【báihuàwén】 bā jùn bā dōng bā xī， lí jiā duō me yáo yuǎn；
piào bó zài zhè jiān xiǎn zhī dì， zhēn nán róng shēn。
shān luán cuò luò， dà xuě xià dào gèng cán lòu jìn；
gū zhú yī zhī， chè yè bàn wǒ yì xiāng kè rén。
wǒ yǔ gǔ ròu qīn juàn， bù jué jiàn lí jiàn yuǎn；
zhǐ yòu shēn biān tóng pú， gēn wǒ yuè lái yuè qīn。
piào bó shēng yá zhī kǔ， zěn me jīng shòu dé liǎo？
chú xī yī guò， míng rì yòu shì xīn nián xīn chūn。

【zhùshì】 １、 jī wēi： zhǐ piào bó yú sān bā de jiān xiǎn zhī dì。
２、 suì huá： nián huá。

【shǎng xī】 　　zhè shǒu shī xiě chú xī zhī yè lǚ jū zhī gǎn huái。 shǒu lián jí duì， qǐ jù diǎn dì， cì jù diǎn rén， qì xiàng kuò dà。 hàn lián xiě chú xī kè jū yì dì de gū dú， jǐng lián xiě qīn juàn yuǎn lí， tóng pú chéng liǎo zhì qīn。 zài hōng tuō “ dú ” zì。 mò lián diǎn chū shí féng chú xī， gèng bù kān piào bó。 lí chóu xiāng sī， fā xiè wú yú。