偷
mùlù
·yīngwénjièshì·zhòngyīngguànyòngduǎnyù·zhòngyīngguànyònglìgōu
yīngwénjièshì
 míngcí
  • glom
  • hookey
  • mooch
  • swipe
  • thieve
  • stealing
dòngcí
  • pilfer
  • dishonestly
  • steal
  • instance of stealing
  • theft
  • steal
  • pilfer
  • steal, burglar, thief
 
zhòngyīngguànyòngduǎnyù
  1. v.  &n. qiè tīng huò tōu lù , qiè tīng qíng bào , qiè tīng zhuāng zhì , dā xiàn qiè tīng , qiè tīng huò tōu lù   wiretap
  2.   ( wéi táo bì mǒu rén huò mǒu shì ) tōu tōu dì liù zǒu   slope off [do a slope]
  3.   ( cóng ...) tōu tōu liù chū   steal out (of)
  4.   ( bǎ mǒu wù ) tōu zǒu   steal away
  5.   ( màn děng ) pá shàng ; tōu tōu bī jìn ( jìn xíng xí jī )   creep over
  6.   ( màn děng ) pá shàng ; tōu tōu bī jìn ( jìn xíng xí jī )   creep over sth.
  7.   ( fáng zhǐ tōu bǔ yú de ) shuǐ shàng jǐng chá   water bailiff
  8. vt.  , vi. qiǎng , tōu , qiáng duó , qiǎng jié , lán jié   heist
  9.   [ kǒu ]( chèn rén bù zhù yì shí ) tōu páo , táo páo   make a break for it
  10.   [ kǒu ] bié tōu lǎn   shift one's arse
  11.   [ hǎi lǐ ] tōu jiǔ   broach the admiral
  12.   [ měi ] xiǎo tōu   porch climber
  13.   [ měi lǐ ] tōu tōu liù zǒu   ooze out
  14.   [ měi lǐ ] tōu tōu páo diào , liù diào   sugar off
  15.   [ měi lǐ ] tōu zǒu mǒu wù , sī zhàn mǒu wù ; dài zhe mǒu wù qián táo   go south with sth.
  16.   [ měi lǐ ] xié zhe yǎn kàn , tōu tōu piǎo yī yǎn   cut one's eye
zhòngyīngguànyònglìgōu
  1. jǐng líng bǎ xiǎo tōu xià páo liǎo。
    The alarm frightened the thief away.
  2. jiān chí bù xiè dì dǎ jī gè zhǒng piàn shuì、 tōu shuì、 táo huì、 piàn huì、 chuán xiāo hé zǒu sī děng wéi fǎ fàn zuì huó dòng。
    Unremitting efforts must be made to combat such crimes as tax fraud and evasion, evading foreign exchange control, obtaining foreign currency through deception, pyramid selling and smuggling.
  3. dàn shì yào zhēn zhèng tōu dào zhè bǐ qián， tā xiān yào zhǎo dào yī gè chāo jí hēi kè -- cǐ rén de cái gān néng shǐ shì jiè shàng zuì wú xiè kě jī de 'ān quán xì tǒng yě biàn dé rú tóng 'ér xì。
    To actually steal the money,however,he'll need a superhacker,someone whose talents make even the most airtight security systems of the world look like child's play.
  4. tā tōu tōu dì sài gěi bān yùn gōng rén liǎng jiǎo wǔ fēn qián de yìng bì。
    He slipped the porter a quarter.
  5. tā wéi tōu pái dǎ chū q 'ér yíng dé yī dūn .
    She succeeded in finessing her queen.
  6. tā men xié zhù jǐng chá zhuā zhù liǎo xiǎo tōu 。
    They aided and abetted in getting the police to catch the thief.
  7. jù liǎo jiě， zhāng shū yún zài yuàn gōng zuò qī jiān， yóu yú qí gōng zuò biǎo xiàn bù hǎo， shòu dào lǐng dǎo hé tóng shì pī píng， hòu lái fā xiàn tā jīng cháng zhǐ shǐ yóu fú lì yuàn jiān hù yǎng yù zhǎngdà de 'ài míng tōu tōu dì dào yī xiē bìng fáng pāi zhào .
    An investigation into Zhang Shuyun's history shows that she was criticized by her leaders and colleagues at the Shanghai children's welfare home due to her work quality. Later it was found that she often directed one of the young orphans at the welfare home, Ai Ming, to take photographs for her in secret.
  8. jù liǎo jiě， zhāng shū yún zài yuàn gōng zuò qī jiān， yóu yú qí gōng zuò biǎo xiàn bù hǎo， shòu dào lǐng dǎo hé tóng shì pī píng， hòu lái fā xiàn tā jīng cháng zhǐ shǐ yóu fú lì yuàn jiān hù yǎng yù zhǎngdà de 'ài míng tōu tōu dì dào yī xiē bìng fáng pāi zhào， bìng zài pāi zhào shí yòu yì jiāng bìng tóng bǎi nòng chéng mǒu zhǒng zī shì。 ài míng hái jiào lìng wài liǎng gè dà hái zǐ zhǎn × hé dí × tóng tā yī qǐ pāi zhào。
    An investigation into Zhang Shuyun's history shows that she was criticized by her leaders and colleagues at the Shanghai children's welfare home due to her work quality. Later it was found that she often directed one of the young orphans at the welfare home, Ai Ming, to take photographs for her in secret. Before taking pictures Ai Ming put sick children in special poses and asked two bigger children Zhan and Zhai to help him.
  9. cóng １ ９ ４１ nián zhì１９４ ５ nián tā zài měi guó tiě dào shàng “ tōu chéng huǒ chē ” lǚ xíng liǎo yuē 'èr wàn yīng lǐ。
    From 1941 to 1945 he “ beat his way” about twenty thousand miles on American railroads.
  10. yòu rén bǎ wǒ de yǔ yī tōu zǒu liǎo。
    Somebody has walked off with my raincoat.
  11. lā 'ěr fū yīn tōu chē bèi bǔ， pò huài liǎo tā shàng dà xué de jìhuà。
    When Ralph was arrested for stealing the ear, it played havoc with his plans for going to college.
  12. jǐ gè tōu niú zéi zài tōu nóng chǎng de niú shí， bèi niú zǎi men zhuā zhù， bèi sī xià jiǎo sǐ liǎo。
    Cattle thieves were stealing the rancher's cattle when the cowboys caught them and had a necktie party.
  13. jǐng fāng zuó tiān shuō， xiǎo tōu bǎ jiǔ shí yī suì nèi kē yī shēng de zhěn suǒ xǐ jié yī kōng。 zài zuì fàn héng xíng de hā lāi mǔ qū， zhěn suǒ yǐ suǒ shèng wú jǐ。
    Burglars ransacked the office of a 91-year-old physician who is one of the last private doctors left in crime-ravaged Harlem, police said yesterday.
  14. shuǐ kù kòng zhì zhe hóng shuǐ。 xiǎo tōu yòng tōu lái de huà suǒ qǔ shú jīn
    The dam held the floodwaters. Thieves held the stolen painting for ransom.
  15. 12 yuè 18 rì， jiā ná dà yī huǒ zì chēng shì " shèng dàn guài dào gé lín qí " de xiǎo tōu bǎng jià liǎo 'ān dà lüè hú yī hù rén jiā qián yuàn cǎo píng shàng de " shèng dàn lǎo rén "， hái ná zhè gè xiàng zhēng kuài lè de xiào xiàng lè qǔ shú jīn。
    Canadian thieves calling themselves Grinch Enterprises kidnapped a Santa Claus figure off an Ontario family's front lawn and are holding the jolly icon for ransom on Wednesday.
  16. jù zhù rén yī fū lín · yú sài shuō :" wǒ de xùn lù hái zài nà 'ér， kě shèng dàn lǎo rén què bù jiàn liǎo。 " zhè huǒ xiǎo tōu ràng tā jiā wéi dāng dì de shí wù chǔ cáng shì mù jí guàn tóu shí pǐn， zuò wéi shèng dàn jié zhī qián guī hái zhè gè jiāo hé bǎn shèng dàn lǎo rén de tiáo jiàn。
    The group -- who have struck at the same family home before and demanded a similar ransom -- want the owners to collect canned goods for a food bank in return for getting their plywood Santa back before Christmas Day, Evelyn Hussey said.
  17. jù zhù rén yī fū lín · yú sài shuō： " wǒ de xùn lù hái zài nà 'ér， kě shèng dàn lǎo rén què bù jiàn liǎo。 " zhè huǒ xiǎo tōu ràng tā jiā wéi dāng dì de shí wù chǔ cáng shì mù jí guàn tóu shí pǐn， zuò wéi shèng dàn jié zhī qián guī hái zhè gè jiāo hé bǎn shèng dàn lǎo rén de tiáo jiàn。 zhè bāng jiā huǒ yǐ qián yě xí jī guò tā jiā， suǒ yào de shú jīn gēn zhè cì chàbù duō。
    The group -- who have struck at the same family home before and demanded a similar ransom -- want the owners to collect canned goods for a food bank in return for getting their plywood Santa back before Christmas Day, Evelyn Hussey said. "My reindeers are still there but Santa Claus is gone," Hussey said.
  18. zài lián bāng diào chá jú de fàn zuì bào gào suǒ liè jǔ de 7 xiàng tóng lèi zhòng dà fàn zuì xiàng mù zhōng， qí zhōng 4 xiàng shì gè rén bào lì fàn zuì shā rén、 yán zhòng rén shēn shāng hài、 qiáng jiān、 qiǎng jié …… qí yú 3 xiàng zhòng dà fàn zuì shì rù shì xíng qiè、 50 měi yuán yǐ shàng tōu qiè jí dào chē。
    Of the seven index crimes in the Uniform crime Reports, four are Crimes of personal violence murder, aggravated assault, rape, and robbery… The remaining three index crimes are burglary, larceny of $ 50 or more, and auto theft.
  19. dāng tā bèi kòng tōu dào shí， tā fèn nù dì xiàng wǒ biǎo shì bù mǎn。
    When he was accused of stealing he raved wildly against me.
  20. dāng tā bèi kòng fàn tōu qiè zuì shí， tā qì hū hū dì bǎ wǒ chòu mà yī dùn。
    When he was accused of stealing he raved wildly against me.
  21. wǒ jūn nǎi yú jiǎng、 cài、 hán jūn hé chén、 luó jūn zhī jiān yī gè 'èr shí huá lǐ jiànxì de dà shān zhōng tōu yuè guò qù， yóu dōng miàn huí dào xī miàn zhī xīng guó jìng nèi jí zhōng。
    We slipped through in the high mountains that lay in the twenty-li gap between the forces of Chiang Kuang-nai, Tsai Ting-kai and Han Teh-chin on the one side and Chen Cheng and Lo Cho-ying on the other, and thus, returning from the east to the west, reassembled within the borders of Hsingkuo County.
  22. rú guǒ tā tōu qiè， tā huì chù fàn fǎ lǜ de。
    He will run afoul of the law if he steals.
  23. xiǎo tōu bèi jǐng chá zhuàng jiàn liǎo。
    The thief ran afoul of the policemen.
  24. jiē shòu tōu lái de huò wù jiāng qí chū shòu
    To receive stealed goods to sell
  25. （ fēi zhèng shì yòng yǔ） zuì jìn diū shī huò bèi tōu yùn。
    (informal) recently stolen or smuggled.
  26. chá lǐ tōu liǎo zhū bǎo yǐ bǔ cháng tā zài méng tè kǎ luó de sǔn shī。
    Charles stole the diamonds to recoup himself for his losses at Monte Carlo.
  27. chē zhù kòng gào tā tōu qiè， tā fǎn guò lái kòng gào chē zhù。
    He recriminated against the owner of the car who charged him with stealing.
  28. zài xiǎo tōu bèi dài bǔ hòu， zhēn nī kě qǔ huí bèi tōu de qián。
    Jenny could redeem the stolen money from the thiefafter he was arrested.
  29. zài xiǎo tōu bèi dài zhù hòu， zhēn nī kě yǐ qǔ huí bèi tōu de qián。
    Jenny can redeem the steal money from the thief after he were arrest.
  30. tā kě huò qǔ cái fù， tā yào bō duó jìng zhēng duì shǒu de cái fù。 xìn xī zhàn zhēng yǔ quán lì yòu guān。 kòng zhì xìn xī jiù kòng zhì liǎo jīn qián。 xìn xī zhàn zhēng yǔ kǒng jù yòu guān。 kòng zhì xìn xī de rén néng ràng nà xiē qǐ tú bǎo zhù zì jǐ mì mì de rén gǎn dào kǒng jù。 niǔ yuē yínháng jiù jīng lì liǎo zhè zhǒng kǒng jù， tā zài yī tiān lǐ jiù diū shī liǎo 230 yì měi yuán。 xìn xī zhàn zhēng yǔ zhèng zhì yòu guān。 dāng dé guó zhèng fǔ zhī chí qíng bào jī gòu duì měi guó jìn xíng hēi kè huó dòng shí， méng yǒu de hán yì jiù xū yào chóngxīn què dìng liǎo。 huò zhě dāng wéi rǎo luàn měi guó jīng jì yī lǎng zhèng fǔ 'àn zhōng zhī chí xiàng měi guó shì chǎng tóu fàng jiǎ bì shí， wǒ men yīnggāi yǐn yǐn chá jué dào chōng tū yǐ bù tóng yú yǐ wǎng。 xìn xī zhàn zhēng yǔ shēng cún yòu guān。 fǎ guó hé yǐ sè liè fā zhǎn gè zì de jīng jì， bǎ quán bù suǒ yòu de gōng yè bù mén dū jiàn zhù zài tōu qiè měi guó de jī mì de jī chǔ shàng。 rì běn hé hán guó， zài tā men zhèng fǔ de bāng zhù xià， zhǐ yào měi guó de jì shù yī lí kāi shè jì tú bǎn jiù bǎ tā tōu zǒu liǎo。 xìn xī zhàn zhēng yǔ tiǎo xìn hé qīn fàn gōng mín quán yòu guān。 wú lùn shì zài fā dá guó jiā hái shì zài fā zhǎn zhōng guó jiā， cóng wǎng luò kōng jiān de chéng bǎo lǐ zǒu lái liǎo bù qǐ yǎn de hēi kè， tā men yī wú suǒ yòu 'ér bù pà shī qù。 tā men liǎo jiě jìn xíng xìn xī zhàn zhēng de jīng jì shōu yì。 xìn xī zhàn zhēng jiù shì yào kòng zhì xìn xī。 suí zhe wǎng luò kōng jiān de kuò zhǎn hé diàn zǐ wú zhèng fǔ zhuàng tài de màn yán， xiàn shí shè huì yuè lái yuè shī qù kòng zhì。 cóng 80 nián dài mò hé zhěng gè 90 nián dài de qíng kuàng lái kàn， xìn xī zhàn zhēng bù kě bì miǎn。
    It's about the acquisition of wealth， and the denial of wealth to competitors ． Information Warfare is about power． He who controls the information controls the money． Information Warfare is about fear． He who controls the information can instill fear in those who want to keep their secrets a secret． It's the fear that the Bank of New York felt when it found itself ＄ billion short of cash in only one day． Information Warfare is about politics． When the German government sponsors intelligence agency hacking against U.S. computers， the concept of ally needs to be redefined． Or when Iran takes aim at the U.S． economy by state sponsored counterfeiting， we should have a glimmer that conflict is not what it once was． Information Warfare is about survival． France and Israel developed their respective economies and based entire industries on stealing American secrets． Japan and Korea purloin American technology as it comes off the drawing boards with the help of their governments． Information Warfare is about defiance and disenfranchisement in both modern and Third World societies． From the inner cities of Cyberspace come fringe? element hackers with nothing to lose． They recognize the economic benefits of waging Information Warfare． Information Warfare is about the control of information． As a society we maintain less and less control as Cyberspace expands and electronic anarchy reigns． Given global conditions of the late 1980s and 1990s， Information Warfare is inevitable.
  31. tā de biàn cí（ gēn jù mù qián zhèng jù sì hū kě xìn） shì： yínháng bǎ tā de tōu tiān huàn rì de zuò fǎ zhē yǎn dé tiān yī wú féng， quán shì jiè rèn hé dì fāng de jiān guǎn rén yuán dōuwú fǎ zhǎng wò。
    His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.
  32. xìng zāi lè huò tōu tōu dì xīn xǐ huò gāo xīng， rú duì tā rén de cuò wù huò shī bài
    To rejoice or exult in secret, as at another's error or defeat.