墨西哥 Mexico   尼加拉瓜 Nicaragua   圣卢西亚 Saint Lucia   波多黎各 Puerto Rico   古巴 Cuba   巴拿马 The Republic of Panama   安提瓜和巴布达 Antigua and Barbuda   巴巴多斯 Barbados   伯利兹 Belize   多米尼加共和国 Dominica   多米尼克 The Commonwealth of Dominica   哥斯达黎加 The Republic of Costa Rica   格林纳达 Grenada   海地 Haiti   洪都拉斯 Honduras   萨尔瓦多 El Salvador   圣基茨和尼维斯 Saint Kitts and Nevis   圣文森特和格林纳丁斯 Saint Vincent and the Grenadines   特立尼达和多巴哥 Republic of Trinidad and Tobago   危地马拉 Guatemala   牙买加 Jamaica   

成语: 拼音: bì zhǒu zì zhēn
英文: Geese are swans

用法:
　　主谓式；作谓语、定语、状语；比喻自己的东西不值钱舍不得扔

解释:
　　敝：破的，坏的；珍：爱惜。把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。

百科: 拼音: bì zhǒu zì zhēn
英文: Geese are swans

用法:
　　主谓式；作谓语、定语、状语；比喻自己的东西不值钱舍不得扔

解释:
　　敝：破的，坏的；珍：爱惜。把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。
破扫帚，自己当宝贝爱惜。比喻东西虽不好，可是自己珍视。也说敝帚千金。

汉英: 拼音: bì zhǒu zì zhēn
英文: Geese are swans

用法:
　　主谓式；作谓语、定语、状语；比喻自己的东西不值钱舍不得扔

解释:
　　敝：破的，坏的；珍：爱惜。把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。
破扫帚，自己当宝贝爱惜。比喻东西虽不好，可是自己珍视。也说敝帚千金。

everyone values things of his own

value the broomstick simply because it is one's own

value one's own old broom - cherish something of little value simply because it is one's own
汉法: 拼音: bì zhǒu zì zhēn
英文: Geese are swans

用法:
　　主谓式；作谓语、定语、状语；比喻自己的东西不值钱舍不得扔

解释:
　　敝：破的，坏的；珍：爱惜。把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。
破扫帚，自己当宝贝爱惜。比喻东西虽不好，可是自己珍视。也说敝帚千金。

everyone values things of his own

value the broomstick simply because it is one's own

value one's own old broom - cherish something of little value simply because it is one's own

attacher du prix à ses propres affaires, mêmes les plus viles, Un balai usé est cher à son propriétaire