chóng zhì shī。 bā shé（ sān shǒu）
元稹
bā shé qiān zhǒng dú， qí zuì bí qiān shé。 diào shé fān hóng yàn， pán shēn cù bái huā。
pēn rén shù máo fā， yǐn làng fèi ní shā。 yù xué shū 'áo yì， qí rú duō sì má。
yuè lǐng nán bīn hǎi， wǔ dū xī yǐn róng。 xióng huáng jiǎ míng shí， yín niǎo yuǎn nán lóng。
jù yòu huī cháng jì， yìng wú pò nǎo gōng。 bā shān zhòu hūn hēi， yāo wù dú méng méng。
hàn dì zhǎn shé jiàn， jìn shí shāo shàng tiān。 zì cí fán jù mǎng， wǎng wǎng shòu qiān nián。
bái zhòu zhē cháng dào， qīng xī zhēng dú yān。 zhàn lóng cāng hǎi wài， píng dì xuè fú chuán。