唐代 :: 许浑 Xu Hun

qiū rì fù jué tí tóng guān yì lóu Inscribed in the Inn at Tong Gate on an Autumn Trip to the Capital

zǎo qiū Early Autumn

péi wáng shàng shū fàn zhōu lián chí To accompany the king Shang shu Go boating Lotus

zèng péi chù shì Pei gifts Department disabilities

duì xuě Of snow

wáng jū shì amir a layman Buddhist

luò dōng lán ruò yè guī（ yī zuò zì xī dōng lán ruò yè guī） Nakdong Temple Of late One for self River East Temple Of late

sòng duàn jué guī dù qū xián jū

jì tiān xiāng sì zhòng yí shàng rén fù chūn sūn chù shì Send heaven Temple Zhongyi Buddhist monk Fuchun Sun Department disabilities

jì qì yíng shàng rén

chén qǐ 'èr shǒu（ hòu shǒu yī tí zuò shān zhāi qiū wǎn） Early morning after the first two questions for a fast Qiu Wan Shan

xiǎo fā yín jiāng běi dù jì cuī hán 'èr xiān bèi（ yī zuò xiǎo fā yín jiāng jì cuī shòu hán） Fat Yin Xiao North of the lower reaches of the changjiang river Send Choi Han II transition Antecedent 1 for aldo yinjiang Send Cui Ting Han

yíng shàng rén full Buddhist monk

guǎng líng dào zhōng Guangling Road

sù kāi yuán sì lóu（ yī zuò sù kāi yuán sì xī lóu wén gē gǎn fù） lodge for the night Kai yuan temple Floor for residential Kai yuan temple West tower Wengeganfu

dòng líng guān dōng qīng Spirit View dong ilex

sòng yǒu rén zì jīng xiāng guī jiāng dōng（ yǒu rén xīn sàng 'ǒu） lose one's wife

sòng tóng nián cuī xiān bèi accompany Class (surname) antecedent

shān jī a pheasant

gū yàn Lone Wild Goose

yù huái Apartments Huai

luò zhōng yóu tiào yí tóng zhì (surname) Middle reaches (of a river) Tiao Yi compeer

xià rì xì tí guō bié jià dōng táng

cháng 'ān lǚ yè Chang'an Night Journey

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
wáng tí

许浑

　　shāng lǐng cǎi zhī xún sì lǎo， zǐ yáng shōu shù fǎng sān máo。
　　 yù qiú bù sǐ cháng shēng jué， gǔ lǐ wú xiān bù kěn jiào。

【zīliàoláiyuán】 juàn 538_18

fàbiǎopínglún