xiōng nú jūn chén chányú sǐ， qí dì zuǒ gǔ wáng yī zhì xié zì lì wéi chányú。 jūn chén zǐ yú dān jiàng hàn。 yǐ gōng sūn hóng wéi yù shǐ dà fū。 zhāng qiān guī。 qiān qù shí bèi xiōng nú kòu liú shí yú nián， táo tuō zhì dàyuān（ jīn sū lián zhōng yà fèi 'ěr gān nà pén dì）， jīng kāngqú（ jīn bā 'ěr kā shí hú yǔ xián hǎi jiān） dào dà yuè shì（ shí lì guó yú wèi shuǐ， jí jīn 'ā mǔ hé liú yù， bìng jiān yòu wéi shuǐ nán de dà chù cháng）。 huí shí yòu bèi xiōng nú fú huò， chéng xiōng nú nèi luàn táo guī。 qián hòu gòng jīng shí sān nián bài dà zhōng dà fū。 xiōng nú gōng rǎo dài jùn， shā dà shǒu， yòu rǎo yàn mén。 bà xī yí（ zhǐ qióng、 shū yī dài）， dú zhì nán yí、 yè láng liǎng xiàn yī dū wèi， zhuān lì zhù shuò fāng chéng。 shì nián， zhāng tānɡ wéi tíng wèi。 tānɡ shì dǒng zhòng shū、 gōng sūn hóng děng， yǐn jīng yì jué yù， ér kuī tàn wǔ dì zhī yì， qīng zhòng zhū 'àn。 shì nián， wáng tài hòu sǐ。

xiōng nú jūn chén chányú zú， dì yī zhì xié chányú sì wèi。 zhāng qiān chéng xiōng nú nèi luàn， táo huí zhōng guó。