jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì 'àn yòu gǎn 'ér fù
文天祥
huán dǔ chén rú wū， lěi rán yī gù wú。
jiě yī hōng zhì shī， yún suǒ jiù cán xū。
zuò chǔxīn rú wàng， yín yú yǎn yǐ kū。
bù yìng liú zhì jiǔ， hé rì guǒ jǔ chú。
jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì 'àn yòu gǎn 'ér fù
hào jié fēng chén 'àn， yī guān tòng bǎi lí。
jìng chuán fāng wài xué， qíng xiě yù zhōng shī 。
liè shì wéi míng xùn， zhēn rén yǔ wù wéi。
shì jiān máng huì cuò， rèn qǔ qù lái shí。