龙门送别皇甫泽州赴任、韦山人南游 give a send-off party A surname Zezhou Go to take one's post (surname) Hermit South Tour
刘苏州寄酿酒糯米李浙东寄杨柳枝舞衫偶因尝酒…寄谢之 surname Suzhou (city) lodge at Make wine Glutinous rice Li zhe East Send Poplar osier Dance shirt Accidental cause Taste wine Send thank the
诏授同州刺史，病不赴任，因咏所怀 Chao granted the same State feudal provincial or prefectural governor Disease can not be Go to take one's post By Yong the ideas in one's mind
寄杨六侍郎（时杨初授户部，予不赴同州） Send Yang 6 Assistant minister chron- Yang chu award The board of revenue and population I do not go to the same state
韦七自太子宾客再除秘书监，以长句贺而饯之 Seven self-Wei Heir apparent ( guest Further addition Secretary Supervisor to Tang poetry of having seven characters to each line Heerjianzhi
酒熟忆皇甫十
九年十一月二十一日感事而作（其日独游香山寺）
即事重题
将归渭村先寄舍弟
看嵩洛有叹 See Song Luo A sigh
咏怀 sing of one's feelings
咏老赠梦得 Yong-old Gift dreams too
从同州刺史改授太子少傅分司 From the same State feudal provincial or prefectural governor Now replaced by Heir apparent ( Shao Fu Sub-Division
奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 Feng and Pei make public Neoformation Bridge Village Hall that afternoon, something green
自题小草亭
自咏 Since Wing
新亭病后独坐，招李侍郎公垂 New Pavilion Be out and about Sitting alone recruit Lee Assistant minister Public hanging
闲卧寄刘同州 Lounge Send Liu with the state
残酌晚餐 Residual discretion dinner
喜见刘同州梦得 Glad to see Liu was with the dream state
裴令公席上赠别梦得 Pei Order Gallery ascending Parting words Dream was
寻春题诸家园林 Search of the spring issues of various family park