zhèyīshìjiànlǐsuǒdāngrándìkānchēngshìguówángjiàndiéhuódòngdídídúyīwú 'èrdeshǐshī。 The episode could reasonably serve as a unique epic of royal espionage!
ruòwúquánguótǎowāngyùndòng, cóngdūshìyǐzhìxiāngcūn, cóngshàngjíyǐzhìxiàjí, dòngyuándǎng、 zhèng、 jūn、 mín、 bào、 xuégèjiè, xīqǐtǎowāng, zéwāngdǎngbùjué, wānghuòchángliú, wàiyǐndírén, nèishīpòhuài, qíwéihàiyòubùkānshèxiǎngzhě。 Unless there is a national campaign to denounce the Wang Ching-weis, a campaign in town and country and from top to bottom in which everyone is mobilized, including all political parties, government organs, armed forces, civilian bodies, the press and the educational institutions, the Wang Ching-wei gang will never be eradicated but will persist in its nefarious activities, doing incalculable damage by opening the door to the enemy from without and by subversion from within.
akinto: gǔsīkāndenàwéiyàyǔ dengja。 Akin To: Old Norse dengja.
yīfúxiàngmàitiánlǐdedàocǎorénchuāndeyīfúyīyàngpòlànbùkān Clothes as ragged as a scarecrow's.
tādeyīfúpòlànbùkānliǎo。 His clothes were torn to rags.
zhèjiànchènshānyǐchuāndépòlànbùkān 。 The shirt was worn to rags.
tāxiǎngdàozhèjiànshìjiùtòngkǔbùkān 。 He agonized himself with the thought.
yònghóngpútáo、 báilándìlièxìngjiǔ、 pútáogānjíjúzǐpíhétánghùnhé 'érchéngdesīkāndenàwéiyàréndeyīzhǒngjīwěijiǔ。 Scandinavian punch made of claret and aquavit with spices and raisins and orange peel and sugar.
tāmendedìyīliàngchēpòlànbùkān Their first car was a ramshackle affair.
zuótiānwǎnshàngdewǔhuìyōngjǐbùkān 。 The dance last night was a rat race.
dírénjiùzàibèihòu, érqiánmiànhéngkuàzàishēngǔzhīshàngdeqiáoyǐjīngfǔxiǔbùkān , yáoyáohuànghuàng。 tāchùzàiliǎngnánzhīzhōng, yóuyùliǎoqǐlái。 His enemy was close behind him, and the bridge over the ravine was rotten and swaying. Caught between the devil and the deep blue sea, he hesitated.
tāyīnzìjǐdenuòyánshòudàohuáiyí 'érgǎndàonánkān 。 He felt affronted at having his word doubted.
yīlìsuōbáiběnláidǎsuànshǐtānánkānyīxià, zhèhuì 'érjiàntānàmetǐtiē, dǎoléngzhùliǎo。 Elizabeth, having rather expected to affront him, was amazed at his gallantry;
a tōngguòdiànhuàluòshíyīxiàtāqùkānsàsīchéngdehángbānbāncì A reconfirms his flight to Kansas City by telephone.
tāzāzāzuǐchúnláiyǎnshìzìjǐyīshídenánkān 。 She took refuge for a moment in licking her lips.
tādejùjuéshǐtālángbèi [ nánkān ]。 vi。 Her rejection dashed him.
méiyòuxiūxīshíjiànlìngrénpíbèibùkāndeguīdìng。 an exhausting routine that leaves no time for relaxation.
dàduìyǐbùzài, wǒyītuánbīngfùpíbèibùkān , nǎijuéliúyībùfēnhuìtóngyuán、 wángliǎngbùshǒujǐnggāngshān, éryóuwǒshuàibīngyībùwǎngguìdōngfāngxiàngyíngháidàduì。 But as the major detachment was away and the one remaining regiment was much too exhausted, it was decided that some men should remain to defend the Chingkang Mountains in co-operation with the two units under Yuan Wen-tsai and Wang Tso, and that I should take the rest to Kueitung to meet the major detachment and to invite it back.
wǒmenduìhépínghéfánróngdemèngxiǎngfěnsuìliǎo; xiānqiánlìliàngliúxiàdepòlàndecányú; wǒnàbùkānhuíshǒudeguòqù。 our shattered dreams of peace and prosperity; a tattered remnant of its former strength; my torn and tattered past.
zhèxiēhuàbùkānchóngfù。 The words won`t bear repeating.
tādehuàbùkānchóngshù。 His language will not bear repeating.
tādehuàshízàibùkānchóngfù。 His word will not bear repeating.
zhègègùshìbùkānchóngshù。 The story does not bear repeating.
tādehuàbùkānchóngfù。 His language won't bear repeating.
qīngchūnqīshìgènánkāndezhōngjiānniánlíng; zàizhōngjiāndewèizhì; yītiáoxiànshàngdezhōngjiāndiǎn。 adolescence is an awkward in-between age; in a mediate position; the middle point on a line.
kānsàsīrén, kānsàsījūmín A native or resident of Kansas.
hòuzhězéyōushāngdì, fǔshǒuxīngtànzàidàzhěngfēngxiàxīshēngdenàxiēwénxuétónghǎo 'éryuē: “bùkānzhòngyìshānyīndào, dàoshàngnánféngbózuìrén” Then lowering his head ( fǔshǒu ),hesadlysighed,''It'spainfultoretracethepathtotheOrchidPaviliontoday;Foryou'llmeetnoonewhofeelsnotthesamesorrowfulway.''
wǒběnxiǎngtòulùcáiwùchùchángxiàgèyuèdejìhuàshǐtānánkānde, dànxiāoxīxièlòuyīshìzhuīchádàowǒshí, wǒbiànbānqǐshítóuzáliǎozìjǐdejiǎo。 I thought I would embarrass the financial director by revealing his next month's projection but I was hoist with my own petard when the leak was traced back to me.
zàiwǔtáishèjìfāngmiàntākānchēngdìyī。 He rival the best in stage designing.
dàoqíchéngwèiyúwēiqítuōchéngyǐxīdekānsàsīzhōuxīnánbùchéngshì, bàng 'ākěnsèhé。 1872 niánjiànchéngyúshèngfěixiǎodàozhīshàng, bùjiǔchéngwéiyěmán 'ércáozádeniúzǎichéngshì, jūmínzhōngyòurúhuáiyàtè · yǐ 'ěrpǔjíbātè · mǎsītè 'ěrsēnzhèyàngdechuánqírénwù。 rénkǒu 21, 129 A city of southwest Kansas on the Arkansas River west of Wichita. Laid out on the Santa Fe Trail in1872, it soon became a wild and rowdy cow town whose residents included such legendary figures as Wyatt Earp and Bat Masterson. Population,21, 129.
tādāngzhetāpéngyǒudemiànduìtāyáncícūlǔ, érqiěshǐtānánkāndeshì, tāhòuláiyòukāishǐcháoxiàotā。 He spoke very rudely to her in front of her friends and then, to rub salt into her wounds, he began to laugh at her.