dà  jiāng  xī  shàng  qū  Great river West on the song
mù  lán  huā  màn  Magnolia Huaman
shuǐ  diào  gē  tóu  Shuidiaogetou
shuǐ  diào  gē  tóu  Shuidiaogetou
xíng  xiāng  zǐ  The Hong Son
xī  jiāng  yuè  the west point on the horizon where the sun _set_s the moon's reflection on a river
xī  jiāng  yuè  the west point on the horizon where the sun _set_s the moon's reflection on a river
qìn  yuán  chūn  Patio Spring
qìn  yuán  chūn  
liǔ  shāo  qīng  Blue willow
dòng  xiān  gē  Dong Xiange
zhù  yīng  tái  jìn  
wàng  jiāng  nán  Coffee Senna Seed
wàng  jiāng  nán  Coffee Senna Seed
wàng  jiāng  nán    Coffee senna seed 
wàng  jiāng  nán  Coffee Senna Seed
wàng  jiāng  nán  
wàng  jiāng  nán  Coffee Senna Seed
wàng  jiāng  nán  Coffee Senna Seed
qīng  píng  lè  Qingping Yue
qīng  píng  lè  Qingping Yue
jiǎn  zì  mù  lán  huā  Jianzimu orchid
jiǎn  zì  mù  lán  huā  Jianzimu orchid
jiǎn  zì  mù  lán  huā  Jianzimu orchid
	 
	
	
	
	gǔ  shī  ancient style poetry  
		 
	
	zhāo  wǔ  tài  shǒu  wáng  zǐ  wén  rì  jǔ  lǐ  jiǎ  yán  yǔ  gòng  guān  qián  bèi  yī  liǎng  jiā  shī  jí  wǎn  táng  shī  yīn  yòu  lùn  shī  shí  jué  zǐ  wén  jiàn  zhī  wèi  wú  shèn  gāo  lùn  yì  kě  zuò  shī   jiā  xiǎo     xué  xū  zhī  戴复古   céng  xiàng  yín  biān  wèn  gǔ  rén , shī  jiā  qì  xiàng  guì  xióng  hún 。     diāo  sōu  tài  guò  shāng  yú  qiǎo , pú  zhuō  wéi  yí  pà  jìn  cūn 。