【shǎng xī】 　　běn tí gòng sān shǒu， shì dù mù jīng guò lí shān huá qīng gōng shí yòu gǎn 'ér zuò。 huá qīng gōng shì táng xuán zōng kāi yuán shí yī nián（ 723） xiū jiàn de xíng gōng， xuán zōng hé yáng guì fēi céng zài nà lǐ xún huān zuò lè。 hòu dài yòu xǔ duō shī rén xiě guò yǐ huá qīng gōng wéi tí de yǒng shǐ shī， ér dù mù de zhè shǒu jué jù yóu wéi jīng miào jué lún， kuài zhì rén kǒu。 cǐ shī tōng guò sòng lì zhī zhè yī diǎn xíng shì jiàn， biān tà liǎo xuán zōng yǔ yáng guì fēi jiāo shē yín yì de shēng huó， yòu zhe yǐ wēi jiàn zhù de yì shù xiào guǒ。
　　
　　　　 qǐ jù miáo xiě huá qīng gōng suǒ zài dì lí shān de jǐng sè。 shī rén cóng cháng 'ān “ huí wàng ” de jiǎo dù lái xiě， yóu rú diàn yǐng shè yǐng shī， zài guān zhòng miàn qián xiān zhǎn xiàn yī gè guǎng kuò shēn yuǎn de lí shān quán jǐng： lín mù cōng lóng， huā cǎo fán mào， gōng diàn lóu gé sǒng lì qí jiān， wǎn rú tuán tuán jǐn xiù。“ xiù chéng duī”， jì zhǐ lí shān liǎng bàng de dōng xiù lǐng、 xī xiù lǐng， yòu shì xíng róng lí shān de měi bù shèng shōu， yǔ yì shuāng guān。
　　
　　　　 jiē zhe， jìng tóu xiàng qián tuī jìn， zhǎn xiàn chū shān dǐng shàng nà zuò xióng wěi zhuàng guān de xíng gōng。 píng rì jǐn bì de gōng mén hū rán yī dào jiē zhe yī dào huǎn huǎn dì dǎ kāi liǎo。 jiē xià lái， yòu shì liǎng gè tè xiě jìng tóu： gōng wài， yī míng zhuān shǐ qí zhe yì mǎ fēng chí diàn chè bān jí bēn 'ér lái， shēn hòu yáng qǐ yī tuán tuán hóng chén； gōng nèi， fēi zǐ yān rán 'ér xiào liǎo。 jǐ gè jìng tóu mào sì hù bù xiāng guān， què dū bāo yùn zhe shī rén jīng xīn 'ān pái de xuán niàn。“ qiān mén” yīn hé 'ér kāi？“ yījì” wèihé 'ér lái？“ fēi zǐ” yòu yīn hé 'ér xiào？ shī rén gù yì bù máng shuō chū， zhí zhì jǐn zhāng 'ér shén mì de qì fēn biē dé dú zhě fēi xiǎng zhī dào bù kě shí， cái hán xù wěi wǎn dì jiē shì mí dǐ：“ wú rén zhī shì lì zhī lái。”“ lì zhī” liǎng zì， tòu chū shì qíng de yuán wěi。《 xīn táng shū · yáng guì fēi chuán》：“ fēi shì lì zhī， bì yù shēng zhì zhī， nǎi zhì qí chuán sòng， zǒu shù qiān lǐ， wèi wèi biàn， yǐ zhì jīng shī。” míng yú cǐ， nà me qián miàn de xuán niàn dùn rán 'ér shì， nà jǐ gè jìng tóu biàn zì rán 'ér rán dì lián chéng yī tǐ liǎo。
　　
　　　　 wú qiáo《 wéi lú shī huà》 shuō：“ shī guì yòu hán xù bù jìn zhī yì， yóu yǐ bù zhù yì jiàn shēng sè gù shì yì lùn zhě wéi zuì shàng。” dù mù zhè shǒu shī de yì shù mèi lì jiù zài yú hán xù、 jīng shēn， shī bù míng bái shuō chū xuán zōng de huāng yín hàosè， guì fēi de shì chǒng 'ér jiāo， ér xíng xiàng dì yòng“ yījì hóng chén” yǔ“ fēi zǐ xiào” gòu chéng xiān míng de duì bǐ， jiù shōu dào liǎo bǐ zhí shū jǐ jiàn qiáng liè dé duō de yì shù xiào guǒ。“ fēi zǐ xiào” sān zì pō yòu shēn yì。 chūn qiū shí zhōu yōu wáng wéi bó fēi zǐ yī xiào， diǎn rán fēng huǒ， dǎo zhì guó pò shēn wáng。 dāng wǒ men dú dào zhè lǐ shí， bù shì hěn róng yì lián xiǎng dào zhè gè jìn rén jiē zhī de gù shì má？“ wú rén zhī” sān zì yě fā rén shēn sī。 qí shí“ lì zhī lái” bìng fēi jué wú rén zhī， zhì shǎo“ fēi zǐ” zhī，“ yījì” zhī， hái yòu yī gè shī zhōng méi yòu diǎn chū de huáng dì gèng shì zhī dào de。 zhè yàng xiě， yì zài shuō míng cǐ shì zhòng dà jǐn jí， wài rén wú yóu dé zhī， zhè jiù bù jǐn jiē lù liǎo huáng dì wéi tǎo chǒng fēi huān xīn wú suǒ bùwèi de huāng táng， yě yǔ qián miàn xuàn rǎn de bù xún cháng de qì fēn xiāng hū yìng。 quán shī bù yòng nán zì， bù shǐ diǎn gù， bù shì diāo zhuó， pǔ sù zì rán， yù yì jīng shēn， hán xù yòu lì， shì táng rén yǒng shǐ jué jù zhōng de jiā zuò。
　　
　　　　（ zhāng míng fēi）
　　
　　[ jiàn shǎng ]
　　
　　 zhè shǒu yǒng shǐ shī shì dù mù lù jīng huá qīng gōng dǐ dá cháng 'ān shí， yòu gǎn yú táng xuán zōng、 yáng guì fēi huāng yín wù guó 'ér zuò de。 huá qīng gōng céng shì táng xuán zōng yǔ yáng guì fēi de yóu lè zhī suǒ， jù《 xīn táng shū · yáng guì fēi chuán》 jìzǎi：“ fēi shì lì zhī， bì yù shēng zhì zhī， nǎi zhì qí chuán sòng， zǒu shù qiān lǐ， wèi wèi biàn， yǐ zhì jīng shī”， yīn cǐ， xǔ duō chāiguān lèisǐ、 yì mǎ dǎo bì yú sì chuān zhì cháng 'ān de lù shàng。《 guò huá qīng gōng jué jù》 jié qǔ liǎo zhè yī lì shǐ shì shí， pēng jī liǎo fēng jiàn tǒng zhì zhě de jiāo shē yín yì hé hūn yōng wú dào， yǐ shǐ fěng jīn， jǐng jiè shì jūn。
　　
　　“ cháng 'ān huí wàng xiù chéng duī”， xù xiě shī rén zài cháng 'ān huí shǒu nán wàng huá qīng gōng shí suǒ jiàn de jǐng sè，“ huí wàng” èr zì jì shì shí xiě， yòu qǐ xià。 shī rén zài jīng chéng tiào wàng lí shān， jiā mù cōng lóng， huā fán yè mào， wú shù céng dié yòu zhì、 fù lì táng huáng de jiàn zhù yǎn yìng qí jiān， wǎn rú yī duī jǐn xiù。 mò dì shēng téng qǐ yī zhǒng huí gù lì shǐ、 fǎnxǐng lì shǐ de zé rèn gǎn， yóu jǐng 'ér fā lì shǐ zhī gǎn kǎi。 zhèng shì“ shān dǐng qiān mén cì dì kāi” yǐ xià sān jù， chéng shàng 'ér lái， shì huí gù lì shǐ。 lí shān“ shān dǐng qiān mén” dòng kāi xiě chū táng xuán zōng、 yáng guì fēi dāng nián shēng huó de shē huá ， bìng gěi dú zhě shè xià yí dòu：“ shān dǐng qiān mén” wèihé yào“ cì dì” dà kāi？ mò liǎng jù“ yījì hóng chén fēi zǐ xiào， wú rén zhī shì lì zhī lái” shì dá 'àn。 yuán lái zhè dū shì yáng guì fēi shǐ rán。 dāng tā kàn jiàn“ yījì hóng chén” bēn chí 'ér zhì， zhī shì gōng kǒu fù xiǎng shòu de lì zhī dào liǎo， gù xīn rán 'ér“ xiào”。 ér qí tā rén què yǐ wéi zhè shì lái chuán sòng jǐn jí gōng wén， shuí xiǎng dào mǎ shàng suǒ zài de shì lái zì fú zhōu de xiān lì zhī ní！
　　
　　 shī de jié jù jì shì quán shī de diǎn jīng zhī bǐ， jiē shì“ ān shǐ zhī luàn” de huò gēn。 yǒng tàn tiān bǎo yì shì， zhǐ zài jǐng xǐng hòu lái de jūn zhù， bù yào yīn tān tú xiǎng lè 'ér yán wù guó shì。 dàn shì， shī rén jì wèi xiě“ ān shǐ” luàn qǐ、 xuán zōng cāng huáng chū táo、 mǎ wéi pō yǎn chū bēi jù de cǎn zhuàng， yě méi yòu luó liè xuán zōng yóu lè shū zhèng、 jiāo shē yín yì de shēng huó xiàn xiàng， ér shì bǎ qiān lǐ sòng lì zhī bó qǔ guì fēi yī xiào zhè yàng yī jiàn“ xiǎo shì” tū xiàn chū lái， yú xì wēi chù fā xiàn lì shǐ wèn tí。“ yījì hóng chén fēi zǐ xiào”， bǎ qí mǎ fēi bēn， qiān xīn wàn kǔ gǎn sòng xiān lì zhī de chāiguān， tóng guì fēi yān rán yī xiào jìn xíng liǎo jué miào de duì bǐ， bǎ rú cǐ yán sù de lì shǐ zhù tí zài yī gè“ xiào” zì zhōng xíng xiàng biǎo xiàn chū lái， jù yòu gāo dù de gài kuò xìng hé diǎn xíng xìng。