宋代 戴复古 Dai Fugu  宋代   （1167～?）
zhū gé rén sǒu xiàn chéng jí pín néng bǎo fēng jié yòu quán guì zhāo zhī bù xiè qí xíng Surname Ren-old man Assistant of county magistrate Very poor to ensure Wind festival At liberty Your call at Disdain The line
zhū shī rén huì yú wú mén wēng jì kě tōng pàn xí shàng gāo jú jiàn yòu shī pú yòu kè xīng jù wú huì shī pài luò sōng jiāng zhī jù fāng zǐ wàn shǐ jūn xǐ zhī suì zú chéng piān
zhū zhí sūn dēng bái fēng guān hǎi shàng yī jǐng all Grandnephew Deng Bai Sea view ascending scenario
zhú zhōu zhū zhí sūn xiǎo jí yǒng jiā jiǎng zǐ gāo yòu shī cì yùn s son Gao Shi write and reply in poems according to original poem's rhyming words
zhù 'èr yán
zǐ yuān sòng mǔ dān Ziyuansong Peony
zì hé qián shī lín zhōu jiē yán shāng Self and Former Shilinzhoujie salter
zì zhāng zhōu huí quán nán zhù pú jù bìng
zú zhí sūn zǐ róng zhī zǐ shén tóng yán lǎo bù xìng duǎn mìng 'ér sǐ kū zhī bù zú sān shī yǐ dào zhī Group Grandnephew Zirong Perseus Prodigy Yanlao Misery Caducity Die from/of Kuzhi Defect Sanshiyidaozhi
zú zhí sūn zǐ róng zhī zǐ shén tóng yán lǎo bù xìng duǎn mìng 'ér sǐ kū zhī bù zú sān shī yǐ dào zhī Group Grandnephew Zirong Perseus Prodigy Yanlao Misery Caducity Die from/of Kuzhi Defect Sanshiyidaozhi
zú zhí sūn zǐ róng zhī zǐ shén tóng yán lǎo bù xìng duǎn mìng 'ér sǐ kū zhī bù zú sān shī yǐ dào zhī Group Grandnephew Zirong Perseus Prodigy Yanlao Misery Caducity Die from/of Kuzhi Defect Sanshiyidaozhi
zuì yán Crime Introduction
zuì mián mèng zhōng dé xià rùn dé qiū zǎo yǔ duō yí suì fēng yī lián qǐ lái xī fēng bēi rén qiě wén biān shì Drunk sleep Dream Dexiarunde Early autumn Rain and more desirable Year-old feng A joint Off West Sad people and Press edges incident
zuì yín Drunk Yin
hè xīn láng congratulate benedict
shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
zuì luò bó drunk abjection
jǐn zhàng chūn
hè xīn láng congratulate benedict
zhè gū tiān Partridge days
jiǎn zì mù lán huā Jianzimu orchid
jiǎn zì mù lán huā Jianzimu orchid
què qiáo xiān Magpie Fairies
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 zhū gé rén sǒu xiàn chéng jí pín néng bǎo fēng jié yòu quán guì zhāo zhī bù xiè qí xíng

戴复古


　　shí rén shuí shí lǎo shēng chéng， mǎn kǒu cháng tán dù shǎo líng。
　　 sú bèi zhòng duō wú bèi shǎo， sù jiāo líng luò lì jiāo xīng。
　　 quán mén zhì shǒu yán rú huǒ， shī shè tóu shēn lěng sì bīng。
　　 kān xiào huáng tiān wú lǎo yǎn， xiāng zhī lài yòu zhú lín sēng。
fàbiǎopínglún