唐代 杜甫 Du Fu  唐代   (712~770)
Thoughts of Old Time V
A Long Climb
A Hearty Welcome to Vice-prefect Cui
A Spring View
The Eight-sided Fortress
On a Moonlight Night
A Song of War-chariots
Poetic Thoughts on Ancient Sites II
Autumn 8
Spring and 5
Above the ancient 3
Qian xing 5
The Temple of the Premier of Shu
A VIEW OF TAISHAN
Wang Yue Huashan Mountain
Wang Yue another anme for the Heng Mountain
From an Upper Story
On the Gate-tower at Youzhou
sing of one's feelings
A SONG OF A PAINTING TO GENERAL CAO
On Meeting Li Guinian Down the River
Remembering my Brothers on a Moonlight Night
TO MY RETIRED FRIEND WEI
ALONE IN HER BEAUTY
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Shi Yu Korea to send Road 6
送路六侍御入朝

   Du Fu

Four years of childhood and parental love, the middle two-loss message.
Will know more where, suddenly is not diffuse meet banquet.
Regardless of peach Hongshenghuo Jin, students hate Liu Xubai in cotton.
Jian Nan Spring is also a rascal, disobedient unhappy people to touch the wine side.
  Six Shi Yu's life on the road, details can not test, a look from the beginning of the poem, Du Fu childhood known to be old friends. When making this poem, Du Fu Fifty-one years old, forty years ago, they are around the age of ten, it is Zhuma childhood. Poets "childish love pro four years," the kind of successful demonstration of the unique kind of childhood partner's feelings. "Forty Years", where not only highlighted the time, respectively, but the main thing is that childhood friendship, not with four years of long years of migration flows and attributed forgotten. Because of this, the next sentence says, "the middle two-loss message." In Bingge Montreal, displaced Zhuanxi turmoil era, lost contact with friends, to know what his message but no Information, it is "dazed" feeling. And this mood is the same as each other, Gu Yue "two at a loss." Another four years for a time like this for a long time, which is now re-join can think of? So "Man suddenly meet." Foreign land refresher case, what was originally to be happy; but also did not expect that long-awaited reunion, and not every first; as friends or old, reminisced of the day, that time away from the farewell banquet. "Man Encounter is suddenly not feast." In the "meet" and "Do not feast" between the one "is" "characters, so join the joy, and immediately converted to leave the feeling of anxiety. Pen crushing force, Zhitou paper back.
  From the past to the present, everything is blurred clutch is so unpredictable; from now hanging like in the future, how will it? Concentration of the poet to write with emotion, "will know how to be more" in this sentence. This is the mastermind behind the poem. It contains summaries of the following double meaning:
  Write four sentences of farewell of love, from the past to the present, then think about the future now, which itself has a time level. It is worth noting that: Poems from the "childish love parents" in order to write to, written four decades, "the middle of the message the two loss" does not meet the present and then write and send off, and suddenly _insert_ed "He will know more after to. " At first reading, seems like the outer peaks, Pikong flying, a little puzzled. But a closer taste, the "more after", had already taken the following reverse of the "Man suddenly meet." Because there is no current "Man suddenly meet," it is impossible to think of the future "more after" the. Phrase of the sentence, it is suddenly connected. Because of this sudden access, and it could _set_ off waves, the sentimental feelings of chaos, the performance was gloomy desolation, a hundred-side intersection. To below, this is within a reverse pull together, that is, reverse the order, and use sentence sentence driven. Because of this reverse pull, it can turn dull for the uninhibited, so the poem complete air feet of God, wonderful lovers. If not the poet's thoughts and feelings and the depth and breadth of his poetic art Zhanshen attainments, is not fear that.
  (Ma Mao-yuan)

【Collections】柳树桃花

【Source】 卷227_47


Add a comment