【shǎng xī】 　　táng xiàn zōng yuán hé shí nián（ 815）， zǎixiàng wǔ yuán héng yù cì shēn sǐ， bái jū yì shàng shū yào qiú yán jī xiōng shǒu， yīn cǐ dé zuì quán guì， bèi biǎn wéi jiāng zhōu sī mǎ。 tā bèi niǎn chū cháng 'ān， jiǔ yuè dǐ xiāng yáng， rán hòu fú hàn shuǐ， rù cháng jiāng， dōng qù jiǔ jiāng。 zài zhè jì mò de zhé xū lǚ tú zhōng， tā xiǎng niàn nà zǎo wǔ gè yuè yuǎn zhé tōng zhōu（ zhōu zhì zài jīn sì chuān dá xiàn） de hǎo péng yǒu yuán zhěn。 zài màn cháng shuǐ tú zhōng， yī gè shēn qiū de yè wǎn， shī rén bàn zhe yíng yíng dēng huǒ， xì dú wēi zhī de shī juàn， xiě xià liǎo zhè shǒu《 zhōu zhōng dú yuán jiǔ shī》。
　　
　　　　 zhè shǒu xiǎo shī， zì miàn shàng “ dú jūn shī ”， zhù tí shì“ yì sī rén”， yòu yóu“ sī rén” de zāo jì piāo líng， zhuǎn jiàn zì jǐ“ tóng shì tiān yá lún luò rén” de gǎn kǎi， shī jìng yī zhuǎn yī shēn， yī shēn yī tòng。“ yǎn tòng miè dēng yóu 'àn zuò”， yǐ jīng dú liǎo dà bàn yè liǎo， tiān yě kuài yào liàng liǎo， wèishénme shī rén hái yào“ àn zuò”， bù kěn jiù qǐn ní？ dú zhě zì rán 'ér rán yào xiǎng dào： yóu yú xiǎng niàn wēi zhī， gèng xiǎng qǐ huài rén dāng dào， cháo zhèng rì fēi， yīn 'ér， mǎn qiāng xiōng yǒng péng pài de gǎn qíng， shǐ dé tā wú fǎ 'ān zhěn。 cǐ kè， tā wù zuò zài yī gè xiǎo chuán nèi。 chuán xià jiāng zhōng， bù duàn fān juàn qǐ kuáng fēng jù làng； xīn tóu yǎn dǐ ， xiàng tū rán zhǎn xiàn yī fú dà qiān shì jiè sè cǎi 'àn dàn de huà tú。 zhè fēng làng， biàn chéng liǎo“ nì fēng chuī làng dǎ chuán shēng”； zhè shì yī fú fù yòu xiàng zhēng yì yì de huà tú， bēi zhōng jiàn fèn， róng gōng yì sī qíng yú yī lú， gǎn qíng fù zá， róng liàng jí dà。
　　
　　　　 qī kǔ， shì zhè shǒu xiǎo shī de jī diào。 zhè zhǒng qī kǔ zhī qíng， tōng guò“ dēng cán”、“ shī jìn”、“ yǎn tòng”、“ àn zuò” zhè xiē cí yǔ suǒ zhǎn shì de huán jìng、 fēn wéi、 sè cǎi， yǐ jīng xuàn rǎn dé shí fēn nóng liè liǎo， duì dú zhě xíng chéng yī zhǒng chén zhòng de yā lì。 dào“ yǎn tòng miè dēng yóu 'àn zuò”， yā lì jiǎn zhí dà dào liǎo chāo guò rén suǒ néng rěn shòu de chéng dù。 tū rán yòu chuán lái yī zhèn zhèn“ nì fēng chuī làng dǎ chuán shēng”， xiàng sài mǎ bēi míng， hú jiā wūyè， yī qǐ juǎnrù dú zhě de 'ěr lǐ、 xīn zhōng。 zhè shēng yīn lǐ， chōng mǎn liǎo bēi fèn bù píng de gǎn qíng。 dú shī zhì cǐ， zì rán yào zuò lì bù 'ān， xiàng hán yù tīng yíng shī gǔ qín shí nà yàng：“ tuī shǒu jù zhǐ zhī， shī yī lèi pāng pāng” liǎo。 shī de qián sān jù xù shì， yú xù shì zhōng shū qíng； hòu yī jù cái huá rán dǎ kāi gǎn qíng de zhá mén， ràng jī làng wō liú páo xiào bēn míng 'ér xià， ràng lè qǔzhōng zhǐ zài zuì qiáng yīn shàng， shōu dào liǎo“ sì xián yī shēng rú liè bó” de zuì qiáng liè de yīnyuè xiào guǒ。
　　
　　　　 rú guǒ nǐ fǎn fù yín 'ò， hái huì fā xiàn zhè shǒu xiǎo shī zài yīn lǜ shàng de lìng yī gè tè diǎn。 xiàng lái， shī jiā zuì jì“ fàn fù”， jí yī shī zhōng bù yí yòng chóngfù de zì， xiǎo shī yóu qí rú cǐ。 zhè shǒu jué jù， què yī fǎn gù cháng， sì jù zhōng sān yòng“ dēng” zì。 dàn shì， wǒ men dú qǐ lái， sī háo bù gǎn chóngfù， zhǐ jué dé jiào zhī cháng zuò gèng wéi zì rán liú xiè。 yuán lái， shī rén yǐ zhè gè dēng zì zuò wéi yī gēn chuān qǐ yī chuàn míng zhū de cǎi xiàn， zài jié lǜ shàng xíng chéng yī jù jǐn lián yī jù de xiào guǒ。 yīn jié chán lián， wēiyí qū zhé， rú jīn shé pán xuán 'ér xià， jiā qiáng liǎo biǎo dá de lì liàng。
　　
　　　　（ lài hàn píng）

【zīliàoláiyuán】 juàn 438_71