宋代 戴复古 Dai Fugu  宋代   （1167～?）
dōng chí East Pond
dōng gǔ wáng zǐ wén sǐ dú qí shī wén yòu gǎn East Valley Sheikh character Reading of his death Poems Thoughts
dōng hú kàn huā chéng sòng yuán fù
dōng xuān Dong Xuan
dōng nuǎn Warm Winter
dōng rì yí zhōu rù xiá bì fēng Winter Yizhouruxia take shelter from the wind
dōng zhì midwinter
dǒng shì láng méng quán shū yuàn
dǒng shì láng shān yuán yàn lóu zōng chéng
dǒng shū hóng huáng bó hòu zài jiǔ huáng táng sòng bié
dǒng shū zhèn shū táng Shu Zhen Dong Church Book
dòng xiāo gōng Gong Xiao-dong
dū xià shū huái Are under Form was
dū xià shū huái
dū zhōng cì yùn shēn jì shān Are in Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Station Quarter Mountain
dū zhōng dōng rì
dū zhōng huái zhú yǐn xú yuān zǐ zhí yuàn Are hidden in the bamboo Xu Huai Yuan Yuan Subdirect
dū zhōng shū huái chéng téng rén bó mì jiān Are in Form was Secret prison was Tengren Bo
dū zhōng shū huái 'èr shǒu
dū zhōng shū huái 'èr shǒu Are in Form was 2
dǒu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wéi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè When two tigers fight, (one is going to get hurt). when two powers battle, (one's going to get hurt) mountain Father to son Wang Shiping deep denoted An old fellow like me The text book is very good record in the language adopted for the five poems acknow
dǒu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wéi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè When two tigers fight, (one is going to get hurt). when two powers battle, (one's going to get hurt) mountain Father to son Wang Shiping deep denoted An old fellow like me The text book is very good record in the language adopted for the five poems acknow
dǒu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wéi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè
dǒu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wéi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè When two tigers fight, (one is going to get hurt). when two powers battle, (one's going to get hurt) mountain Father to son Wang Shiping deep denoted An old fellow like me The text book is very good record in the language adopted for the five poems acknow
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 dōng chí

戴复古


　　lái xún wú zǔ yǐn jū chù， niǎo niǎo chūn fēng chuī jiǔ qí。
　　 shǒu bǎ méi huā jì chóu jué， dōng chí zhǐ shì jiù dōng chí。

【wénjí】méi huā
fàbiǎopínglún