唐代 杜甫 Du Fu  唐代   (712~770)
Thoughts of Old Time V
A Long Climb
A Hearty Welcome to Vice-prefect Cui
A Spring View
The Eight-sided Fortress
On a Moonlight Night
A Song of War-chariots
Poetic Thoughts on Ancient Sites II
Autumn 8
Spring and 5
Above the ancient 3
Qian xing 5
The Temple of the Premier of Shu
A VIEW OF TAISHAN
Wang Yue Huashan Mountain
Wang Yue another anme for the Heng Mountain
From an Upper Story
On the Gate-tower at Youzhou
sing of one's feelings
A SONG OF A PAINTING TO GENERAL CAO
On Meeting Li Guinian Down the River
Remembering my Brothers on a Moonlight Night
TO MY RETIRED FRIEND WEI
ALONE IN HER BEAUTY
Multiple poems at a time
ancient style poetry

North levy
北征

   Du Fu

Emperor II contains the autumn of Kyrgyzstan in early August leap.
Du son will be the North sign, vast asked married.
Victoria was difficult when the danger, government and small Xiari.
Well to be ashamed of private care, Chao Xu Peng Piper return.
Baiciyique, the Chuti long-lost out.
Although the lack of Admonition, attitude, fear of king has lost.
Majestic ZTE Lord, do not warp and weft density solid.
East did not have anti-Hu, Chen Fu anger of the cut.
Love line play tears, ways, still a trance.
Universe with traumata, worry about the danger when completed!
Extravagant extravagant over terraced rice paddies, densely subtle bleak.
Encountered by many to be hurt, moaning even more bloodshed.
Looking back Fengxiang, flags off the late Ming.
Teng Han Shanzhong before, repeatedly have horses Cave.
Bin Country into the ground, Jing swing spout water.
Tigers stand before me, dark green when the roar split the cliff.
Chrysanthemum flowers fall down, the ancient stone wear track.
Albatron dynamic happy, quiet things can be happy.
Mountain fruit and more trivial, miscellaneous rubber Luo Li.
Such as cinnabar or red, or black as some paint.
Rain of the How, stand by the homogeneous solid.
Myanmar Taoyuan thinking, the benefits sigh Zhuo life experience.
Singapore Tuo Wang Lu ancient sacrifice, Rock Valley haunt each other.
My line has been the waterfront, the end of my servant still wood.
Owl bird yellow mulberry, voles arch random points.
Middle of the night by the battlefield, according Hanyue bones.
Tongguan millions of teachers, who scattered to any soldier.
Reverse this trend semi-Qin China, harm to foreign body.
I fell Huchen status, and return to make white hair.
The years to the hut, his wife clothing hundred knot.
Keening song voice back, a total of Youyan sad spring.
His life by the Johnson children, color Baisheng snow.
See Jesus cry back, tired feet are not dirty socks.
Bed and two daughter, make it knee blossoms.
Chart split the waves, the old embroidered shift twists and turns.
Days, Wu and Feng-purple, brown upside down in the caftan.
Naturally, I am feeling bad, vomiting vent lying for several days.
That was no pocket silk, cold winter to save Yu Li.
Zinfandel is also solution shell, quilt coverlet little list.
Thin surface Fuguang wife, horny head comb.
The mother were all learning, Xiao readily wipe makeup.
Zhu Shi shift, lead, messy thrush wide.
Survivors of childhood and Siyu forget hunger.
Asked about the competing pull to be, who is angry drunk?
Think the thief turned unhappy, messy Mighty in submission.
Intended to return and comfort of new, physiology how can say!
Extreme is still a dusty death a few days off training?
Yang Guan weather changed, take a feel Zoroastrianism gas excluded.
Chilly wind to the Northwest, struggling with the Uighur.
The king is willing to help along, the vulgar conflicts of good Chi.
Send five thousand troops, rode ten thousand.
These types is less expensive, four brave decision service.
Proton used are Eagle, the enemy had broken arrow disease.
Sacred Heart is quite virtual queue, when the proposed gas Yuduo.
Iloilo his hand closed, Xijing less pull.
Please in-depth government troops and has what all made sharp.
This open green Xu, looking a little spin constant stone tablet.
Haotian plot frost and dew, upright with chill.
Hu-year-old death curse turn, potential Cheng Qin Hu months.
Hu orders can be a long time, Wong Yi Gang absolutely not.
Recalling the early panic yesterday, the first not to do with the ancient.
Potamogeton mince actually a traitor, swing analysis with the same evil.
Yin does not smell bad in summer, the accuser praise Da.
Han has been re-Xing Zhou, Tuyen Quang fruit Mingzhe.
Chen Huan Huan, General Yue Fen Valiant battles.
Viooo people do not, today the country still live.
Harmony Hall desolate, lonely white beast door of an inner room.
Have people look Greenwood, good gas to Jinque.
Garden Tomb inherent God, no shortage of the number of sweep spilled.
Huang Huang Taizong industry, and establish even HTC.
  This is the first long narrative poem of Du Fu in the Tang Suzong D'second _set_ (757) August Run to write a total of one hundred and forty. It is like writing poetry genre petition form, is the Emperor Su-tsung serving Zuoshi Yi to report their home after visiting relatives and informative way to feelings. It is natural, precise and appropriate structure, simple style and deep, full of concern for the fate of the emotions, embrace the hope of ZTE countries, reflecting the prevailing political situation and social reality, expressing the mood and aspirations of the people.
  "Heaven and earth with traumata, worry about the danger when completed!" A broken sorrow, deep sorrow trampled the people's livelihood. This is the whole theme of the poem repeated chant, but also the main features of the poet's self-image. Deeply understand the poet, when in his twilight journey home, the country is danger, government and all non-leisure, should not be a loyal Advisors is to leave with his original mind is also contrary to the. And he worries fear anxiety, nostalgia trance. Is full of concern for the fate because he along the way across the field, over the hill, the night after the battlefield, to see the reality of war trauma and suffering, think of the joys of life and the life experience ups and downs, worries the generals blunder and the people suffer. In short, the devastation, worry at the danger of conflict, facing the future, the journey was difficult, he very much hope that the emperor and the court understand all this, learn this lesson. So, back home, although he married a family reunion to obtain, but more of a feudal literati understand the bitterness of the bitter war years, detained by the rebels can not forget the days of Chang'an, but my heart is still concerned about national issues, consider policy gains and losses, eager to King and Supplements. Can be seen throughout the theme of the poem is worried about the country's future, people's lives, and the poet embodied the characters are such a loyal concern for the fate of the feudal gentry.
  "Myanmar Taoyuan thinking, the benefits sigh Zhuo life experience." Thinking back to avoid the chaos of human Taoyuan, the deep sigh of his personal life hit hard. This is the whole theme of the poem along with concern for the fate of personal ups and downs and mixed feelings, self-image is an important characteristic of the poet. Tsung emperor let him go home to visit relatives, he in fact rejected, ignored him. This is a pretty good idea of the poet, but he was helpless, had Yuan Wang, and can only sigh. Account of his sad and bitter, argumentative, particularly describing the infinite royal back of preferential treatment: The national crisis, the people of casualties of the moment, who could have made a special trip to visit relatives leisure, there Hing watch Autumn had the honor of a family reunion. All this against his patriotic sentiments on ambition and caring, so that he almost to tears, awkwardness. Thus clusters of berries to see the mountains, he can not help feeling the same as heaven-sent rain, and bitter sweet fruit individually; life as known to the world, and the safety of different experiences; own Want to choose the difficult path, wallow in their suffering. So came home to find his wife and children live in poverty, hunger and body lean content, feel old wife caring for their son, innocent young girls in the parent before the Jiaochi and think about their various homes since the home Funan experiences not help the students gather into a cavity in the pleased bitterness. Here, the poet of another situation and character, a struggling to survive, lovingly small image of the civilian population when the family, they vividly apparent.
  "Huang Huang Taizong industry, establish a very Honda!" Tang countries believe a solid foundation and expect Tang Suzong to ZTE. This is the ideological belief throughout the whole poem and heartfelt wishes of the poet's political stance and point of departure. Therefore, even though he face the national war, the reality people suffering casualties, although rejected by the cold treatment, although the families to live a life of hunger and cold, but he does not thereby discouraged, but do not escape, but adhere to the cause, show consideration for the overall situation. He was encouraged by improvement in the situation, and actively consider the pros and cons of decisions, and in earnest after the incident recalled the historical development, stressed that the incident so crafty and fawning swing analysis, warm praise the merits of eliminating traitors loyal, patriotic expression of the will of the people, praised the emperor national foundation laid, so that the State of Tang Suzong the earnest expectation of ZTE. Obviously, due to the limitations of class and age, the poet's social ideal is to restore the emperor's performance, however, some landscaping on the Tang emperor, Tang Su-tsung has not made, but should be recognized that the poet's sentiment of patriotism is to reach the height of the times, station the forefront of the times.
  Fully visible, this first long narrative poem, is actually a political lyrics, is a loyal and devoted. Concern for the fate of the feudal gentry performance of their duties petition, is a struggling to survive, sympathy and affection of civilians when the family worry small raw emotion, is a righteous cause persist, the overall situation of patriotic songs with high ideals above the long arms. From the art, said it has to come through the lyrical narrative of blogs, but also tend to express ideas clearly, and thus enabling the method is mainly used to write, is a natural and appropriate. It also does as a petition form, Kangkaichenci, long song hui died of septicemia, but the careful and precise realism, pointing founded. From the beginning to the end of saw and heard, one by one, the arguments that matter, Scenery lyrics, give full play to the strengths of the Fu, the specific expression of the petition table of contents. However, in order to express thoughts and feelings more vividly, but also because not directly lay bare some of the thoughts and feelings, poetry and flexible use of a variety of methods Xing, even if the narrative has the image, meaningful, not boring; and refining the language, structure, close, to avoid the language of procrastination. For example, boarded the hill poet, described the soldiers horses of the spring, Lu momentum for the state of country landscape topography, and that a sudden "Tigers", "Cang cliff," and apparently with feelings and hopes, the reader since it can be felt. Another example is the way the poet used to observe the heavens were counter-insurgency situation in general, actually a kind of Xing. The weather improved, Yao Qi dissipates, suddenly, obviously referring to the rebels failed; the chilly wind floated the poet implies the attitude of the Uighur army. And so on, would help if are used directly that is bound to complex flavor without the poem, it really became a chapter table. Thus the poet uses to assign the main method than with Xing, the performance of this work can be adapted exactly covered by grand historical content, it also shows the poet at the height of poetic art techniques can be cooked and muddy, enough handy, with ease to use the poetry genre to write such a "profound, Contemplative," the petition form.
  (Ni his heart)

【Collections】月亮松树菊花

【Source】 卷217_13


Add a comment