【báihuàwén】 mén tíng lóu gé mù yù zhe xī yáng de yú huī， táo lǐ fán róng mào shèng liǔ xù chéng fēng fēn fēi。
jìn gōng zhōng guān shè de wǎn zhōng xī xī luò luò， mén xià shěng lǐ niǎo míng lì shǎo wú shì kě wéi。
líng chén shēn pèi yù shì jìn yì luán diàn cháo bài， bàng wǎn pěng zhe zhào shū tuì cháo bài bié suǒ wéi。
wǒ xiǎng suí nín jìn tuì wú nài nián mài tǐ shuāi， jiāng yīn cháng cháng wò bìng jiě tuō cháo yī yǐn tuì。

【zhùshì】 １、 fèng： " pěng " de běn zì。
２、 wú nà： wú nài。

【shǎng xī】 　　zhè yě shì yī shǒu chànghè shī， guō gěi shì yòu shī gěi wáng wéi， suǒ yǐ wáng wéi jiù chóuhè。 cǐ lèi yìng chóu xìng de shī， zǒng shì chēng zàn duì fāng， gǎn kǎi zì shēn de， zhè shǒu shī jí yì zài chēng dào guō gěi shì。 shǒu lián xiě guō gěi shì de xiǎn dá。 dì yī jù xiě huáng 'ēn pǔ zhào； dì 'èr jù xiě tā táo lǐ mǎn tiān xià， mén shēng xiǎn dá。 hàn lián xiě guō gěi shì fèng zhí xián láo， jū guān qīng lián xián jìng， suǒ yǐ lì rén xī shǎo， sòng shì wú duō， shí shì qīng píng。 jǐng lián zhí jiē xiě guō gěi shì běn rén， zǎo chén shèng zhuāng cháo bài、 bàng wǎn pěng zhào xià dá， bù cí xīn láo。 wěi lián gǎn kǎi zì jǐ lǎo bìng， wú fǎ xiāng cóng， biǎo dá liǎo shī rén de chū shì sī xiǎng。
　　
　　[ jiàn shǎng ]
　　 zhè shǒu chóuhè shī， shì wáng wéi wǎn nián chóu zèng yǔ jǐshìzhōng guō mǒu de。 “ gěi shì ”， jí jǐshìzhōng， shì táng dài mén xià shěng de yào zhí， cháng zài huáng dì zhōu wéi， zhǎng xuān dá zhào lìng， bó zhèng zhèng lìng zhī wéi shī， dì wèi shì shí fēn xiǎn hè de。 wáng wéi de hòu bàn shēng， suī rán guò zhe bàn guān bàn yǐn de shēng huó， rán 'ér zài guān chǎng shàng què shì“ kūn zhòng huàn yóu liǎng dū， fán zhū wáng fù mǎ háo yòu guì shì zhī mén， wú bù fú xí yíng zhī。”（《 jiù táng shū · wáng wéi chuán》） yīn cǐ， zài tā de shī zuò zhōng， zhè lèi yìng chóu de tí cái shèn duō。 zhè shǒu shī， jì sòng yáng liǎo guō gěi shì， tóng shí yě biǎo dá liǎo wáng wéi xiǎng cí guān yǐn jū de sī xiǎng。 xiě fǎ shàng， shī rén yòu bié jù jī zhù。 zuì tū chū de shì bǔ zhuō zì rán jǐng xiàng， zhuàng wù yǐ dá yì， shǐ nà sòng yáng zhī qíng， wán quán yù yú duì jǐng wù de miáo huì zhōng， cóng 'ér dá dào liǎo bì sú cóng yǎ de yì shù xiào guǒ。
　　
　　　　 shī de qián liǎng jù zhuóyì xiě guō gěi shì de xiǎn dá。 dì yī jù“ dòng mén gāo gé”， shì huáng jiā de xiě zhào，“ yú huī” qià shì huáng 'ēn pǔ zhào de xiàng zhēng。 dì 'èr jù“ táo lǐ yīn yīn”， shì shuō guō gěi shì táo lǐ mǎn tiān xià， ér“ liǔ xù fēi” shì zhǐ nà xiē mén shēng gù lì gè gè fēi yáng xiǎn dá。 zhè yàng， qián hòu liǎng jù， xíng xiàng dì miáo huì chū guō gěi shì shàng shòu huáng 'ēn zhī pù， xià shòu mén shēng gù lì yōng dài ， tū chū liǎo tā zài cháo zhōng de dì wèi。
　　
　　　　 shī de sān、 sì jù xiě guō gěi shì jū guān de qīng lián xián jìng。 rú guǒ shuō qián liǎng jù de jǐng zhuàng shì huá yàn de， zhè liǎng jù jiù zhuǎn wéi tián dàn liǎo。 yī gè“ shū” zì， yī gè“ xī” zì， zhèng hǎo diǎn rǎn liǎo zhè zhǒng xián jìng de qì fēn。 shī rén miáo xiě“ shěng zhōng tí niǎo” zhè gè xiàn xiàng， yì wèi shèn nóng。 yī bān shuō， guān yá nèi zǒng shì zhèng wù fán máng， rén lái rén wǎng， xiàn zài jū rán kě yǐ tīng dào niǎo 'ér de míng jiào shēng， bù zhèng huó huà chū guō gěi shì wéi guān de xián jìng má？
　　
　　　　 wáng wéi zuò shī， shàn yú zhuā zhù zì rán jiè zhōng píng fán wú qí de jǐng huò wù， fù yú tā men mǒu zhǒng xiàng zhēng yì yì。“ shěng zhōng tí niǎo”， kàn qǐ lái shì miáo xiě liǎo jǐng zhì， qí shí， shì 'àn yù guō gěi shì zhèng jì zhuó zhù， shí shì tài píng， yǐ zhì yá nèi qīng xián。 suī shì yú cí， què bù zhe yī diǎn hén jì。
　　
　　　　 wǔ、 liù liǎng jù， zhí jiē xiě guō gěi shì běn rén。 zǎo chén cháo fú shèng zhuāng， gōng gōng jìng jìng dì qù shàng cháo miàn jūn， bàng wǎn pěng zhe huáng dì de zhào lìng xiàng xià xuān dá。 tā nà gōng jǐn de yàng zǐ， yòu yī gè“ qū” hé yī gè“ bài” zì shēng dòng dì miáo xiě chū lái liǎo。“ chén”、“ xī” liǎng zì， zé shǐ rén gǎn dào tā shí shí jǐn suí huáng dì zuǒ yòu， chǔyú zěn yàng yī zhǒng lìng rén zhǔ mùdì dì wèi！ cóng quán shī jié gòu kàn， zhè lǐ shì jí yáng yī bǐ， wéi zuì hòu diǎn chū quán shī zhù zhǐ zuò hǎo zhǔn bèi。
　　
　　　　 shī de mò liǎng jù zuò liǎo yī gè jí zhuǎn， cóng qiān gōng de yǔ qì zhōng xiě chū liǎo shī rén zì jǐ de yì xiàng： wǒ suī xiǎng miǎn lì zhuī suí nǐ， wú nài nián lǎo duō bìng， hái shì ràng wǒ cí guān guī yǐn bā！ zhè shì quán shī de zhù zhǐ， jí zhōng dì fǎn yìng liǎo shī rén de chū shì sī xiǎng。 táng rén de hěn duō chóu zèng shī zhōng， wǎng wǎng zài chén shù liǎo duì chóu zhě de yǎng mù zhī hòu， lì jí biǎo dá xī jì yǐn jiàn tí bá de yòng yì。 rán 'ér wáng wéi cǐ shī， què yī fǎn chén tào， shǐ rén gǎn dào bié kāi shēng miàn。
　　
　　　　（ lǐ lín）