【báihuàwén】 tài píng shí yòu xián qíng yì xīng， shì wú néng zhī rén； xǐ huān gū yún yōu xián， yě xǐ huān hé shàng qīng jìng。
wǒ xiǎng shǒu qíng jīng huī， yuǎn qù jiāng hǎi de wú xīng； zài dēng shàng lè yóu yuán， yáo wàng tài zōng de zhāo líng。

【zhùshì】 １、 qīng shí jù： yì wèi dāng zhè qīng píng jù wéi zhī shí， zì jǐ suǒ yǐ yòu cǐ xián qíng。
２、 zhāo líng： táng tài zōng de líng mù。

【shǎng xī】 　　shī biǎo dá liǎo zuò zhě xiǎng chū shǒu wài jùn wèiguó chū lì， yòu bù rěn lí jīng de zhōng jūn 'ài guó zhī qíng。 yǐ dēng lè yóu yuán qǐ xīng， yǐ wàng zhāo líng jiá zhǐ。 rè 'ài zǔ guó， zhuī huái shèng shì zhī qíng zì zài， wèiguó juān qū ， bào fù wèi néng shī zhǎn zhī yì zì jiàn。 jiǎn liàn shēn kè， chén yù hán xù。
　　
　　 zài táng rén qī jué zhōng， yě hé zài zhěng gè gǔ diǎn shī gē zhōng yī yàng， yǐ fù、 bǐ 'èr tǐ xiě chéng de zuò pǐn jiào duō， xīng 'ér bǐ huò quán shǔ xīng tǐ de jiào shǎo。 dù mù zhè shǒu shī cǎi yòng liǎo “ tuō shì yú wù ” de xīng tǐ xiě fǎ， chēng dé shàng shì yī shǒu“ yán zài cǐ 'ér yì zài bǐ”、“ yán yǐ jìn 'ér yì yòu yú” de míng piān。
　　
　　　　 zhè shǒu shī shì zuò zhě yú xuān zōng dà zhōng sì nián（ 850） jiāng lí cháng 'ān dào hú zhōu（ jí wú xīng， jīn zhè jiāng hú zhōu shì） rèn cì shǐ shí suǒ zuò。 lè yóu yuán zài cháng 'ān chéng nán， dì shì gāo chǎng， kě yǐ tiào wàng， shì dāng shí de yóu lǎn shèng dì。
　　
　　　　 dù mù bù dàn cháng yú wén xué， ér qiě jù yòu zhèng zhì、 jūn shì cái néng， kě wàng wèiguó jiā zuò chū gòng xiàn。 dāng shí tā zài jīng chéng lǐ rèn lì bù yuán wài láng， tóu xián zhì sàn， wú fǎ zhǎn qí bào fù， yīn cǐ qǐng qiú chū shǒu wài jùn。 duì yú zhè zhǒng bèi pò wú suǒ zuò wéi de huán jìng， tā dāng rán shì hěn bù mǎn yì de。 shī cóng 'ān yú xiàn shí xiě qǐ， fǎn yán jiàn yì。 wǔ zōng、 xuān zōng shí qī， niú lǐ dǎng zhēng zhèng liè， huàn guān shàn quán， zhōng yāng hé fān zhèn jí shǎo shù mín zú zhèng quán zhī jiān dōuyòu zhàn dǒu， hé cháng suàn dé shàng“ qīng shí”？ shī de qǐ jù bù dàn chēng qí shí wéi“ qīng shí”， ér qiě jìn yī bù zhǐ chū， jì rán rú cǐ， méi yòu cái néng de zì jǐ， dǎo fǎn 'ér kě yǐ jiè cǐ cáng zhuō， zhè shì hěn yòu yì qù de。 cì jù chéng shàng， diǎn míng“ xián” yǔ“ jìng” jiù shì shàng jù suǒ zhǐ zhī“ wèi”。 ér yǐ 'ài gū yún zhī xián jiàn zì jǐ zhī xián， ài hé shàng zhī jìng jiàn zì jǐ zhī jìng， zhè jiù bǎ xián jìng zhī wèi zhè yàng yī zhǒng chōu xiàng de gǎn qíng xíng xiàng dì xiǎn shì liǎo chū lái。
　　
　　　　 dì sān jù yī zhuǎn。 hàn dài zhì dù， jùn tài shǒu yī chē liǎng fān。 fān jí jīng huī zhī lèi。 táng shí cì shǐ lüè děng yú hàn zhī tài shǒu。 zhè jù shì shuō， yóu yú zài jīng chéng yì yù wú liáo， suǒ yǐ xiǎng shǒu chí jīng huī， yuǎn qù jiāng hǎi。（ hú zhōu běi miàn shì tài hú hé cháng jiāng， dōng nán shì dōng hǎi， gù dào hú zhōu kě yún qù jiāng hǎi。） dì sì jù zài zhuǎn。 zhāo líng shì táng tài zōng de líng mù， zài cháng 'ān xī biān lǐ quán xiàn de jiǔ zōng shān。 gǔ rén lí kāi jīng chéng， měi měi duō suǒ juàn liàn， rú cáo zhí shī：“ gù zhān liàn chéng jué， yǐn lǐng qíng nèi shāng。”（《 zèng bái mǎ wáng biāo》） dù fǔ shī：“ wú cái rì shuāi lǎo， zhù mǎ wàng qiān mén。”（《 zhì dé 'èr zài， zì jīng jīn guāng mén chū。 qián yuán chū， yòu bēi wǎng shì》） dōushì chuán sòng rén kǒu zhī jù。 dàn cǐ shī xiě dēng lè yóu yuán bù wàng huáng gōng、 chéng jué， yě bù wàng qí tā yǐ gù huáng dì de líng mù， ér dú wàng zhāo líng， zé shì bié yòu shēn yì de。 táng tài zōng shì táng dài、 yě shì wǒ guó fēng jiàn shè huì zhōng jié chū de huáng dì。 tā jiàn lì liǎo dà táng dì guó， wén zhì wǔ gōng， dōuhěn xuān hè； ér zhī rén shàn rèn， wéi xián shì jǔ， zé shì tā huò dé chéng gōng de zhòng yào yīn sù zhī yī。 shī rén dēng gāo zòng mù， xī wàng zhāo líng， jiù bù néng bù xiǎng qǐ dāng qián guó jiā shuāi bài de jú shì， zì jǐ xián jìng de chǔjìng lái， ér shēn gǎn shēng bù féng shí zhī kě bēi kě tàn liǎo。 shī jù suī rán zhǐ shì yǐ dēng lè yóu yuán qǐ xīng， shuō dào wàng zhāo líng， jiá rán 'ér zhǐ， bù zài duō xiě yī zì， dàn qí duì zǔ guó de rè 'ài， duì shèng shì de zhuī huái， duì zì jǐ wú suǒ shī zhǎn de bēi fèn， wú bù bāo kuò zài nèi。 xiěde jì shēn kè， yòu jiǎn liàn； jì chén yù， yòu hán xù， zhēn suǒ wèi“ chēng míng yě xiǎo， qǔ lèi yě dà”。
　　
　　　　（ shěn zǔ fēn）