Jining dialect : Huangshan mountains : Jining urban area : horse Anshan canton [Show all] > Vesper Building
Contents
《Vesper Building》
Poet: Wen Tianxiang

  High cloud root dip City and talk to comfort their minds.
  Traveling Miles to, such as riding a whale off.
  Nosey state prison, trees and stone of this building.
  Rhinoplasty, Golden cents, more diffuse sigh pity.
《Vesper Building》
Poet: Wen Tianxiang

  Yangtze river in the first spring, the south to the casting of gold Wenyuan.
  But the first cut man named Loulan, free tea after worship Yuxian.
No. 3
  Bai F, Ma On Shan City Tourism complaint hotlines Tel :0555 -2,360,101
  Tourism in Anhui Province Tel :0551 -2821763 Complaint
  State Tourism Tel :010-65275315 Complaint
  Taibai building is located one kilometer southwest Cai Shiji town, facing the Yangtze River, according to the back Tsui Luoshan, shade nest owner is a brilliant gold wall, magnificent old buildings. And Yueyang in Hunan, Hubei, Yellow Crane Tower, Jiangxi Teng Wang Ge said "the third floor of a Court, the Yangtze River", known as "Temptress Moon River at the first floor storage," said. Bai F, formerly known as Dixian floor.
  Jiuzhi _set_, built in the Tang Yuan and years, simply because records had not its details. Now able to confirm the construction of an earlier time for Ming Zhengtong five years. This year, pillow and Industry Shilang weeks to benefit from repair orders Guangji Temple Buddhist pavilion built at the same time the wind in front of the temple was built Dixian floor, Xiao Bai as worship in the upstairs. The first year of Qing Emperor Kangxi, prefect of Hu Jiying Taiping reconstruction, renamed "Taibai House", in turn Shen Xiao Li Bai Temple moved Gongpang built here, forming the pattern of the pavilion, and bi. Xianfeng years, destroyed in the war. The existing board of war for three years Taibai House Shilang Yulin Kuang Hsu, Department of donor reconstruction. After the founding of new China, after several twists and turns repairs, new look. 1956, is classified as provincial key protection units.
  Bai eighteen meters tall, long thirty-four m wide and seventeen meters, the main building three, one for the hall, two for the floor, three for the Court. Points before and after the two houses, before Bai F, after Bai Temple. The ground floor main building of bluestone Lei Qi, two, three lines of wood structure, eaves and inlaid with gold trim, the laying of yellow glazed tile roof Xie Shan, Jane Watts fishes animals dripping with ornaments, and elegant styling make the ancient, upright grand, gives a solemn solemn feeling.
  Bai F, the amount of the blue door to door Golden Book "Tang Li Gongqing Lotus Temple," a pair of stone lions squatting doors on both sides, fine carving, shape and lively. Liangbi gallery door embedded in the Qing Dynasty and Li Bai Shengping reconstruction Chronicle inscriptions. The third floor eaves hanging, "Bai House" plaque, font Qiu Jin, the Guo mine. Edge of building wooden ladder and on the third floor overlooking the window, the whole of the Yangtze, such as training, little white sail. Bai Bai Temple after building. Temple conform to the terrain, built on the slope, by building the second floor corridor connected with the former.
Translated by Google
No. 4
  Bai F, complaint hotlines of Tourism Tel :0559 -2,517,464
  Tourism in Anhui Province Tel :0551 -2821763 Complaint
  State Tourism Tel :010-65275315 Complaint
  Bai Taiping Old Bridge House in the west to Lake Huangshan must pass through en route. This building is double the pavilion, cantilever beam cornices, typical Huizhou architecture, with ancient stone buildings on display, the ancient ink extension card, ancient and modern famous couplets Quotes. According to legend, Tang Tian, ​​the hermit poet Li Bai Xu Xuanping Shexian search result, missed practice the banks of the river, after the man-made to commemorate this event, then place in Li Bai drinking Taibai built this building. Visitors can enjoy the west of the city sights CASTLE, bridges Taying.
Translated by Google
Overview
  Bai F, a total of three in China, namely, Jining Bai F, Ma On Shan Bai F, Shexian Taibai floor. Three different styles, Jining Bai F, solemn, quiet and solemn splendor F, Ma On Shan Bai, Bai F Shexian ancient Pusu Ya. Of which more than twenty years of life in Jining Li Bai, Bai upstairs drinking day in poetry, Li Bai in this recruitment by the Emperor Hsuan-tsung, the emperor's reign given by the then also attributed to this. Therefore, F and Li Bai Bai Jining most closely.
Translated by Google
Jining Bai House
  Bai House is located in the Grand Canal north of Jining City.
  Taibai floor today is the people's government in 1952 earmarked in the old city wall reconstruction. House after reconstruction with Taibai platform, the total area of ​​4,000 square meters, the House of the two, Zhong Yan Xie Shan style, brick, two-story eaves overhanging the middle sector "Taibai House" regular script incised plaque. North wall of the upstairs main hall lined with Ming Dynasty poet, the book party, "Poem and Wine hero" characters stone plaque, the next is embedded Li Bai, Du Fu, He Zhizhang body incised "Three Stone", veranda and courtyard with "City Hall Wall Li Bai in mind any "Since the men of letters like the word Tang, Poetry, and the Qianlong Emperor," Deng Bai House "and more than 60 blocks of the stele. Li Bai, a rare handwritten "spectacular" fighting words square monument. In 1987, Jining City, established in Bai Li Bai Memorial Building.
  Li Bai's poems existing "two little children sent East Lu", it referred to in any city (today Jining) Bai floor of life, the poem is as follows:
  Wu Mulberry Green, Miss silkworm has three sleep. My family sent East Lu, who kind of turtle Yin Tian? Things have been less than the spring, the River complex at a loss. South wind and the heart, to fly before falling into the restaurant. Floor East, a peach, leaves brush smoke. I planted this tree, do not come to three years. Together with the floor, this peach, the Bank has not spin. Jiaonv word Pingyang, folding peach flowers lean side. Discount flowers not seen me, and cried as natural flow. Children were Boqin, and sister also shoulder. Double peach tree, ask who back complex pity? Read this lost sequence, fried liver and intestine at worry. Mitogen write much meaning, consequent Wen Yang Chuan.
Translated by Google
Shan Bai House
  City in Ma On Shan Ma On Shan Bai Cai Shiji building one kilometer southwest, facing the Yangtze River, according to the back Tsui Luoshan, is a magnificent, magnificent old buildings. And Yueyang in Hunan, Hubei, Yellow Crane Tower, Jiangxi Poetic and that "the Yangtze River the third floor of a House", "China's four historic building", known as "Temptress Moon River at the first floor storage," said. Bai F, formerly known as Dixian floor.
  Bai F, pour the Yangtze River, pillow Chui Lo is one of the largest extant group of ancient buildings by Li Bai Memorial, is a major cultural relics in Anhui Province.
  Bai triple eaves and wood floor for the ancient buildings. Around corridors, Xie Shan roof, glass roof cover, spectacular. Denglou Central Vision, the Yangtze River scenery, panoramic view; days door majestic, faintly visible. Bai eighteen meters tall, long thirty-four m wide and seventeen meters, the main building three, one for the hall, two for the floor, three for the Court. Points before and after the two houses, before Bai F, after Bai Temple. The ground floor main building of bluestone Lei Qi, two, three lines of wood structure, eaves and inlaid with gold trim, the laying of yellow glazed tile roof Xie Shan, Jane Watts fishes animals dripping with ornaments, looks simple and elegant, upright grand, gives a solemn and dignified feeling. The amount of gold on the blue doors of the parlor Taibai book "Tang Li Gongqing Lotus Temple," a pair of stone lions squatting doors on both sides, fine carving, shape and lively. Liangbi gallery door embedded in the Qing Dynasty and Li Bai Shengping reconstruction Chronicle inscriptions. The third floor eaves hanging, "Bai House" plaque, font Qiu Jin, the Guo mine. Edge of building wooden ladder and on the third floor overlooking the window, the whole of the Yangtze, such as training, little white sail. Bai Bai Temple after building. Temple conform to the terrain, with the slope and built a two-story building connected with the former cloister.
  Legend Shixian Li Bai drinking often in the poetry, and ultimately on drunken fishing, fly by whales, into gods. Thousands of years, enjoy the "full House floor, beautiful poem full", "Feng Yue Jiang days storage on the first floor" reputation. Of Huang Qing Dynasty poet high Poetry in building: "riding a whale off to this floor, head upstairs wine Poet soul. Parapet level down a river, where possible and the king of the ancient extinction worry."
Translated by Google
Shexian Taibai House
  Bai House in Shexian training riverside west, west-side Pacific, backed by mountains, and Xin-phase nestled Monument Park.
  According to legend, this was originally a wine shop, to Xi Tang's visit to the hermit Shixian Bai Xu Xuanping not met, he came here to drink, after the artificial mark Bai, especially the wine shop was renamed "Taibai floor." Song of the "Taiping," recorded such a story: once in Luoyang, Li Bai Hua Chuan homes with wall Xi who read a poem written by Xu Xuanping: "three decades of seclusion, Zhu Shi Shan Britain. The night was still playing the moon, leisure toward drinking Biquan. lumberjack song ridge, valley birds play rock before. I do not know the old carry on music, forget JiaZi. "Bai After reading, clapping exclaimed:" This immortal poems. " Then to visit Xuxuan Ping Xi, twists and turns, but missed and Xu Weng, though endless regret, but came to the West dry foothills, the mountain water Bi scenery, enchanted, more than praise, impromptu poem left behind: "roof States Qing Temple, said the four no world. I came to Hing Tang tour, much less with the other. (wood flowers) draw off the cloud of wood, and the peak top of the snow parameters. outside the threshold of a river, a few months back broken. "artificial mark after Li Bai, training under the Peace Bridge, a shallow water known as "broken on Beach." When bright, the water such as silver, Taying bridge, Feng Qing Yin water, moonlight blue crush, that is a real extreme beauty.
  This building was built in Tang Dynasty Sui, Ming and Qing Dynasties is the reconstruction of existing housing. Bai F, a binary two-story building is an area of ​​200 square meters. Forward plane was convex shape in the middle with two wings incorporated into the ridge line lower, closed at both ends of the horse-shaped wall, Xieshan Ding, high-Ling Zhong Yan, Qiaojiao lifted, Teng fishes tail. House eaves hanging, "Bai F" words plaque. Downstairs, three-bay front, the original entrance facing east Looking Pacific Bridge, when given after the renovation of closed along the trail from the left and right through the door. Embedded within the walls of ancient monument restoration Taibai House notes the number of parties. Screen wall above the plaque, "a spoonful of long days", meaning: although world wide, although the micro-spoon of water, but the motion of the reasons are interlinked. It also shows that Li Bai underappreciated, like a spoonful of days outside. Classroom has a substantial portrait of Li Bai, who was a guest in a famous painter in Shanghai's Xi Wang Guanqing painted. Both sides of the couplet, "open your eyes are Yunshan walls, floor, if Shixian Temptress Moon." After the building of five bays, three for the hall in the left and right wing of each one. Corridors are located on both sides of the courtyard stairs. After the top floor, is high in the middle, lower left, scattered mixed spinal cord. Bai Bai House is turned into a memorial, displays of books related to Li Bai Shengping and a variety of ancient calligraphy, ancient Yan, ancient Mexico, the ancient calendar, thousands of relics of ancient wall and other exhibits.
  Attachment: Wang Yangming, "Li Bai Temple two" - Ming Xiao Zhong Hongzhi nine years (1496), Ming Dynasty philosopher Wang Yangming Li Bai monuments pay homage to the Cai Shiji, wrote, "Bai Fu House," one, hanging Two Poems of Li Bai Temple, The Five-character poem is as follows:
  Ho to people through the ages, there are still empty Temple Mount. Bamboo shortage of the old tracks of deep, moss lost Canbei together. Luo Wenzao cloud, Xiquan Department of dream thinking. Monk special unsolved, Youzi cable poem. Dixian habitat Yin, golden still high wind. Jiufeng scattered rain clouds, rocks flying Baizhang rainbow. The old things passed monks, hanging off traces of the word. Looking back on vast, the feeling of Castle Peak.
Translated by Google
Containing Phrases
ascend Vesper BuildingVesper Building RoadJining Vesper Building
Huangshan mountains Vesper BuildingShe County Vesper BuildingHanyang Vesper Building
Ma'anshan Vesper BuildingLanling tomb Jiudou Vesper BuildingXin'an Monument Park Garden Vesper Building
Anhui Vesper building Poetry academyNanhuixian Guoyuan xiang Vesper Building Restaurant