唐代 王维 Wang Wei  唐代   (701~761)
jiǔ yuè jiǔ shān dōng xiōng On the Mountain Holiday Thinking of my Brothers in Shandong
zhōng nán shān Mount Zhongnan
sòng yǒu Seeing Off a Friend
zhú guǎn Lodge Among the Bamboos
chái Deer-park Hermitage
niǎo míng jiàn Bird Stream
sòng bié AT PARTING
sòng qián luò hái xiāng TO QIWU QIAN BOUND HOME AFTER FAILING IN AN EXAMINATION
qīng A GREEN STREAM
wèi chuān tián jiā A FARM-HOUSE ON THE WEI RIVER
shī yǒng THE BEAUTIFUL XI SHI
luò yáng 'ér xíng A Song of a Girl from Loyang
lǎo jiāng xíng Song of an Old General
táo yuán xíng A Song of Peach-blossom River
wǎng chuān xián zèng péi xiù cái A Message from my Lodge at Wangchuan to Pei Di
shān qiū míng An Autumn Evening in the Mountains
guī sōng shān zuò Bound Home to Mount Song
chóu zhāng shǎo Answering Vice-prefect Zhang
guò xiāng Toward the Temple of Heaped Fragrance
sòng zhōu shǐ jūn A Message to Commissioner Li at Zizhou
hàn jiāng lín tiào A View of the Han River
zhōng nán bié My Retreat at Mount Zhongnan
jiǎ zhì shè rén zǎo cháo míng gōng zhī zuò An Early Audience at the Palace of Light Harmonizing Secretary Jia Zhi Poem
fènghè shèng zhì cóng péng lāi xiàng xīng qìng dào zhōng liú chūn zhōng chūn wàng zhī zuò yìng zhì Looking Down in a Spring-rain on the Course from Fairy-mountain Palace to the Pavilion of Increase Harmonizing the Emperor's Poem
duō shǒu yī yè
yán jué Five-character quatrains
杂诗
杂诗
shī
Lines

王维


  jūn xiāng láiyìng zhī xiāng shì
   lái chuāng qiánhán méi zhù huā wèi


    yìzhě: Witter Bynner

【báihuàwén】 nín shì gāng cóng men jiā xiāng chū lái dìng liǎo jiě jiā xiāng rén qíng shì tài
qǐng wèn nín lái shí jiā chuāng qián zhū méi huā kāi liǎo méi kāi

【zhùshì】 lái zhǐ dòng shēn qián lái de tiān
chuāngdiāo shì jīng měi de chuāng
zhù huākāi huā

【shǎng xī】   zhè shì shǒu shū xiě huái xiāng zhī qíng de shīyuán shī yòu sān shǒuzhè shì 'èr shǒushī bái miáo yán de shǒu jiǎn jié 'ér xíng xiàng huá liǎo zhù rén gōng xiāng de qíng gǎnduì xiāng yóu 'ér yán xiāng huái niàn de dōng hěn duōrán 'ér shī xiě juàn huái shān chuān jǐng fēng rén qíngquè xiě juàn niàn chuāng qián " hán méi zhù huā wèi? " zhēn shì " wēi chù jiàn jīng shén ", qiǎo yùn wèi nóng shēng
  
  [ jiàn shǎng ]
   shī zhōng de shū qíng zhù rén gōng dìng shì zuò zhě), shì jiǔ zài xiāng de rén rán shàng lái xiāng de jiù yǒushǒu xiān de rán shì qiáng liè de xiāng shì liǎo jiě xiāng fēng rén shì de xīn qíngkāi tóu liǎng zhèng shì zhǒng jiā xiū shìjiē jìn shēng huó de rán zhuàng tài de xíng shìchuán shén biǎo liǎode zhè zhǒng gǎn qíng。“ xiāng dié jiànzhèng biǎo xiàn chū xiāng zhī yīn;“ yìng zhīyún yún jìn què biǎo xiàn chū liǎo jiě xiāng shì zhī qíng de jíqiètòu chū zhǒng 'ér tóng shì de tiān zhēn qīnqièchún yòng bái miáo yánquè jiǎn jié jiāngzài dìng qíng xíng xià de gǎn qíngxīn shén tàikǒu wěn děng biǎo xiàn shēngzhè shí shì hěn shěng jiǎn de
  
     guān xiāng shì”, shì kāi zhāng cháng cháng de wèn qīng dān dechū táng de wáng xiě guò piānzài jīng yuán jiàn xiāng rén wèn》, cóng péng jiù tóng háizōng zhíjiù yuán xīn shùmáo zhāi kuān zhǎiliǔ xíng shū zhí wèn dào yuàn guǒ lín huāréng rán yóu wèi jìn,“ xīn zhǐ wèn”; ér zhè shǒu shī zhōng dequè piē kāi zhè xiē wèn duì fāng
  
     lái chuāng qiánhán méi zhù huā wèi
  
     fǎng xiāng zhī zhí huái niànjiù zài chuāng qián zhū hán méizhè jiù hěn yòu xiē chū cháng qíngdàn yòu jué fēi zuò tài
  
     rén duì xiāng de huái niànzǒng shì xiē guò shēng huó yòu mìqiè guān de rénshì lián jié zài suǒ wèixiāng ”, wán quán shì zhǒngxíng xiàng wéi”, xiàn zài xiāng zhě nǎo hǎi zhōng dedōushì de xíng xiàng huò huà miàn xiāng de qīn péng jiùshān chuān jǐng fēng rén qíng zhí huái niàndàn yǐn qīnqiè huái xiǎng deyòu shí wǎng wǎng shì xiē kàn lái hěn píng chánghěn xiǎo de qíng shìzhè chuāng qián de hán méi biàn shì néng yùn hán zhe dāng nián jiā shēng huó qīnqiè yòu de qíng shìyīn zhè zhū hán méijiù zài shì bān de rán ér chéng liǎo xiāng de zhǒng xiàng zhēng jīng bèi shī huàdiǎn xíng huà liǎoyīn zhè zhū hán méi rán chéng liǎode xiāng zhī qíng de zhōng tuōcóng zhè shàng jiě wènhán méi zhù huā wèishì wán quán shēng huó luó ji de
  
     dài shī zhōng cháng yòu zhè zhǒng zhì píng dàn 'ér shī wèi nóng de zuò pǐn zhì dào yòng rèn qiǎoshí shàng què bāo hán zhe zuì gāo de qiǎoxiàng zhè shǒu shī zhōng de wèn hán méijiù fáng kàn chéng zhǒng tōng guò shū xiàn bān de diǎn xíng huà qiǎoér zhè zhǒng qiǎo què shì yòng zhǒng píng dàn zhì jiā cháng de xíng shì lái xiàn dezhè zhèng shì suǒ wèi qiǎo wáng de shǒuzài jīng yuán jiàn xiāng rén wèn》, zhì de chéng chāo guò zhè shǒu shīdàn lián chuàn de wèn shù liàng què yuǎn yuǎn shàng wáng wéi de zhè wèn zhōng xiāo shì zhèng shēn cháng zhī de
  
    ( liú xué kǎi



【wénjí】táng shī 300 shǒuméi huā
fàbiǎopínglún