【báihuàwén】 piāo bó jiāng hú shēng huó liáo dǎo， cháng cháng zài jiǔ 'ér xíng。 fàng làng xíng hái chén nì měi sè， xīn shǎng xì yāo qīng yíng。
shí nián yáng zhōu bù kān huí shǒu， jìng shì yīcháng chūn mèng； liú lián qīng lóu， zhǐ luò dé gè bó qíng láng de shēng míng。

【zhùshì】 １、 luò bó： piào bó。
２、 chǔ yāo： chǔ líng wáng hǎo xì yāo de diǎn gù。 zhè lǐ jūn zhǐ yáng zhōu jì nǚ。
３、 qīng lóu： zhǐ jì nǚ jū chù。

【shǎng xī】 　　zhè shì zuò zhě huí yì xī rì de fàng dàng shēng yá， huǐ hèn chén lún de shī。 shǒu jù zhuī xù yáng zhōu shēng huó： jì rén lí xià。 èr jù xiě fàng làng xíng hái， chén miǎn yú jiǔ sè。 yǐ " chǔ wáng hǎo xì yāo " hé " zhào fēi yàn tǐ qīng néng wéi zhǎng shàng wǔ "， liǎng gè diǎn gù， xíng róng yáng zhōu jì nǚ zhī duō zhī měi hé zuò zhě chén lún zhī shēn。 sān jù xiě liú lián měi sè tài jiǔ， shí nián yě yóu， yú jīn fāng cái xǐngwù。 sì jù xiě jué xǐng hòu de gǎn shāng， yī shēng shēng míng sàng shī dài jìn， jǐn cún qīng lóu bó xìng zhī míng。 zì cháo zì zé， yì yù huī xié。
　　《 quán táng shī huà》 shuō， wú wǔ líng kàn liǎo dù mù zhè shǒu shī， jí yǐ tā de《 ēpáng gōng fù》 xiàng cuī yǎn tuī jiàn， dù mù yú shì dēng dì。
　　
　　 zhè shǒu shī， shì dù mù zhuī yì zài yáng zhōu dāng mù liáo shí nà duàn shēng huó de shū qíng zhī zuò。
　　
　　　　 shī de qián liǎng jù shì xī rì yáng zhōu shēng huó de huí yì： liáo dǎo jiāng hú ， yǐ jiǔ wéi bàn； qín lóu chǔ guǎn， měi nǚ jiāo wá， guò zhe fàng làng xíng hái de làng màn shēng huó。 “ chǔ yāo xiān xì zhǎng zhōng qīng ”， yùn yòng liǎo liǎng gè diǎn gù。 chǔ yāo， zhǐ měi rén de xì yāo。“ chǔ líng wáng hǎo xì yāo， ér guó zhōng duō 'è rén”（《 hán fēi zǐ · èr bǐng》）。 zhǎng zhōng qīng， zhǐ hàn chéng dì huáng hòu zhào fēi yàn，“ tǐ qīng， néng wéi zhǎng shàng wǔ”（ jiàn《 fēi yàn wàizhuàn》）。 cóng zì miàn kàn， liǎng gè diǎn gù， dōushì kuā zàn yáng zhōu jì nǚ zhī měi， dàn zǎi xì wán wèi“ luò bó” liǎng zì， kě yǐ kàn chū， shī rén hěn bù mǎn yú zì jǐ chén lún xià liáo、 jì rén lí xià de jìng yù， yīn 'ér tā duì xī rì fàng dàng shēng yá de zhuī yì， bìng méi yòu yī zhǒng qiè yì de gǎn jué。 wèishénme zhè yàng shuō ní？ qǐng kàn xià miàn：“ shí nián yī jué yáng zhōu mèng”， zhè shì fā zì shī rén nèi xīn de kǎi tàn， hǎo xiàng hěn tū wù， shí zé hé shàng miàn 'èr jù shī yì shì lián guàn de。“ shí nián” hé“ yī jué” zài yī jù zhōng xiāng duì， gěi rén yǐ“ hěn jiǔ” yǔ“ jí kuài” de xiān míng duì bǐ gǎn， yù jiā xiǎn shì chū shī rén gǎn kǎi qíng xù zhī shēn。 ér zhè gǎn kǎi yòu wán quán guī jié zài“ yáng zhōu mèng” de“ mèng” zì shàng： wǎng rì de fàng làng xíng hái， chén miǎn jiǔ sè； biǎo miàn shàng de fán huá rè nào， gǔ zǐ lǐ de fán mèn yì yù， shì tòng kǔ de huí yì， yòu yòu xǐng wù hòu de gǎn shāng …… zhè jiù shì shī rén suǒ“ qiǎn” zhī“ huái”。 hū hū shí nián guò qù， nà yáng zhōu wǎng shì bù guò shì yīcháng dà mèng 'ér yǐ。“ yíng dé qīng lóu bó xìng míng” héng zuì hòu jìng lián zì jǐ céng jīng mí liàn de qīng lóu yě zé guài zì jǐ bó qíng fù xīn！“ yíng dé” èr zì， tiáokǎn zhī zhōng hán yòu xīn suān、 zì cháo hé huǐ hèn de gǎn qíng。 zhè shì jìn yī bù duì“ yáng zhōu mèng” de fǒu dìng， kě shì xiěde què shì nà yàng mào sì qīng sōng 'ér yòu huī xié， shí jì shàng shī rén de jīng shén shì hěn yì yù de。 shí nián， zài rén de yī shēng zhōng bù néng suàn duǎn zàn， zì jǐ yòu gān liǎo xiē shénme， liú xià liǎo shénme ní？ zhè shì dài zhe kǔ tòng tù lù chū lái de shī jù， fēi zài sān yín 'ò， bù néng tǐ huì chū shī rén nà zhǒng yì zài yán wài de qíng xù。
　　
　　　　 qián rén lùn jué jù cháng wèi：“ duō yǐ dì sān jù wéi zhù， ér dì sì jù fā zhī”（ hú zhèn hēng《 táng yīn guǐ qiān》）， dù mù zhè shǒu jué jù， kě wèi shēn dé qí zhōng 'ào miào。 zhè shǒu qī jué yòng zhuī yì de fāng fǎ rù shǒu， qián liǎng jù xù shì， hòu liǎng jù shū qíng。 sān、 sì liǎng jù gù rán shì“ qiǎn huái” de běn yì， dàn shǒu jù“ luò bó jiāng hú zài jiǔ xíng” què shì suǒ qiǎn zhī huái de yuán yīn， bù kě qīng qīng fàng guò。 qián rén píng lùn cǐ shī wán quán zhuóyǎn yú zuò zhě“ fán huá mèng xǐng， chàn huǐ yàn yóu”， shì bù quán miàn de。 shī rén de“ yáng zhōu mèng” shēng huó， shì yǔ tā zhèng zhì shàng bù dé zhì yòu guān。 yīn cǐ zhè shǒu shī chú chàn huǐ zhī yì wài， dà yòu qián chén huǎng hū rú mèng， bù kān huí shǒu zhī yì。
　　
　　　　（ táng yǒng dé）