溜
目录
·英文解释·中英惯用短语·中英惯用例句
英文解释
 名词
  • glide
  • slide
  • Slip
  • slide, glide, slip
  • slippery
  • row
形容词
  • smooth
动词
  • steal
  • slip away
  • skate
 
中英惯用短语
  1.   ( wéi táo bì mǒu rén huò mǒu shì ) tōu tōu dì liù zǒu   slope off [do a slope]
  2.   ( cóng ...) tōu tōu liù chū   steal out (of)
  3.   ( liù bīng shí ) yòng bīng dāo lǐ [ wài ] rèn huá   do the inside edge
  4.   ( liù bīng shí ) yòng bīng dāo lǐ [ wài ] rèn huá   do the outside edge
  5.   ( wán bīng shàng liù shí bǐng yóu xì yòng de ) shí bǐng   curling stone
  6.   ( shǎn diàn yī yàng ) xùn sù , fēng chí diàn chè dì , yī liù yān 'ér , zhǎ yǎn jiān   like a streak (of lightning)
  7.   [ lǐ ] liù diào , cōng máng zǒu kāi   top one's boom
  8.   [ lǐ ] liù zǒu ; táo zǒu   skin out
  9.   [ fèi ] táo zǒu , liù zhī dà jí ; bō tuǐ jiù páo   betake oneself to one's legs
  10.   [ měi lǐ ] tōu tōu liù zǒu   ooze out
  11.   [ měi lǐ ] tōu tōu páo diào , liù diào   sugar off
  12.   [ yàn ] rén yòu shī cuò , mǎ yòu liù tí。   It is a good horse that never stumbles.
  13. v.  yī shēng bù kēng dì cōng cōng liù zǒu .   skip off without saying anything to anyone
  14.   yī liù yān dì táo zǒu ;[ měi ]【 tǐ】 zhuī guò , dà xiǎn bǐ sài de yōu yuè běn lǐng   show one's heels
  15. vi.  bù fù dǔ jīn liù diào , lài zhài liù zǒu , bù lǚ xíng yì wù , lài zhàng , shuō liǎo bù suàn , shī xìn（ yì zuò welch） , bù fù dǔ jīn 'ér liù diào , táo bì lǚ xíng yì wù , shí yán   welsh
  16. v.  bù fù dǔ jīn 'ér liù diào , táo bì   welsh
中英惯用例句
  1. wǔ fàn hòu tā chū qù liù dá； tā lǐng zhe gǒu chū qù sàn bù。
    after lunch he took the air; he took the dogs for an airing.
  2. nà xiē fēng pài、 liù pài yǐ jí gǎo “ dì zhèn ” de rén， nà xiē cuò wù yán zhòng 'ér yòu tài dù hěn huài de rén， nà xiē yòu wèn tí méi yòu chá qīng de rén， yě bù néng ràng tā men jìn lǐng dǎo bān zǐ。
    Those who always sail with the wind, who continually slide away from their mistakes, or who cause serious disturbances; those who have made grave mistakes and have a bad attitude; and questionable persons whose cases have not been cleared up.
  3. hā hā， zhè huí nǐ liù bù diào liǎo。
    Aha, you can't slip away this time.
  4. dà tīng lǐ héng héng zhū nuò zài nà 'ér zhàn gǎng， hái yòu héng héng bù， nǐ zhǐ néng zài lóu tī hé guò dào nà 'ér liù dá。
    and the house--Juno mounts sentinel there, and--nay, you can only ramble about the steps and passages.
  5. yú shì tā jiù dé yì yáng yáng dì páo kāi liǎo。 tā yī miàn guì liù dá， yī miàn xiǎng dào yī liǎng tiān nèi jiù kě yǐ huí jiā， jué dé hěn gāo xīng。
    She then ran gaily off, rejoicing, as she rambled about, in the hope of being at home again in a day or two.
  6. tā hěn xiǎng shì shì tā nà shuāng xīn liù bīng xié .
    She is raring to try out her new skates.
  7. cóng hòu mén liù zǒu
    Exited at the rear gate.
  8. tā yòng wéi jīn bāo zhù liǎo tóu， dàn jǐ gēn juǎnfà hái shì liù liǎo chū lái， shī shī dì guà zài tā de zuǒ yǎn shàng。
    a scarf was tied round her head but the rebellious curl had escaped and hung damply over her left eye.
  9. fù yú mào xiǎn jīng shén de fū qī kě yǐ fā míng zì jǐ de jiǎn yā gāo zhāo， yě xǔ kě yǐ shì yī xià fān chuán yùn dòng、 qí zì xíng chē、 cháng tú yuǎn zú huò zhě liù bīng。
    More adventurous types can create their own stressbusters,perhaps by trying sailing,bike riding,walking marathons or roller blading.
  10. tā huí bì jì zhě , cóng hòu mén liù chū qù liǎo
    He ducked the reporter by sneaking out the back door
  11. wā yā - yī wā yā -- wā yā， zhí wā dào yī gè chéng kè zuò chū yī gè bù nài fán de dòng zuò shǐ tā lā shàng liǎo chuāng lián， bǎ shǒu láo láo dì chuān jìn liǎo pí dài， rán hòu dǎliang zhe nà liǎng gè hūn shuì de rén yǐng， zhí dào liǎng rén yòu cóng tā yì shí zhōng liù zǒu， gēn yínháng、 fén mù róng huì dào yī qǐ。
    Dig--dig--dig--until an impatient movement from one of the two passengers would admonish him to pull up the window, draw his arm securely through the leathern strap, and speculate upon the two slumbering forms, until his mind lost its hold of them, and they again slid away into the bank and the grave.
  12. xiàn bǐng pán biān yuán huá liù yì cháng， yào xiǎng zài pán yán jìshàng shéng suǒ hé tiě liàn jī bù zhì sǔn shāng， zhè jǐ hū bù kě néng。
    The sides of the dish were so smooth that it was almost impossible to attach hawsers and chains to the rim without damaging it.
  13. pán zǐ biān yuán huá liù yì cháng， yào xiǎng zài pán yán jìshàng shéng suǒ hé tiě liàn 'ér bù zhì sǔn shāng， zhè jǐ hū bù kě néng。
    The sides of the dish were so smooth that it was almost impossible to attach hawsers and chains to the rim without damaging it.
  14. liù bīng chǎng bīng qiú de chǎng dì； bīng qiú chǎng
    The playing field in ice hockey; the rink.
  15. bàng wǎn wǒ mendōu qù liǎo liù bīng chǎng。
    In the evening we all go to the skating rink.
  16. bàng wǎn wǒ mendōu qù liǎo liù bīng chǎng。
    In the evening we all went to the skating rink.
  17. yòng rén zào bīng zuò bīng chí de shì nèi liù bīng chǎng， huò dǎ bīng qiú de yùn dòng chǎng。
    a rink with a floor of ice for ice hockey or ice skating.
  18. yī zhǒng zài liù bīng chǎng shàng de yóu xì tōng guò bǐ cǐ yòu liù míng liù bīng zhě de liǎng gè duì lái jìn lì yòng qiú gǔn dǎ jī qiú。
    a game played on an ice rink by two opposing teams of 6 skaters each who try to knock a flat round puck into the opponents' goal with hockey sticks.
  19. nà liàng sài chē yī liù yān dì xiàng qián fēi chí。
    The sports car ripped away in a trail of exhaust.
  20. tā kù 'ài liù bīng。
    He was passionately addicted to skating.
  21. tā yī liù yān páo diào liǎo。
    He ran off before I could say Jack Robinson.
  22. tā bù duàn dì liù dòng yǎn jīng。
    He rolled his eyes.
  23. tā hài pà dé yǎn jīng liù zhuǎn bù dìng。
    His eyes rolled with fear.
  24. cǎi zhe lún shì liù bīng xié xíng jìn
    Clattering along on roller skates.
  25. gōng rén men liù bīng yòng de yī gè hěn píng de chǎng dì。
    contains a surface for ice skating or roller skating.
  26. zài zhè zuò gōng yuán lǐ yòu yī zuò dà tǐ yù chǎng、 yóu yǒng chí、 rén gōng hú、 hàn bīng liù bīng chǎng hé yī gè zhuān wéi 'ér tóng shè lì de yóu yǒng chǎng。
    In this park there are a grand stadium, swimming pools, artificial lakes, a roller-skating court, and a special playground for children.
  27. tōu tōu dì liù jìn fáng jiān
    Slide into a room
  28. chū qù yě cān， zū yī tiáo huá tǐng， wán wán gǔn zhóu liù bīng。
    Go on a picnic, rent a rowboat, take up in? line skating.
  29. zì yóu shì bǐ sài yī zhǒng yǔn xǔ rèn hé dòng zuò huò zī shì bìng qiě tōng guò yùn dòng yuán de yì shù xìng de dòng zuò、 tè jì hé jì néng píng pàn de bǐ sài， rú huā shì liù bīng sài、 huá xuě huò chōng làng děng de cǐ zhǒng bǐ sài
    A competition, as in figure skating, skiing, or surfing, in which any maneuver or movement is allowed and competitors are judged on their artistic expression, acrobatic skill, and athletic expertise.
  30. mù qián shàng yòu shí duō xiàng guó jì 'ào wěi huì chéng rèn de xiàng mù， pái duì děng zhe chéng wéi 'ào yùn huì zhèng shì bǐ sài xiàng mù， qí zhōng bāo kuò gǎn lǎn qiú、 chōng làng、 bǎo líng qiú、 gāo 'ěr fū qiú、 huí lì qiú jí lún shì liù bīng。
    More than a dozen sports recognized by the IOC have been pushing for a place on the Olympic program They include rugby, surfing, bowling, golf, squash and rollerskating.
  31. rú guǒ mò shǒu chéng guī de huà， nǐ jiù bù huì liù huá liǎo。
    You won't skid if you stay in a rut.
  32. rú guǒ mò shǒu chéng guī de huà， nǐ jiù bù huì liù huá liǎo。
    You will not skid if you stay in a rut.