堪中英慣用短語:
| - adj. 不可教育的,不堪造就的 uneducable
- n. 不堪出口之物, 內衣, 褲子, 內褲 unmentionable
- adj. 不堪航海的, 不適航的, 不適於航海的, 經不住海上風浪的 unseaworthy
- adj. 不幸的, 可憐的, 悲慘的, 難堪的, 凄慘的, 無恥的, 卑鄙的, 下賤的 abject
- adj. 不能以言語表達的, 不能用語言表達的, 無法形容的, 壞不堪言的, 不能說的, 一說就討厭的, 難以說出口的, 說不出口的, 可怕的, 壞透了的 unspeakable
- adv. 不能忍受地, 不堪忍受地, 忍不住地 unbearably
- 醜陋不堪的建築物. offensively ugly buildings
- adj. 他舉止粗魯很使人難堪. His rough manners were rather off-putting
- n. 他們在地裏幹了一整天的活兒, 纍得疲憊不堪. They were worn out after a long day spent working in the fields
- v. 他們在大庭廣衆之中那樣調情, 真讓人難堪. It's embarrassing when they flirt like that in public, ie with each other
- adj. 他們的孩子死時他們痛苦不堪. When their child died they took it very hard
- n. 他在全體下級同事面前受到總經理的批評, 感到很難堪. To his mortification, he was criticized by the managing director in front of all his junior colleagues
- n. 他在聚會上竭力表現自己使她感到很難堪. She was embarrassed by his exhibitionism at the party
- adj. 他在餐桌上舉止粗魯, 在座的人頗為難堪. His ignorantbehaviour at the dinner table caused much embarrassment
- n. 他老是亂扔舊雜志, 弄得房間凌亂不堪. He's always littering up the room with his old magazines
- adj. 他說的話太讓人難堪--真無法再說出口. His remarks were quite shocking unrepeatable, in fact
|
|
|