唐代 杜甫 Du Fu  唐代   (712~770)
yǒng huái zhī Thoughts of Old Time V
dēng gāo A Long Climb
zhì A Hearty Welcome to Vice-prefect Cui
chūn wàng A Spring View
zhèn The Eight-sided Fortress
yuè On a Moonlight Night
bīng chē xíng A Song of War-chariots
yǒng huái zhī 'èr Poetic Thoughts on Ancient Sites II
qiū xīng shǒu Autumn 8
shāng chūn shǒu Spring and 5
shù sān shǒu Above the ancient 3
qiǎn xīng shǒu Qian xing 5
shǔ xiāng The Temple of the Premier of Shu
wàng yuè ( dài zōng ) A VIEW OF TAISHAN
wàng yuè ( yuè ) Wang Yue Huashan Mountain
wàng yuè ( nán yuè ) Wang Yue another anme for the Heng Mountain
dēng lóu From an Upper Story
dēng yuè yáng lóu On the Gate-tower at Youzhou
yǒng huái sing of one's feelings
dān qīng yǐn zèng cáo jiāng jūn A SONG OF A PAINTING TO GENERAL CAO
jiāng nán féng guī nián On Meeting Li Guinian Down the River
yuè shè Remembering my Brothers on a Moonlight Night
zèng wèi chù shì TO MY RETIRED FRIEND WEI
jiā rén ALONE IN HER BEAUTY
duō shǒu yī yè
jué shǒu yùn Poem of four lines having five characters to each line narrow At first Goubu rhyme
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
八阵图
zhèn
The Eight-sided Fortress

杜甫


  gōng gài sān fēn guómíng chéng zhèn
   jiāng liú shí zhuǎn hèn shī tūn


    yìzhě: Witter Bynner

【báihuàwén】 sān guó dǐng kǒng míng de gōng xūn zuì wéi zhuó zhù chuàng zhì de guà zhèngèng shì míng yáng qiān
rèn píng jiāng liú chōng shí tóu què rán qiān nián hènzài liú bèi shī xiǎng tūn

【zhùshì】 zhèn yóu zhǒng zhèn shì chéng de xíngyòng lái cāo liàn jūn duì huò zuò zhàn
sān fēn guózhǐ sān guó shí wèishǔ sān guó
shí zhuǎnzhǐ zhǎng shuǐ shí zhèn de shí kuài réng rán dòng
shī tūn shì tūn shī de

【shǎng xī】   zhè shì shǒu yǒng huái shīzuò zhě zàn sòng liǎo zhū liàng de fēng gōng wěi yóu chēng sòng zài jūn shì shàng de cái néng jiàn shùsān duì liú bèi tūn shī shīzàng sòng liǎo zhū liàng lián kàng cáo tǒng zhōng guó de hóng biǎo shì wǎn zhào yìng kāi tóusān zhào yìng 'èr zài nèi róng shàng shì huái yòu shì shū huáiqíng zhōng yòu qíngyán wài yòu zài jué zhōng bié shù
  
  [ jiàn shǎng ]
   zhè shì zuò zhě chū dào kuí zhōu shí zuò de shǒu yǒng huái zhū liàng de shīxiě yuán nián( 766)。 zhèn zhǐ yóu tiānfēngyúnlóngniǎoshé zhǒng zhèn shì suǒ chéng de jūn shì cāo liàn zuò zhàn de zhèn shì zhū liàng de xiàng chuàng zàofǎn yìng liǎo zhuó yuè de jūn shì cái néng
  
    “ gōng gài sān fēn guómíng chéng zhèn ”, zhè liǎng zàn sòng zhū liàng de fēng gōng wěi shì cóng zǒng de fāng miàn xiěshuō zhū liàng zài què wèi shǔ sān fēn tiān xiàdǐng 'ér shì de guò chéng zhōnggōng zuì wéi zhuó juésān guó bìng cún miàn de xíng chéng rán yòu duō yīn ér zhū liàng zhù liú bèi cóng dào yòu chuàng jiàn shǔ guó yīnggāi shuō shì zhòng yào yuán yīn zhī zhè gāo gài kuò de zàn guān fǎn yìng liǎo sān guó shí dài de shǐ zhēn shí 'èr shì cóng de fāng miàn lái xiěshuō zhū liàng chuàng zhì zhèn shǐ shēng míng gèng jiā zhuó zhùduì zhè diǎn rén céng jiā chēng sòng chéng hóu zhōng de bēi jiù xiě dào:“ tǒng jīng guān zhì wèi chóu zhèn yòu chéng miào lüè。”“ jiāng shàng zhèn yóu lièshǔ zhōng xiāng yòu huī guāng。” ér de zhè shī shì gèng zhōnggèng níng liàn zàn sòng liǎo zhū liàng de jūn shì
  
     tóu liǎng shī zài xiě shàng yòng de shì duì zhàng ,“ sān fēn guóduì zhèn ”, quán xìng de duì jūn shì shàng de gòng xiànxiǎn jīng qiǎo gōng zhěng rán tuǒ tiēzài jié gòu shàngqián tóu kāi mén jiàn shānhòu diǎn chū shī jìn zàn sòng gōng tóng shí yòu wéi xià miàn píng diào zuò liǎo diàn
  
    “ jiāng liú shí zhuǎn hèn shī tūn 。” zhè liǎng jiù zhèn de zhǐ shū gǎn kǎi。“ zhèn zhǐ zài kuí zhōu nán yǒng 'ān gōng qián píng shā shàngjīng zhōu liú jiā huà jìzǎizhè de zhèn shí chéng duīgāo chǐliù shí wéizòng héng pái liè wéi liù shí duīshǐ zhōng bǎo chí yuán lái de yàng biàn shǐ bèi xià tiān shuǐchōng yānmòděng dào dōng shuǐ luò píng chuānwàn shī tàiwéi zhèn de shí duī què rán jiùliù bǎi nián lái kuī rán dòngqián jīng liàn xiě chū liǎo zhè yòu shén cǎi de zhēng。“ shí zhuǎn”, huà yòng liǎoshī jīng · bèi fēng · bǎi zhōuzhōng de shī xīn fěi shí zhuǎn ”。 zài zuò zhě kàn láizhè zhǒng shén cǎi zhū liàng de jīng shén xīn zhì yòu nèi zài de lián duì shǔ hàn zhèng quán tǒng zhōng zhēn 'èrshǐ zhì pán shí zhī dòng yáotóng shízhè sàn 'ér cháng nián biàn de zhèn shí duī de cún zài yòu shì zhū liàng duì zhì biǎo shì wǎn hàn de xiàng zhēngsuǒ jǐn jiē zhe xiě de zuì hòu shì hèn shī tūn ”, shuō liú bèi tūn shī huài liǎo zhū liàng lián kàng cáo de gēn běn lüè zhì tǒng zhōng yāo zhé ér chéng liǎo qiān hèn
  
     dāng ránzhè shǒu shī shuō shì zài xiě zhū liàng de hèn”, níng shuō shì zài wéi zhū liàng wǎn bìng zài zhè zhǒng wǎn zhī zhōng shèn tòu liǎo shāng chuí chéng”( huáng shēng de qíng huái
  
     zhè shǒu huái jué yòu róng lùn shī de diǎndàn zhè zhǒng lùn bìng kōng dòng chōu xiàngér shì yán shēng dòng xíng xiàngshū qíng cǎi nóng shī rén huái shù huái róng wéi hún rán fēngěi rén zhǒng hèn mián mián jìn de gǎn jué
  
    ( xiǎo lín



【wénjí】táng shī 300 shǒu
fàbiǎopínglún