【shǎng xī】 　　yuán hé shí nián（ 815）， yuán zhěn zì táng zhōu fèng zhào hái jīng， chūn fēng dé yì， dào jīng lán qiáo yì， zài yì tíng bì shàng liú xià yī shǒu《 liú chéng mèng dé、 zǐ hòu、 zhì yòng》 de qī lǜ。 bā gè yuè hòu， bái jū yì zì cháng 'ān biǎn jiāng zhōu， mǎn huái chà chì， jīng guò zhè lǐ， dú dào liǎo yuán zhěn zhè shǒu lǜ shī。 qián hòu bā gè yuè， fēng yún biàn huàn rú cǐ guǐ jué， bái jū yì gǎn kǎi wàn qiān dì xiě xià zhè shǒu jué jù ──《 lán qiáo yì jiàn yuán jiǔ shī》。
　　
　　　　 yuán zhěn tí zài yì tíng de nà shǒu shī shuō： “ qiān céng yù zhàng pū sōng gài， wǔ chū yín qū yìn hǔ tí。 ”“ yù zhàng”、“ yín qū” shuō míng tā jīng guò zhè lǐ shí zhèng féng chūn xuě， suǒ yǐ bái shī yī kāi tóu jiù shuō：“ lán qiáo chūn xuě jūn guī rì”。 yuán zhěn xī guī cháng 'ān， shì zài chū chūn， xiǎo táo chū fàng； bái jū yì dōng qù jiāng zhōu， shí wéi bā yuè， mǎn mù qiū fēng， yīn cǐ， dì 'èr jù jiē shàng“ qín lǐng qiū fēng wǒ qù shí”。“ qín lǐng” fàn zhǐ shāng zhōu dào shàng de shān lǐng， shì tā cǐ xíng suǒ jīng zhī dì ①。 bái jū yì zhé jiāng zhōu， zì cháng 'ān jīng shāng zhōu zhè yī duàn， yǔ yuán zhěn xī guī de dào lù shì yī zhì de。 zài lán qiáo yì jì rán kàn dào yuán shī， hòu cǐ yán tú yì tíng hěn duō， hái kě néng liú yòu yuán zhěn de tí yǒng， suǒ yǐ sān、 sì jù jiē zhe shuō：“ měi dào yì tíng xiān xià mǎ， xún qiáng rào zhù mì jūn shī。”
　　
　　　　 zhè shǒu jué jù， zhà dú zhǐ shì píng dàn de zhēng tú jì shì， dǐng duō bù guò biǎo xiàn bái yú yuán jiāo yì shèn dǔ， ài qí rén 'ér jí qí shī 'ér yǐ。 qí shí， zhè mào sì píng dàn de 'èr shí bā zì， què 'àn hán zhe shī rén xīn dǐ xià de wàn qǐng bō tāo。
　　
　　　　 yuán zhěn yú yuán hé wǔ nián zì jiān chá yù shǐ biǎn wéi jiāng líng shì cáo cān jūn， jīng lì liǎo wǔ nián qū rǔ shēng yá。 dào yuán hé shí nián chūn fèng zhào hái jīng， tā shì mǎn xīn xǐ yuè、 mǎn huái xī wàng de。 tí zài lán qiáo yì de nà shǒu qī lǜ de jié jù shuō：“ xīn zhī wèi jué wú duō dì， shí 'èr qióng lóu bǎi lǐ xī。” nà zhǒng dé yì de xīn qíng， jiǎn zhí hū zhī yù chū。 kě shì， hǎo jǐng bù cháng， tā zhēngyuè gāng huí cháng 'ān， sān yuè jiù zài yī cì yuǎn zhé tōng zhōu。 suǒ yǐ， bái shī dì yī jù“ lán qiáo chūn xuě jūn guī rì”， xiǎn rán zài huān xiào zhōng hán zhuóyǎn lèi。 gèng nán kān de shì： zhèng dāng tā wéi yuán zhěn zài yī cì yuǎn zhé 'ér nán guò de shí hòu， xiàn zài， zì jǐ yòu bèi biǎn jiāng zhōu。 nà me， bèi qín lǐng qiū fēng chuī dé piāo líng yáo luò de， yòu qǐ zhǐ shì bái shì yī rén 'ér yǐ， shí jì shàng， zhè qiū fēng chuī hàn de， zhèng shì liǎng wèi shī rén gòng tóng de mìng yùn。 chūn xuě、 qiū fēng， xī guī、 dōng qù， dào lù wǎng lái， fēng chén pú pú， zhè dào lù， nǎi shì yī tiáo bēi jù de rén shēng dào lù！“ měi dào yì tíng xiān xià mǎ， xún qiáng rào zhù mì jūn shī”， shī rén chù chù liú xīn， xún qiáng rào zhù xún mì de， qǐ zhǐ shì yuán zhěn de shī jù， jiǎn zhí shì yuán zhěn de xīn， shì liǎng rén gòng tóng de bēi jù dào lù de guǐ jì！ yǒu qíng kě guì， tí yǒng kě gē， gòng tóng de zāo jì， gèng shì kě qì。 ér zhè xǔ duō kě gē kě qì zhī shì， shī zhōng yī jù bù shuō， zhǐ xiě liǎo chūn qù qiū lái， xuě fēi fēng jǐn， ràng dú zhě zì jǐ qù xún mì bāo hán zài chūn xuě qiū fēng zhōng de rén shì shēng chén biàn huà， qù tǐ huì shī rén nà zhǒng chén tòng qī chuàng de gǎn qíng。 zhè zhèng shì suǒ wèi“ yán qiǎn 'ér shēn， yì wēi 'ér xiǎn”， jí jìn fēng rén zhī néng shì。
　　
　　　　 yī shǒu shī zǒng gòng cái 'èr shí bā gè zì， què róng nà rú xǔ fēng fù de gǎn qíng， zhè shì bù róng yì de。 guān jiàn zài yú qiǎn cí yòng zì。 rú， xiě yuán zhěn dāng rì fèng zhào hái jīng， zhe yī“ chūn” zì、“ guī” zì， xǐ yuè zì míng； xiě zì jǐ jīn rì yuǎn zhé jiāng zhōu， zhe yī“ qiū” zì、“ qù” zì， bēi qī lì jiàn。“ chūn” zì hán zhe xī wàng，“ guī” zì cáng zhe wēn nuǎn，“ qiū” zì tòu chū bēi liáng，“ qù” zì 'àn hán chì zhú。 zhè jǐ gè zì， jì xiǎn dé duì zhàng gōng wěn， jiàn jì shí xù shì zhī miào yòng； yòu xiǎn dé gǎn qíng sè cǎi xiān míng， jìn shū qíng xiě yì zhī néng shì。 yóu qí kě guì zhě， jié chù bié kāi shēng miàn， yǐ rén wù xíng dòng shōu piān， yòng xì jié kè huá xíng xiàng， qǔ dé liǎo qī yán jué jù wǎng wǎng nán yǐ dá dào de yì shù xiào guǒ。 zhè zhǒng xì jié chuán shén， zhù yào biǎo xiàn zài“ xún、 rào、 mì” sān gè zì shàng。 qiáng yán“ xún”， zé jiàn cùn cùn sōu xún ； zhù yán“ rào”， zé jiàn miàn miàn jù dào； shī yán“ mì”， zé jiàn piàn yán zhǐ zì， wú suǒ dùn xíng。 sān gè dòng cí lián zài yī jù， zhǔn què dì miáo huì chū shī rén zài běn lái bù dà de yì tíng lǐ zhuǎn lái zhuǎn qù， māsā fú shì， zǎi xì biàn rèn de dòng rén qíng jǐng。 qiě qī yán zhōng sān yòng dòng cí， gòu chéng sān gè yì qún， yín sòng qǐ lái， jiù xiǎn dé jié zòu duǎn 'ér pò cù， rú fán xián jí guǎn bìng fā， gèng chèn chū shī rén cōng jù de xíng dòng hé jíqiè de xīn qíng。 tōng guò zhè zhǒng chuán shén de xì jié miáo huì hé yīnyuè xuán lǜ de hōng tuō， shī rén de xíng xiàng hé nèi xīn huó dòng， lín lí jìn zhì dì zhǎn xiàn zài wǒ men miàn qián， shǐ rén shēn shēn wèitā huái yǒu sī gù de zhēn qíng zhì yì suǒ gǎn dòng， jī qǐ wǒ men duì tā zāo féng biǎn zhé、 tiān yá lún luò de wú xiàn tóng qíng。 yī gè jié jù huò dé rú cǐ qiáng liè de yì shù xiào guǒ， gèng shì zhè shǒu xiǎo shī de tè sè。
　　
　　　　（ lài hàn píng）

【zīliàoláiyuán】 juàn 438_52