A Night at a Tavern
I Climb to the Leyou Tombs Before Leaving for Wuxing
By the Purple Cliff
A Mooring on the Qin Huai River
A Message to Han Cho the Yangzhou Magistrate
A Confession
In the Autumn Night
Parting I
Parting II
The Garden of the Golden Valley
Recall with emotion poem A (poem) chron- Cangzhou city use military forces
Du qiuniang Poems and Preface
County, Drinking alone by moonlight Huangzhou for
sheet Nicely Poems and Preface
Winter solstice Jixiaozhi Ah yi poem
Li Gan Shi
The feeding Luo Ji Department disabilities East Tour
Send Shen Department disabilities attend Suzhou (city) Li zhong Dr. Cheng gift line of poetry
Chang'an Accompany friend swim Hunan
Huang Feng
Snow books Huai
Rain for
Ouyoudanang Dormitories XuanZhou for
Bian Xiao-Jing mouth to Beijing first joined the Beforehand lodge at Department of war in feudal china (a surname) physician trained in herb medicine
| Multiple poems at a time |
九日齐山登高The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Qi Mountain ascend
九日齐山登高
Du Mu
Han-Ying Jiang, Yan Qiu early flight, and passenger carrying pot Cuiwei.
Come and open smile on earth, to be studded with daisy-head return.
But the Ming Ding paid holidays, do not hate the fall board Hui.
Throughout the ages only that, Ushiyama why independence Zhanyi.
This poem is Tang Wuzong Huichang five years (845) Mu Chi prefectural governor when the office work. "Han Jiang Yan Qiu Ying early flight, and passenger carrying Cuiwei pot." Double Ninth Festival, poets and friends with wine, to board Qi Mountain Chizhou city of the southeast. South of the mountain, the fall is still a misty blue, and this is the so-called Cuiwei. People mountain, as if posted on a lovely color it. Looking down the river from a height, the air all views, including the initial figure of flying geese, are being reflected in the blue, even more empty water fall Cheng Su. Poet with "Han" to describe the river as if the autumn inclusive in his arms, with "Cuiwei" such beautiful words to replace Akiyama, have expressed feelings of pleasure for the immediate scene. The festival board's pleasure, to the poet has always been uncomfortable feelings of depression, into a wave of doping. "Come and open smile on earth, to be studded with daisy-head go." He faced the fall of the sights, musters a smile on his face, folded down over the high spirits of the chrysanthemum, one that should be _insert_ed his head go back, It just does not live up to a climb. Poet realized that opening a smile on earth like this, it is a rare, dominant in this state of mind, he is advised, as passengers, and like told myself: "But the Ming Ding paid holidays, do not hate the fall board Hui" ─ ─ pour from wine to drink, just a really good time with drunk to reciprocate this season, no temporary registration in the festival as the sun _set_s, old age and the feeling for life, resentment. This gives a feeling among four: the poet seems to want to use occasional smile so drunk with the festival, to cover up and dispel the long-term plot, including their feelings, but there are still depressed, after all, is a rare earth smile off Hui, after all, is at hand. Thus, further comfort the poet himself: "Since ancient times only the case, why Ushiyama Zhanyi alone?" Spring and Autumn Period, Qi Jinggong tour in Ushiyama, north States Linzi tears, said: "Ruohe Pang Pang almost to the death!" The poet from the front Qi Mountain Chizhou the board, think of the Ushiyama Qi Jinggong tears fall, that as "off the board Hui hate" kind of felt the impermanence of life is so foes through the ages. Since not only Cihen present, why did Qi Jinggong own sad cry like it?
Some people think that this poem is the "Thinking of depression out of the broad-minded," can be seen from the true feelings of the poem stagnation, but not necessarily the poet deliberately broad-minded, then, to express his anguish, but when climbing intertwined with both depression and emotional delight. Poets do not want a bad idea subjective satisfaction than to beguile climbing holiday depression. Articles in the "to be _insert_ed," "but will", "No" and "why" and other words used, people can clearly feel the emotional struggle the poet. The fact has not really struggled out from depression, it is another matter.
Broad-minded poet, in the language of mood manifested as refreshing as high dang; poet of depression, manifested as "Come and open smile on earth", "Do not hate the fall board Hui", "Ushiyama why independence Zhanyi" the Qice keyed, Melancholy brush go again, the more distraction the more powerless. The combination of these two aspects, the poems seem straightforward but with healthy thinking Qice pull.
(Yu Shu Cheng)
【Collections】菊花雁