墨西哥 Mexico   尼加拉瓜 Nicaragua   圣卢西亚 Saint Lucia   波多黎各 Puerto Rico   古巴 Cuba   巴拿马 The Republic of Panama   安提瓜和巴布达 Antigua and Barbuda   巴巴多斯 Barbados   伯利兹 Belize   多米尼加共和国 Dominica   多米尼克 The Commonwealth of Dominica   哥斯达黎加 The Republic of Costa Rica   格林纳达 Grenada   海地 Haiti   洪都拉斯 Honduras   萨尔瓦多 El Salvador   圣基茨和尼维斯 Saint Kitts and Nevis   圣文森特和格林纳丁斯 Saint Vincent and the Grenadines   特立尼达和多巴哥 Republic of Trinidad and Tobago   危地马拉 Guatemala   牙买加 Jamaica   

成语: 拼音: bào tiào rú léi
英文: Fly into a rage

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；形容人盛怒時的樣子

解释:
　　暴暴烈，急躁。急怒叫跳，象打雷一樣猛烈。形容又急又怒，大脾氣的樣子。

百科: 拼音: bào tiào rú léi
英文: Fly into a rage

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；形容人盛怒時的樣子

解释:
　　暴暴烈，急躁。急怒叫跳，象打雷一樣猛烈。形容又急又怒，大脾氣的樣子。
跳着脚喊叫，像打雷一样。形容大怒的样子。

汉英: 拼音: bào tiào rú léi
英文: Fly into a rage

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；形容人盛怒時的樣子

解释:
　　暴暴烈，急躁。急怒叫跳，象打雷一樣猛烈。形容又急又怒，大脾氣的樣子。
跳着脚喊叫，像打雷一样。形容大怒的样子。

go up in the air

get up in the air

hit the ceiling

get one's rag out

(be)on the [a] rampage (=go on the rampage)

go on the rampage

stamp with fury

as mad as a wet hen

fly into a passion (rage,tantrum)

Fly into a rage
汉法: 拼音: bào tiào rú léi
英文: Fly into a rage

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；形容人盛怒時的樣子

解释:
　　暴暴烈，急躁。急怒叫跳，象打雷一樣猛烈。形容又急又怒，大脾氣的樣子。
跳着脚喊叫，像打雷一样。形容大怒的样子。

go up in the air

get up in the air

hit the ceiling

get one's rag out

(be)on the [a] rampage (=go on the rampage)

go on the rampage

stamp with fury

as mad as a wet hen

fly into a passion (rage,tantrum)

Fly into a rage

piquer, une crise, voir rouge
成语: 拼音: qì chuǎn xū xū

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；用於人

解释:
　　形容呼吸急促，大聲喘氣。

资料来源:
　　明·馮夢竜《醒世恆言》：“李勉一條凳上坐下，覺得氣喘長吁。”

百科: 拼音: qì chuǎn xū xū

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；用於人

解释:
　　形容呼吸急促，大聲喘氣。

资料来源:
　　明·馮夢竜《醒世恆言》：“李勉一條凳上坐下，覺得氣喘長吁。”
qì chuǎn xū xū发出类似呼哧呼哧喘息声的声音

汉英: 拼音: qì chuǎn xū xū

用法:
　　主謂式；作謂語、狀語、補語；用於人

解释:
　　形容呼吸急促，大聲喘氣。

资料来源:
　　明·馮夢竜《醒世恆言》：“李勉一條凳上坐下，覺得氣喘長吁。”
qì chuǎn xū xū发出类似呼哧呼哧喘息声的声音

breathlessness

not of puff

puff and blow [pant]

wheeze

breathe heavily because one is exhausted

pant

breathe in short pants