唐代 白居易 Bai Juyi  唐代   (772~846)
jiāng nán recall south of the Changjiang River
cháng xiāng long lovesickness
xíng bìng The Song of a Guitar
cháng hèn A Song of Unending Sorrow
qiū jiāng yuán jiǔ The beginning of autumn (13th solar term) Yi Yuan nine days Qujiang
sān yuè sān shí 'ēn Mar Thirty Japanese title Jionji
xiànggōng gǎn wéi lìng gōng jiù chí kǒng què And a sense of Wei Wu xianggongzhuang make public the old pool peafowl
jìn zhōng jiǔ duì huā jiǔ yuán jiǔ Ban in The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar right Chrysanthemum drink by the company of prosititutes Yi Yuan 9
zhōng Pu in the Night
the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)
dān huā pity, regret, rue, begrudge peony
xuě Night Snow
xuē tāo AND Xue Tao
zhāo dōng lín attract East
zhí zhōng shū shěng Directly in the book Province
líng sǒu Empress Du Marceau
hóng xiàn tǎn red cotton blanket
liáo líng Aya wind
mài tàn wēng Mai Tanweng
shàng yáng báifà rén ascending Yang pai Fat people
yán shāng Salt women
lín táo huā Dalin temple on lushan mountain Peach blossom
hòu gōng A Song of the Palace
jiāng yín Mo Jiang Yin
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
jiāo táo qián shī shí liù shǒu

白居易


   dòng zhě hòu zhě gāo tiān qióng zhě yuècháng zài zhě shān chuān
   sōng bǎi guī shòu jiē qiān niánjiē jiē qún zhōngér rén rán
   zǎo chū xiàng zhāoshì guī xià quánxíng zhì shòu mìngwēi cuì ruò yān
   yáo shùn zhōu kǒng lái chēng shèng xiánjiè wèn jīn zài hái
   yàowàn wàn suí huà qiānsuǒ wèi dìng zhī zhěxiū duǎn chí jiān
   xìng shēn jiàn dāng zūn qián dài rén quànchí wéi huān
   yuè yīnchén chén lián kāi lián wàng tiān huáng yún 'àn
   xíng liáo huǐ yōng fēng huài péng yǒu shēng tíng yuàn shī chángpǔ
   cūn shēn jué bīn chuāng huì chóu jìn xià chuángtiào shí
   chū mén suǒ wǎng shì hái chù jiǔ kuài rán shuí
   cháo yǐn bēi jiǔmíng xīn yuán huà rán suǒ gāo shàng xián
   juàn shūhuì jiā huàxīn rán yòu suǒ shēn yóu zuò
   yòu qín shàng ān xián yòu xiá duō shī zhōng kuángxià néng
   wéi sān shìchí yòng zhòu suǒ yīn zhōngjīng xún chū shè
   shǐ wǎng rénxīn 'ān shí guò
   dōng jiā cǎi sāng lái chóu bēi cán běi táng qián lěng chéng
   jiā hèchú sǒu lái yuàn zhǒng dòu nán shān xià duō luò wéi
   ér xìngyùn jiǔ běn duō zhèng xīn shú shí
   kāi píng xiè zūn zhōng huáng jīn zhīchí wán yuèhuān cháng yòu
   zhuó hǎo róngzài zhuó kāi chóu méilián yán zhuóhān chàng zhī
   rán shuí fēn shì fēishì shí lián mǐng dǐng suǒ zhī
   rén xīn diān dǎofǎn wéi yōu zhě chī
   cháo zuì zuì shuìwèi jìn jiǔ chéng sān zuì
   xián yǐn tài shǎoqiě huān zhì bēi liǎng bēiduō guò sān
   biàn xīn zhōng shìjìn wàng shēn wài shìgèng qiáng bēitáo rán wàn lěi
   yǐn shí zhě duō wéi guì mǐng dǐng shí
   xiào xiè duō yǐn zhějiǔ qián fèi
   tiān qiū piàn yún jìng xiān chéntuán tuán xīn qíng yuèlín wài shēng bái lún
   zuó yīn lín tiānlián lián sān xúnlài féng jiā yùn shú jué guò cháo hūn
   yán hòu zūn duì xīn yuè zuì chóu rén
   chuáng tóu cán jiǔ jìn wèi chúnxié zhì nán yán xià zhuó yīn qín
   qīng guāng bēi biāobái shēng jīnnǎi zhī yīn qíngān jūn
   yòu yuèfǔ shīchéng lái rén wèi wénjīn xiāo zuì yòu xīngkuáng yǒng jīng lín
   shǎng yóu 'ěr kuàng yòu jiāo qīn
   zhōng qiū sān míng yuè zài qián xuānlín shāng yǐn píng shēng huān
   yòu tóng xīn rénmiǎo miǎo cuī qián yòu wàng xíng yǒutiáo tiáo yuán
   huò fēi qīng yún shànghuò luò jiāng jiān xiāng jiàn jīn nián
   suō shùjūn fēi fēng xiānān míng yuè xià rén lái yán
   liáng xìn nán jiā yǎo yuánmíng yuè yòu zhùjiàn xià nán tiān
   shí huì qīng jǐng qián
   jiā yùn yǐn jìncūn zhōng jiǔ zuò chóu jīn xǐng nài qiū huái
   yòu kòu ményán jiāyún shì nán cūn sǒuqiè lái xiāng guò
   qiě zūn zàoān wèn shǎo duōchóngyáng suī guò yòu cán huā
   huān lái zhòu duǎn jué yáng xiélǎo rén qiě dài xīn yuè huá
   yòu jìng hān
   yuán shēng bǎi jiéyán shí dānhuān rán zhìyòu wàng hán
   jīn rén zāi xiān xián shí xìng xiāngzhǔ wéi 'ān
   kuàng qīng wèi chù 'ān qiě xián liǔ bǎi shùmáo shí shù jiān
   hán yán xià zhuó jiàn quán chū yóu wèi mián
   fēng mǎn cūn xiàngqīng liáng yuè tiāndàn yòu quǎn shēng wén chē xuān
   shí qīng zūn jiǔzuò wàng dōng nán shānzhì zhí chū xué qiān qián
   shù yán yuán
   zhàn zhàn zūn zhōng jiǔyòu gōng rén zhī jīn dài shuō
   liáng jiāng lín qián qiān wàn dān tóu yǐn xīn
   zhuàng shì shǒuyǒng fèn péng hān wàng bào chóu
   dōng hǎi shā xiào tiān hàn nián yuè zhuó lèi húntōng xiāo xiē
   xián yáng qín yuān tòng jié wéi qiān suì kěn sàn xiāo shī
   kuàng ér
hèn yōu yōu kuài yǐn xiāo shuāng chūn
   fāng zhī niè língwàn
   yān xiá xuán fēng xiàn yíng zhōu wǎng hǎi xiū
   shén xiān dàn wén shuōlíng yào qiúcháng shēng zhě shì yóu
   shì zhě zhòng huícún zhě nán jiǔ liúchí chú wèi jiān huái bǎi yōu
   niàn nèi zuò kàn chéng bái tóu bēi hái yǐn yǐng xiàn chóu
   xīn kǒu xiāng yuēwèi zuì yán xiūjīnzhāo jìn zuìzhī yòu míng zhāobù
   jiàn guō mén wàilěi lěi fén qiūyuè míng chóu shā rénhuáng hāo fēng sōu sōu
   zhě ruò yòu zhīhuǐ bǐng zhú yóu
   wén hǎixún yáng jùn yòu táo zhēng jūnài jiǔ 'ài míngyōu xǐng yōu pín
   cháng wéi péng lìngzài guān cái xúnqiǎo rán guà yìn zhù gōng mén
   kǒu yín guī láitóu dài jiǔ jīnrén liú zhí shān yún
   guī lái liǔ xiàhái jiǔ yǎng zhēnrén jiān róng bǎi luò chén
   xiān shēng jiǔzhǐ yòu wénpiān piān quàn yǐn wài suǒ yún
   cóng lǎo láiqiè wéi rén qiě xiào zuì hūn hūn
   chǔ wáng zhōng chénjiāng nán fàng píngjìn cháo qīng gāo shìlín xià liú líng
   rén cháng zuì rén cháng xǐngxǐng zhě duō zhìzuì zhě duō huān qíng
   huān qíng xìn shàn zhì jìng chéng 'ào wèng jiān qiáo cuì pàn xíng
   yōu 'ér dào shèn fēn míngyuàn jūn qiě yǐn jiǔ shēn hòu míng
   yòu yàn zhào shìyán mào shèn guī jiǔ jiā tuō diǎn shù bēi
   wèn jūn luò tuòyún shēng cǎo lāi hán mìng qiě bào wáng zuǒ cái
   shí jūn mén liáng méisān xiàn qǐn bàochí chí kōng shǒu huí
   yòu tóng mén shēngxiān shēng qīng yún guì jiàn jiāo dào juézhū mén kòu kāi
   guī zhǒng shǔsān suì hàn wéi zāi shān shāo huáng bái dàn huà wéi huī
   cuō tuó shí shēng shì xiéchù chù què guī jiǔ zhōng lái
   nán xiàng yòu guì réngāo gài chē wèn suǒ shí chuí bái
   yún jūn zhīwèi zhòng duō yōu běi yòu hán shìwèng yǒu shéng wéi shū
   chū sāng zǎo zhàng niú sàn jiàn yōu huànxīn 'ān shū
   dōng lín yòu wēngcáng huò biàn dōng jīng shōu shì jīn zhū
   cháo yíng suànzhòu 'ān shè yòu pín zhě pèi
   qún xíng lìn chōngshù zuò yōng shū qiú kǒu shí bǎo xīn yòu
   guì jiàn pín gāo xià suī yòu shūyōu hài xiāng
   shì rén guānwàn huà tóng dàn wèi zhī shēng shèng liǎng
   chí wèi zhī jiānqiě jiǔ wéi
   jǐshuǐ chéng 'ér jié shuǐ hún 'ér huángjiāo liú liè dòuqīng zhuó xiāng shāng
   tài gōng zhàn 'è shǒu yángtóng shí hào xián shèngjìn tuì xiāng fáng
   wèi tiān 'ài mín wéi shēng dào liángwèi tiān guǒ 'ài mín wéi shēng chái láng
   wèi shén shàn rénkǒng shèng jìng xīhuángwèi shén huò yín rénbào qín zhōng wáng
   yán huí huáng xiàn zǎo yāo wáng shé zhèn niǎo shòu yán cháng
   shén dào nán liàng tóu yǎng wèn tiāntiān dàn cāng cāng
   wéi dāng duō zhǒng shǔ zuì shǒu zhōng shāng


【wénjí】yuè liàngsōng shùliǔ shù huā

【zīliàoláiyuán】 juàn 428_38


fàbiǎopínglún