唐代 白居易 Bai Juyi  唐代   (772~846)
jiāng nán recall south of the Changjiang River
cháng xiāng long lovesickness
xíng bìng The Song of a Guitar
cháng hèn A Song of Unending Sorrow
qiū jiāng yuán jiǔ The beginning of autumn (13th solar term) Yi Yuan nine days Qujiang
sān yuè sān shí 'ēn Mar Thirty Japanese title Jionji
xiànggōng gǎn wéi lìng gōng jiù chí kǒng què And a sense of Wei Wu xianggongzhuang make public the old pool peafowl
jìn zhōng jiǔ duì huā jiǔ yuán jiǔ Ban in The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar right Chrysanthemum drink by the company of prosititutes Yi Yuan 9
zhōng Pu in the Night
the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)
dān huā pity, regret, rue, begrudge peony
xuě Night Snow
xuē tāo AND Xue Tao
zhāo dōng lín attract East
zhí zhōng shū shěng Directly in the book Province
líng sǒu Empress Du Marceau
hóng xiàn tǎn red cotton blanket
liáo líng Aya wind
mài tàn wēng Mai Tanweng
shàng yáng báifà rén ascending Yang pai Fat people
yán shāng Salt women
lín táo huā Dalin temple on lushan mountain Peach blossom
hòu gōng A Song of the Palace
jiāng yín Mo Jiang Yin
duō shǒu yī yè
fēng ancient-style poetry
liáo líng
      ——niàn gōng zhī láo

白居易


  liáo líng liáo líng suǒ luó xiāo wán
   yìng tiān tái shān shàng yuè míng qián shí chǐ quán
   zhōng yòu wén zhāng yòu jué bái yān huā xuě
   zhì zhě rén zhě shuíyuè hán hàn gōng
   nián zhōng shǐ xuān kǒu shètiān shàng yàng rén jiān zhì
   zhì wéi yún wài qiū yàn xíngrǎn zuò jiāng nán chūn shuǐ
   guǎng cái shān xiù cháng zhì qúnjīn dǒu yùn dāo jiǎn wén
   cǎi wén xiāng yǐn yìngzhuǎn kàn huā huā dìng
   zhāo yáng rén 'ēn zhèng shēnchūn duì zhí qiān jīn
   hàn zhān fěn zài zhe xīn
   liáo líng zhì chéng fèi gōng xún cháng zèng
   qiāo duō shǒu téngzhā zhā qiān shēng yíng chǐ
   zhāo yáng diàn rénruò jiàn zhì shí yìng

【zhùshì】wén zhānghuā wén
guǎng cái kuò lián xiù cái

【shǎng xī】   zhè shǒu shīshì bái xīn shí piān zhōng de sān shí piānzhù shì niàn gōng zhī láo zuò zhě cóng liáo líng de shēng chǎn guò chénggōng diǎn shēng chǎn zhě xiāo fèi zhě de shè huì guān zhōng liàn chū zhè zhù zài shù biǎo xiàn shàng hěn yòu chuàng xìng
  
     liáo líng shì zhǒng jīng měi de zhì pǐnyòng zuò chéngzhāo yáng rénde ”, jià zhíqiān jīn”。 běn piān de miáo xiě zhuóyǎn zhè zhǒng zhì pǐn de chū de jīng měiér xiě chū liǎo de chū de jīng měi chū de fèi gōng jiù yán 'ér liǎo
  
    “ liáo líng liáo líng suǒ ?” shī rén lái de wèn kāi tóuràng zhě qiē dài xià wén de huí huí yòng liǎode shǒu yòu shì jiǎn dān de”, ér shì xiān shuō …”, hòu shuōyìng ……”, wén céng céng jìnwén shì diē dàng shēng luóxiāowánzhè zhǒng zhì pǐn xiāng dāng jīng měiér luó xiāo wán què jiāng zhè qiē quán dǎobiǎo míng liáo líng zhī jīng měifēi zhì pǐn suǒ néng meshénme cái pèi xiāng shī rén zhǎo dào liǎo zhǒng tiān rán de dōng :“ ”。 yòng zhì pǐn xiāng táng rén shī zhōng bìng hǎn jiàn níng xiě shān dejīn cháng bái liàn fēi tiáo jiè qīng shān ”, jiù shì dàn bái zài zhè shuōyìng tiān tái shān shàng míng yuè qián shí chǐ quán”, réng xiǎn xīn yíng tiē qiēxīn yíng zhī chù zài zhào míng yuè”; tiē qiē zhī chù zài shí chǐjiān xiě de xià chuí liáo líng de cháng yòu tiān tái shāndiǎn míng liáo líng de chǎn xià wén deyuè xiāng zhào yìngliáo líng shì yuè de míng chǎntiān tái shì yuè de míng shānér xuán liúqiān zhàng fēi xiè”(《 tài píng huán · tiān tái xiàn》), yòu shì tiān tái shān de jǐngshī rén yuè de míng chǎn yuè de míng shān jǐng lián láishuō shí chǐ de liáo líng gāo xuánjiù xiàng tiān tái shān shàng de zài míng yuè xià fēi xiè jǐn xiě chū liǎo xíng zhuàng cǎiér qiě biǎo xiàn chū shǎn shǎn hán guāngyào rén yǎn liáo líng jīng shì qiǎo duó tiān gōng liǎodàn hái zhǐ shì méi yòuwén zhāng”( 'àn huā wéndeér liáo líng quèzhōng yòu wén zhāng yòu jué”, zhè yòu fēi suǒ néng xiě wén zhāngde jué”, yòu lián yòng liǎng”:“ bái yān huā xuě”。“ shì ,“ huāshì huā wénzài tài gāo míng de shī rén xiàzhǐ néng xiě chū liáo líng bái bái huā liǎoér bái yòng yān”、“ xuězuò jiù jǐn xiě chū liǎo huā báiér qiě lián men qīng róu de zhì gǎnbàn tòu míng de guāng gǎn shǎn shuò dìnglìng rén wàng 'ér shēng hán de diào biǎo xiàn huó líng huó xiàn
  
     shī rén yòng liù shī liè xiě chū liǎo liáo líng de jīng měi juéjiù diào zhuǎn fēngxiān wèn hòu diǎn míng liáo líng de shēng chǎn zhě xiāo fèi zhěyòu cóng zhè liǎng fāng miàn jìn miáo xiě liáo líng de jīng měi jué chū shuāng fāng xuán shū de chā xīn céng chū lán dié shān yīn dào shànglìng rén xiá gěi
  
    “ zhì zhě rén zhě shuí”? lián liǎng wèn,“ yuè hán hàn gōng ”, lián zuò liǎng shēng chǎn zhě xiāo fèi zhě men zhī jiān de duì jūn zài 。“ yuè rán mehán”, wèishénme gěi zhì hánjiù yīn wéi yào gěihàn gōng zhì zào liáo líng xiá 。“ zhōng shǐ xuān kǒu chì”, shuō míng huáng de mìng lìng kàng ,“ tiān shàng yàng”, shuō míng shù yào qiú fēi cháng gāoyīn 'ér jiù fēi cháng fèi gōng。“ zhì wéi yún wài qiū yàn xíng”, shì duì shàng wénhuā xuěde chōng miáo xiě。“ rǎn zuò jiāng nán chūn shuǐ ”, shì shuō zhì hǎo liǎo hái rǎnérrǎnde nán fēi cháng yīn 'ér xiāng dāng fèi gōngzhì hǎo rǎn jiù,“ cǎi wén xiāng yǐn yìngzhuǎn kàn huā huā dìng”, gōng shuǐ píng jìng dào jīng rén de chéng me hào fèi liǎohán duō shǎo láo xīn xuè jiù nán xiǎng jiàn liǎo
  
     jīng měi de liáo líng yào zhì chū duō me gāo 'áng de dài jià:“ qiāo duō shǒu téngzhā zhā qiān shēng yíng chǐ。” rán 'ér,“ zhāo yáng què liáo líng zhì chéng de jià zhí qiān jīn de kàn wén zhí:“ hàn zhān fěn zài zhe xīn。” zhè zhǒng duì jiē liǎo shì shíhuáng pài zhōng shǐchuán kǒu chì yàng shǐyuè hán zhì zào jīng měi jué lún de liáo língjiù shì wèile gěi chǒng 'ài dezhāo yáng rénzuò jiù zhè yàngshī rén liáo líng wéi cáishēn fǎn yìng liǎo fēng jiàn shè huì bèi xuē zhě xuē zhě zhī jiān lèi ruì de máo dùn fěng de fēngzhí chù jūn lín tiān xiàshén shèng qīn fàn de huáng jīng zhàn de shù qiǎo shēn de xiǎng zhí zhòng shì
  
     zhè shǒu shī cóng miàn shēng dòng fǎn yìng liǎo táng dài zhì pǐn suǒ dào de jīng rén shuǐ píng。“ cǎi wén xiāng yǐn yìngzhuǎn kàn huā huā dìng”, shì shuō cóng tóng de jiǎo kàn liáo língjiù chéng xiàn chū tóng de cǎi wénzhè bìng fēi kuā zhāng。《 zhì tōng jiàn》“ táng zhōng zōng jǐng lóng 'èr niánjìzǎiān gōng zhùyòu zhì chéng qúnzhí qián huā huì niǎo shòujiē zhèng shìbàng shì zhōngyǐng zhōng wéi ”, jiù xiāng cān zhèng
  
    ( huò sōng lín



【wénjí】yuè liàngyàn
gòngxiànzhě: 晓松
fàbiǎopínglún