This is the first Qi Lv, written in the Tang Suzong Spring two years (761) in late autumn, at which time Du Fu, in Chengdu. Rebellion was not put down, Shi Chaoyi contrarian is Chi. Koto (Yangtze River) area has not yet been Binghuo, but the great famine of September JAC, coupled with strict rulers exploit, so riots everywhere, hungry and die of hunger plug purposes. Poem is the poet in Chengdu, Sichuan near the fourth state to the White Horse River Koto visit Korea to send written when, in the deep feeling of not showing the difficulties of Artemisia project, worried about the national crisis of Ho Mang mind.
Han fourth finally gone. Five or six sentences to describe the poet's reverie and broke up the coaching. White river poet stands head and watched the Korean fourth board untwisting, sail away, gradually disappeared in the shadow between Shuiguang Hill, he still Ningxiang attentively. The main Korean fourth walk of the Yangtze waterway, Yichang Gorge west of the cattle must be passed through by land. Then the poet's ears seem to ring a Gap beach under the sound of water cattle. Resounding sound of water, Han fourth ship will take further and further away, the poet's Parting from the situation, also have endless traction curved after another. A "quiet" word, the more prominent of the beach turning the sound, as in the present. The so-called static and dynamic contrast, it is well written and vivid. From thinking to wait until the pull back from the illusion, only to find themselves still standing in two Fenmei land. Twilight on the river is only getting stronger, waves of cold wind blows, people musculoskeletal acupuncture. Sparse _set_ off by the water rocking shadows of the trees, autumn deeper. Suddenly the poet a sense of loneliness hit. The two vertical and one of a collection, called you mine. Parting onboard away, tells endless affection; sudden recovery, scene feel more sense of loss. In these circumstances, just cry.
Last Alliance is reverberation curl, twist of chewing. The sentence is to say, breaking up should not be too sad, we should each work, treasure future. "The Difference", all in all the scenes in front of parting; "the" word, and double string together entrants, leaving who also played the role of the poem pack. On Juyi is, although that, I'm afraid can not be achieved with the desire to return home. Han Fu may be the fourth and fellow poet, and his hope to one day meet again in his homeland. However, the vast things are difficult, these days who can say for sure? Not the poetry in such a sincere affection Yujin ended. "I still fear," the word used very well, showing faint Delays worry about the future poet, and the "sigh of non-human things" before and after the echo has become far more meaningful.
This is a farewell poem, but do not specifically write down the stereotype of desolately sad feeling. Vigorous poet pen force, flexibility, tolerance refugees in the country concerned, personal Sorrow, Parting from the deep love euphemism, a superior can be described as a farewell poem.
(Xu Zhu heart)【Source】 卷226_70
|