以色列 Israel   伊拉克 Iraq   巴勒斯坦 Palestinian Territory, Occupied   伊朗 The Islamic Republic of Iran   沙特阿拉伯 Saudi Arabia   阿富汗 Afghanistan   阿拉伯联合酋长国 United Arab Emirates   阿曼 Oman   阿塞拜疆 The Republic of Azerbaijan   巴林 Bahrain   格鲁吉亚 Georgia   卡塔尔 Qatar   科威特 Kuwait   塞浦路斯 Cyprus   亚美尼亚 Armenia   也门 Yemen   约旦 Jordan   

Idiom: Pinyin: bì mén zào chē
English: Work behind closed doors

Usage:
　　连动式；作谓语、定语、状语；含贬义，多用于批评、劝告

Explanation:
　　关起门来造车子。比喻脱离实际，只凭主观办事。

Wiki: Pinyin: bì mén zào chē
English: Work behind closed doors

Usage:
　　连动式；作谓语、定语、状语；含贬义，多用于批评、劝告

Explanation:
　　关起门来造车子。比喻脱离实际，只凭主观办事。
关上门造车。比喻只凭主观办事，不管客观实际。

Chinese English: Pinyin: bì mén zào chē
English: Work behind closed doors

Usage:
　　连动式；作谓语、定语、状语；含贬义，多用于批评、劝告

Explanation:
　　关起门来造车子。比喻脱离实际，只凭主观办事。
关上门造车。比喻只凭主观办事，不管客观实际。

make a cart behind closed doors

divorce oneself from reality and act blindlly

Work behind closed doors

divorce oneself from the masses and from reality and act blindly