唐代 杜牧 Du Mu  唐代   (803~852)
A Night at a Tavern
I Climb to the Leyou Tombs Before Leaving for Wuxing
By the Purple Cliff
A Mooring on the Qin Huai River
A Message to Han Cho the Yangzhou Magistrate
A Confession
In the Autumn Night
Parting I
Parting II
The Garden of the Golden Valley
Recall with emotion poem A (poem) chron- Cangzhou city use military forces
Du qiuniang Poems and Preface
County, Drinking alone by moonlight Huangzhou for
sheet Nicely Poems and Preface
Winter solstice Jixiaozhi Ah yi poem
Li Gan Shi
The feeding Luo Ji Department disabilities East Tour
Send Shen Department disabilities attend Suzhou (city) Li zhong Dr. Cheng gift line of poetry
Chang'an Accompany friend swim Hunan
Huang Feng
Snow books Huai
Rain for
Ouyoudanang Dormitories XuanZhou for
Bian Xiao-Jing mouth to Beijing first joined the Beforehand lodge at Department of war in feudal china (a surname) physician trained in herb medicine
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Guo hua qing Quatrains 3 Second
过华清宫绝句三首(其二

   Du Mu

Fung Wong trees from Egypt, Shu Qi Yu Yang explore the back.
Colorful one Shiqianfeng, the dance break in the original down.
  Di Lin cited the auxiliary manipulation probe whether anti-Lushan, cited by Lu Shan Lin Jin, Yan Lu Shan is not reversed.
  Emperor, the Lushan concurrently Ping Lu, Fan Yang, military commissioners in three towns east of the river after the opportunistic rebellion, was specially trusted reign telling. Crown prince and prime minister repeatedly Qizou Guozhong, Fang Lin School manipulation to give orange secondary name cited to get an actual situation. Lin cited by the An Lushan thick bribe, returned praised for his loyalty. Xuanzong credulity lies, more peace of mind since then, hither and enjoyment of the. "Fung Wong trees from Egypt, Shu Qi Yu Yang explore the back", is described by Fung Yu Yang explore the Pegasus from the scene back to Changan. This probe the yellow dust billowing behind raised, is charming the eyes of the smoke, but also a symbol of rebellion the upcoming war situation.
  Poets from the "Rebellion" in the complex historical events, only intake of the "Yu Yang exploration to back" of a scene, is quite and elaborate. It exposed the An Lushan's cunning, but also exposed the reign of the confused, the "two birds with one stone," the magical effect.
  If the first two poems, the performance space is the conversion, then the last two sentences, "Seduction song Shiqianfeng, the dance broken down in the original", the performance of the time change. Performance before and after the contents of the original four are independent, but after the poet to make clever editing will be the relationship between cause and effect with each other, suggesting that the intrinsic link between two things. All articles from the point of view, from the "Yu Yang explore the back" to "Seduction Shiqianfeng on" Qing Hua is to join, convergence is very natural. Write, pen and ink not only summarizes the most parsimonious history of a major incident, more importantly, revealed the incident occurred because the poet's idea is very ingenious.
  The irony of the strong out of a subtle, especially the "Seduction song Shiqianfeng, the dance broken down in the original" two, could not talk the word, they put a reign of indulge in pleasures, come to their senses portray head. That up to a Colorful "Shiqianfeng" above, and can escape from "Dancing broken heartland," Obviously, this is extremely exaggerated, it is impossible, but it is not unreasonable to write it. Because Qinggemanwu vertical can not directly "breaking the Central Plains", but actually breaking the Central Plains by rulers indulge in the endless round of song and dance cause. Moreover, the non-written enough to describe this song and dance of Sheng, the ruler is not so exaggerated can not show the extent of drunken country seen their homes destroyed and the resulting death of the serious consequences. In addition, these two poems, "Qian Feng on" with "down" posed by contrast, force supremely the "beginning" the use of the word, are all words and sentences show the poet's deep skill, a strong contrast the theme. It is a profound ideological content of the performance with the perfect way to become popular famous. Abrupt end to this poem, even more endless aftertaste.
  (Zhang Africa)
Add a comment