǎo， nín shì lǎo qián bèi， zhè yàng lái wǒ shòu bù liǎo， wǒ shòu bù liǎo

qiū shōu qǐ yì: jīn nián gǎi bǎn de zhù yào xiàng mù yòu： yīlóuxù tīng zhèng miàn diāo sù jí qí bèi jǐng、 dōng xī qiáng miàn bù zhì；

guǎng zhōu qǐ yì: dōng mén wài xián xiā lán zhāng gōng guǎn、 shuāng mén dǐ shèng jiào shūlóuhòu lǐ táng shè lì jī guān， zhù cáng wén jiàn、 wǔ qì， jiē nà

sān yī bā cǎn 'àn: jīng dōng cháng 'ān jiē、 dōng dān páilóu、 mǐ shì dà jiē、 dōng sì pái lóu ， zuì hòu jìn rù tiě shī zǐ hú tóng（ jīn zhāng zì zhōng

zhàn lǐng jiǔ jiāng、 nán chāng: shēng chēng“ zhù kànlóulán jiāng miè， tòng yǐn huáng lóng”， tā men wàng jì liǎo zhè tiáo xiāo xī zhǐ shì“ fú lǔ jí bǎi xìng jūn chēng

wǔ sà cǎn 'àn: yǐ hòu zài yuán zhǐ lìng jiànlóufáng， xiàn wéi shàng hǎi dì wǔ chèn shān chǎng cāng kù jí shí táng。

xiāng gǎng hǎi yuán dà bà gōng: yuē hǎi yuán dài biǎo dào tā de xiě zìlóuqù， tā shuō：“ jīn tiān de shì nǐ jǐ rén bāng zhù wǒ yī xià jiù kě jiě jué。

chén jiǒng míng pàn biàn: zài guān yīn shān yuè xiùlóufù jìn fáng yù， yǔ pàn jūn duì kàng， pàn jūn xiān hòu shí yú cì chōng fēng， dōubèi wèi duì yòng shǒu jī

xiāng 'è zhàn zhēng: xiāng jūn rén 'è gōng zhàn yánglóusī， zhào héng tì suǒ wèi“ yuán 'è zì zhì” zhàn zhēng zhèng shì bào fā。

jué wù shè: dāng shílóunèi kōng wú yī rén。

shàng hǎi fú xīn miàn fěn gōng sī: chǎng rú jīn zhǐ shèng xià sū zhōu hé biān yīzhuàng cán pò de lǎolóu， mù qián， tóng jì dà xué de xué zhě men zhèng wéi bǎo hù sū zhōu

mǎ guān tiáo yuē: chén lù 'ào zōng guāng děng zài mǎ guān（ jīn xià guān） chūn fānlóukāi shǐ tán pàn。

gèngduōjiéguǒ...