kǔ lè xiāng yǐ qū
元稹
gǔ lái kǔ lè zhī xiāng yǐ, jìn yú zhǎng shàng zhī shí zhǐ。 jūn xīn bàn yè cāi hèn shēng,
jīng jí mǎn huái tiān wèi míng。 hàn chéng yǎn piē fēi yàn shí, kě lián bān nǚ 'ēn yǐ shuāi。
wèi yòu yīn yóu xiāng jué jué, yóu dé bàn nián yáng nuǎn rè。 zhuǎn jiāng shēn yì yù bàng rén,
jī zhuì xiá cī qiǎn qián shuō。 yīzhāo zhào xià cí jīn wū, bān jī zì tòng hé cāng zú。
hū tiān fǔ dì jiāng zì míng, bù wù xún shí 'àn xiāo gǔ。 bái shǒu gōng rén qián zài bài,
yuàn jiāng rì yuèxiàng huī jiě。 kǔ lè xiāng xún zhòu yè jiān, dēng guāng nà yòu tiān míng zài。
zhù jīn bèi duó xīn yìng kǔ, qiè duó shēn 'ēn chū wéi zhù。 yù zhī qiè yì hèn zhù shí,
zhù jīn wéi qiè sī liàng qǔ。 bān jī shōu lèi bào qiè shēn, wǒ céng pái bìn wú xiàn rén。