唐代 王维 Wang Wei  唐代   (701~761)
On the Mountain Holiday Thinking of my Brothers in Shandong
Mount Zhongnan
Seeing Off a Friend
Lodge Among the Bamboos
Deer-park Hermitage
Bird Stream
AT PARTING
TO QIWU QIAN BOUND HOME AFTER FAILING IN AN EXAMINATION
A GREEN STREAM
A FARM-HOUSE ON THE WEI RIVER
THE BEAUTIFUL XI SHI
A Song of a Girl from Loyang
Song of an Old General
A Song of Peach-blossom River
A Message from my Lodge at Wangchuan to Pei Di
An Autumn Evening in the Mountains
Bound Home to Mount Song
Answering Vice-prefect Zhang
Toward the Temple of Heaped Fragrance
A Message to Commissioner Li at Zizhou
A View of the Han River
My Retreat at Mount Zhongnan
An Early Audience at the Palace of Light Harmonizing Secretary Jia Zhi Poem
Looking Down in a Spring-rain on the Course from Fairy-mountain Palace to the Pavilion of Increase Harmonizing the Emperor's Poem
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Chuan collection Luan _Set_o home
辋川集·栾家濑

   Wang Wei

Rustling the autumn, and the light rock slide diarrhea.
Jump wave autocorrelation splash, egrets under shock complex.
  "Luan home _Set_o," This poem is written in such an interesting scenario. "Rustling the autumn," which a seemingly prosaic, is critical of the pen. Because of this autumn, the water was more rapid flow can be thrown jump beads, stirred egrets. "Shallow rock slide diarrhea," depicts a positive flow Luan _Set_o home state. "Shallow (jiān room)", with "splash splash" and fast-flowing look. "Crash" word very vivid, fast flowing water from the rock slipped by, a crash dies. Because of urgent water, natural extraction of water hit rock phase, "jumping wave autocorrelation splash," the spectacle. Qian Sanju are, in fact pave the way for the fourth sentence, to express a "shock recovery under the Egret" and expand the environmental description. Egret frightened and flying, fly undone, this is the image of the subject of the poem, the poet is deliberately described in this false alarm. The poet has cleverly surprise to Ning to Ning's artistic Alarmed by "re scared egret down" to a false alarm Luan contrasting the tranquility and serene home _Set_o. Here, there is no potential threat, you can live a quiet life carefree. This is now out of the whirlpool of politics pursued by the poet ideal.
  (Fu as one)

【Collections】白鹭

【Source】 卷128_35


Add a comment