唐代 白居易 Bai Juyi  唐代   (772~846)
新豐折臂翁-戒邊功也 new Feng-fold Weng arm ring Edge function also
太行路-藉夫婦以諷君臣之不終也 extremely Passerby borrow Conjugal To Bitterness Monarch and his subjects Is also not the end of
司天台-引古以儆今也 Secretary cited the roof this is also the ancient Yijing
捕蝗-刺長吏也
昆明春-思王澤之廣被也 Kunming Spring thinking Joseph s Far-reaching (love or benefit) also
城????州-美聖謨而誚邊將也(貞元壬申歲,特詔城之) Salt City State Holy Mo and blame the U.S. side will also Zhenyuan Renshen-year-old city of Tezhao
道州民-美臣遇明主也 State road China and the US-chen is also the main event tomorrow
馴犀-感為政之難終也 Tame rhino flu For the government The final is also difficult
五弦彈-惡鄭之奪雅也 Evil wins Cheng Wu Xian bomb Masaya
蠻子朝-刺將驕而相備位也 The southerners toward Thorn to arrogant and phase A polite and modest term referring to oneself as just a "filler"for an opening, seat, etc. also
驃國樂-欲王化之先邇後遠也(貞元十七年來獻之) Piao For the king of music Antecede After by bringing Far too Zhenyuan Seventeen Over the last ... years Offer of
縛戎人-達窮民之情也 s feelings were also
驪宮高-美天子重惜人之財力也 Li Gong High u.s. Emperor,the son of god Xi person re- Finance also
百煉鏡-辨皇王鑒也 Bai-lian Mirror distinguish Wong Wang jian also
青石-激忠烈也 Bluestone arouse To die for one's country also
兩朱閣-刺佛寺浸多也 Liangzhugeci Temples of buddism Dip more and
西涼伎-刺封疆之臣也 Western Liang trick thorn Boundary The minister also
八駿圖-戒奇物、懲佚遊也 8 jun Figure Ring Prodigy Chengyiyouye
澗底鬆-念寒俊也 Song-Nian Han Jian Di Toshiya
牡丹芳-美天子憂農也 Peony Fang United States Emperor,the son of god Agriculture is also concerned
母別子-刺新間舊也 female Son rather than the wife's eldest son An old thorn also new
陰山道-疾貪虜也 The yinshan mountains road Jitanluye
時世妝-儆戎也 Jung also when the world watch and makeup
李夫人-鑒嬖惑也 Li furen mirror, looking glass Favorite puzzle also
多首一頁
古詩 ancient style poetry
新丰折臂翁-戒边功也
新丰折臂翁-戒边功也
新丰折臂翁-戒边功也
新丰折臂翁-戒边功也
新丰折臂翁-戒边功也
新豐折臂翁-戒邊功也

白居易


  新豐老翁八十八,頭鬢眉須皆似雪。玄孫扶嚮店前行,
  左臂憑肩右臂折。問翁臂折來幾年,兼問緻折何因緣。
  翁雲貫屬新豐縣,生逢聖代無徵戰。慣聽梨園歌管聲,
  不識旗槍與弓箭。無何天寶大徵兵,戶有三丁點一丁。
  點得驅將何處去,五月萬裏雲南行。聞道雲南有瀘水,
  椒花落時瘴煙起。大軍徒涉水如湯,未過十人二三死。
  村南村北哭聲哀,兒別爺娘夫別妻。皆云前後徵蠻者,
  千萬人行無一回。是時翁年二十四,兵部牒中有名字。
  夜深不敢使人知,偷將大石捶折臂。張弓簸旗俱不堪,
  從茲始免徵雲南。骨碎筋傷非不苦,且圖揀退歸鄉土。
  此臂折來六十年,一肢雖廢一身全。至今風雨陰寒夜,
  直到天明痛不眠。痛不眠,終不悔,且喜老身今獨在。
  不然當時瀘水頭,身死魂孤骨不收。應作雲南望鄉鬼,
  萬人塚上哭呦呦。老人言,君聽取。
  君不聞開元宰相宋開府,不賞邊功防黷武。
  又不聞天寶宰相楊國忠,欲求恩幸立邊功。
  邊功未立生人怨,請問新豐折臂翁。

【資料來源】 426_9


發表評論