成语: 拼音: jiāng jì jiù jì
英文: Will be counted on account
用法:
連動式;作謂語、賓語、定語、狀語;指利用對方計策對方施
解释:
利用對方計策對方施計
百科: 拼音: jiāng jì jiù jì
英文: Will be counted on account
用法:
連動式;作謂語、賓語、定語、狀語;指利用對方計策對方施
解释:
利用對方計策對方施計
jiāng jì jiù jì识破对方计策之后,以原计为基础,造成误入对方圈套的假象,另施巧计于其中,而使设计者本身中计
书籍:
將計就計作者:小弗朗西斯·M·內文斯
由于周末下了一场冰雹,汽车旅馆的清洁女工们星期一早上 上班都迟到了。被分去打扫西厢尽头房间的妇女礼节性地叩响了 114号房间的门,然后用总钥
汉英:
將計就計作者:小弗朗西斯·M·內文斯
由于周末下了一场冰雹,汽车旅馆的清洁女工们星期一早上 上班都迟到了。被分去打扫西厢尽头房间的妇女礼节性地叩响了 114号房间的门,然后用总钥
countermine counterplot turn somebody's trick against him beat sb. at his own game adapt one's scheme to that of the opponent deal with an opponent by taking advantage of his scheme
汉法: 將計就計作者:小弗朗西斯·M·內文斯
由于周末下了一场冰雹,汽车旅馆的清洁女工们星期一早上 上班都迟到了。被分去打扫西厢尽头房间的妇女礼节性地叩响了 114号房间的门,然后用总钥 countermine counterplot turn somebody's trick against him beat sb. at his own game adapt one's scheme to that of the opponent deal with an opponent by taking advantage of his scheme tourner à son profit l'artifice de son adversaire, exploiter (ou:déjouer)à son profit les ruses de l'ennemi