边
目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1. adv.  &a. cháo hǎi , xiàng hǎi , xiàng hǎi nà yī biān   seaward
  2.   ( rén xíng dào biān shè zhì de ) fáng zhǐ yōng jǐ de tiě lán gān   crushbarrier
  3.   ( shǐ ) qīng xié ,( shǐ ) yī biān qiáo qǐ   tip up
  4.   ( chǎng shùn xù zhì ) cǎi sè xiāng biān   colour fringing
  5.   ( fù nǚ 'ér tóng dài de ) kuān biān mào   a gypsy hat
  6.   ( fù nǚ chuān zài wài biān de ) jǐn shēn duǎn kù   hot pants
  7.   ( qī duì fū de ) zhěn biān xùn huà , sī xià xùn chì   curtain lecture
  8.   ( zǐ dàn ) wú biān yòu jiān   rimless shouldered
  9.   ( bù de ) máo biān   a raw edge (of cloth)
  10.   ( wèi qiē biān de ) máo biān shū   a book with rough edges
  11.   ( zhǐ de ) máo biān   deckle edge
  12.   ( huà ) yī qí yǒng dào zuǐ biān   rush to one's lips
  13.   ( qǐng chéng kè bù yào dǔ zài chē mén kǒu ) qǐng wǎng lǐ biān zǒu   moveright down
  14.   ( biān yuán ) xiàng nèi wān qū   necked in
  15.   ( biān yuán ) xiàng wài wān qū   necked out
  16.   ( mǎ de ) tí liè bìng ; hànfèng biān yuán liè wén   toe crack
中英惯用例句
  1. zài zuì jìn de yī gè zǎo shàng， dāng rén men fā xiàn mài kè 'ěr ·h de shí hòu， tā zhèng shuì zài lán kāi sī tè jiāo qū de shèng bǎo luó shèng gōng huì jiào táng de dì bǎn shàng。 tā yǐ jīng yòu jǐ gè yuè méi yòu lǐ fā hé guā liǎn liǎo， shēn biān sǎnluò zhe cóng jiào táng pèi cān shì ná lái de jīn qiāng yú de kōng guàn tóu hé hé tānɡ。
    Michael H. had not had a shave or haircut in months when he was found one recent morning, sleeping on the floor of St. Paul'S Episcopal Church in suburban Lancaster, next to empty cans of tuna and soup from the church pantry.
  2. āi！ kě lián de gōng jué！ tā dān fù de gōng zuò jiǎn zhí shì shù shā yǐn hǎi； yī gè rén zhàn zài tā yī biān zuò zhàn， jiù yòu 1000 rén zhuǎn shēn táo zǒu。
    Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly.
  3. děng shì de biān duān děng shì liǎng biān zhī biǎo dá shì zhī yī
    The expression on either side of an equality sign.
  4. bù lùn nǎ yī biān huò shèng， wǒdōu tóng yàng gāo xīng。
    Whichever side won, I was equally pleased.
  5. xiàn zài liǎng biān dū qióng liǎo。
    Today, they are equally poor in both aspects.
  6. cháng wēi fēn fāng chéng biān zhí wèn tí
    boundary value problem of ordinary differential equation
  7. yǔ rè dài xiāng guān de、 chǔyú rè dài de huò yòu rè dài tè xìng（ zài chì dào liǎng biān de dì qū）。
    relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator).
  8. zhōng xīn diǎn， zhōng shū yǔ yī zhèng duō biān xíng gè jiǎo dǐng diǎn děng jù de yī diǎn
    A point equidistant from the vertexes of a regular polygon.
  9. yī gè dào xiàn duàn mò duān huò tú xíng biān yuán jù lí dū xiāng děng de diǎn。
    a point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure.
  10. yòu sì gè děng biān sān jiǎo xíng miàn de sì miàn tǐ。
    a tetrahedron with four equilateral triangular faces.
  11. sì gè biān xiāng děng de píng xíng sì biān xíng； bù shì zhí jiǎo de děng biān píng xíng sì biān xíng。
    a parallelogram with four equal sides; an oblique-angled equilateral parallelogram.
  12. lái zì yú zhèng liù jiǎo xíng de liǎng gè wán quán děng biān sān jiǎo xíng zǔ chéng de zhèng duō biān xíng。
    a regular polygon formed by completing two equilateral triangles from a regular hexagon.
  13. liù jiǎo xīng xíng bǎ yī gè zhèng liù biān xíng de gè biān yán cháng xiāng jiāo chéng jǐ gè děng biān sān jiǎo xíng 'ér dé dào de liù jiǎo xīng
    A six-pointed star formed by extending each of the sides of a regular hexagon into equilateral triangles.
  14. “ wǒ yào cóng zhè dì fāng chū qù， sòng wǒ huí mā mā shēn biān 。 ” ā lā dīng duì tā shuō。
    "I want to get out of this place, take me home to my mother," said Aladdin.
  15. yòu yī tiān， ā lā dīng zhèng zài jiē shàng zǒu de shí hòu， gōng zhù bā dé ruì 'ěr cóng shēn biān jīng guò。
    One day when Aladdin was talking in the street. Princess Badrul passed by.
  16. wǒ men chéng nuò jiàn lì yī gè kāi fàng de、 gōng píng de、 yòu zhāng kě xún de、 kě yù cè de hé fēi qí shì xìng de duō biān mào yì hé jīn róng tǐ zhì。
    We are committed to an open, equitable, rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading and financial system.
  17. xié yì néng què bǎo shì mào chéng yuán zūn shǒu shì mào tiáo kuǎn， yīn cǐ duì duō biān mào yì zhì dù de yòu xiào yùn zuò zhì wéi zhòng yào。
    It is the linchpin of the multilateral system as it is the ultimate safeguard of an equitable rule-based framework.
  18. zài bù cháng jí huì yì jié shù wū lā guī huí hé duō biān mào yì tán pàn zhī rì， rú guǒ mǒu chéng yuán yǐ shí shī liǎo gěi quán lì chí yòu rén yǐ gōng píng bào chóu de zhì dù， zé kě yǐ wéi chí qí zhì dù bù biàn， zhǐ yào zài gāi zhì dù xià lù yīn zhì pǐn de shāng yè xìng chū zū bù chǎn shēng shí zhì xìng sǔn hài quán lì chí yòu rén de fù zhì zhuān yòu quán de hòu guǒ。
    If on 15 April 1994 a Member has in force a system of equitable remuneration of right holders in respect of the rental of phonograms, it may maintain such system provided that the commercial rental of phonograms is not giving rise to the material impairment of the exclusive rights of reproduction of right holders.
  19. méi lǐ dì 'ān měi guó mì xī xī bǐ zhōu dōng bù yī chéng shì， wèi yú 'ā lā bā mǎ zhōu biān jiè fù jìn， jié kè xùn dōng bù。 zài 1864 nián 2 yuè bèi wēi lián ·t· xiè 'ěr màn jiāng jūn de jūn duì tà píng。 rén kǒu 46， 577
    A city of eastern Mississippi near the Alabama border east of Jackson. It was razed by Gen. William T. Sherman's troops in February1864. Population,46, 577.
  20. duō sēn měi guó yà lā bā mǎ zhōu dōng nán bù chéng shì， kào jìn fó luó lǐ dá zhōu biān jiè。 1885 nián jiàn lì， shì yī gè dà nóng yè qū de mào yì zhōng xīn。 rén kǒu 53， 589
    A city of southeast Alabama near the Florida border. Settled in1885, it is a trading center for a large agricultural area. Population,53, 589.
  21. gē lún bù měi guó mì xī xī bǐ zhōu dōng běi bù chéng shì， wèi yú 'ā lā bā mǎ zhōu biān jiè， zhè gè dì qū yòu xǔ duō nán běi zhàn zhēng yǐ qián de fáng wū。 rén kǒu 23， 799
    A city of northeast Mississippi near the Alabama border. There are many antebellum houses in the area. Population,23, 799.
  22. ā nuò dé · shī wǎ xīn gé zài piàn zhōng de biǎo yǎn què dìng liǎo tā hòu lái de xì lù。 cóng 20 shì jì 80 nián dài zhōng、 hòu qī zhí dào 90 nián dài， shī wǎ xīn gé shì yǎn liǎo gèng duō zhè lèi lìng rén jīng tàn de、 jí jù piào fáng hào zhào lì de juésè：《 mó guǐ sī lìng》 ( yòu yì《 dú chuǎng lóng tán》 )(1985)、《 biān yuán zhàn shì》 (1986)、《 zhōng jí zhàn shì》 (1987)、《 páo dòng zhě》 (1987)、《 chōng chū shēng sǐ xiàn》 (1988)、《 quán miàn huí yì》 (1990)、《 zhōng jié zhě ii》 (1991)、《 zhēn shí de huǎng yán》 (1994) hé《 zhēng fā mì lìng》 (1996)。
    Arnold Schwarzenegger performs in a career-shaping role that would soon lead to many more such formidable,box-office appealing characterizations in the mid to late 1980s and into the 1990s: Commando(1985),Raw Deal(1986),Predator(1987),The Running Man(1987),Red Heat(1988),Total Recall(1990),Terminator 2(1991),True Lies(1994)and Eraser(1996).
  23. jiǎo dǐng sān jiǎo xíng huò zhě jiǎo zhuī de yǔ qí dǐ biān xiāng duì qiě jù dǐ biān zuì yuǎn de dǐng diǎn
    The point on a triangle or pyramid opposite to and farthest away from its base.
  24. jié píng de jiān duān bèi jié chéng yī yǔ dǐ biān píng xíng de píng miàn de， yòng yú zhuī xíng wù huò jīn zì tǎ
    Having the apex cut off and replaced by a plane, especially one parallel to the base. Used of a cone or pyramid.
  25. píng jié tóu tǐ qiē gē lì tǐ de liǎng gè píng miàn zhī jiān de lì tǐ de yī bù fēn， rú yuán zhù tǐ huò jiǎo zhuī， yóu zhǐ yǔ dǐ biān píng xíng de dǐ biān huò píng miàn jiān de bù fēn
    The part of a solid, such as a cone or pyramid, between two parallel planes cutting the solid, especially the section between the base and a plane parallel to the base.
  26. èr líng líng yī nián shí yī yuè， shì mào zǔ zhì yú kǎ tǎ 'ěr duō hā jǔ xíng dì sì cì bù cháng jí huì yì。 huì shàng tōng guò kāi zhǎn xīn yī lún duō biān mào yì tán pàn。 duì cǐ， xiāng gǎng tè qū biǎo shì huān yíng。
    The HKSAR welcomes the launching of a new Round of multilateral trade negotiations at the WTO's Fourth Ministerial Conference concluded in Doha, Qatar in November.
  27. tā zhèng guì zài zuò wèi shàng， yī biān wàng zhe liè chē chuāng wài， yī biān duì kào guò dào zuò de mā mā shuō huà。
    " He was kneeling on the seat, looking out of the train window and talking to his mother, who sat on the aisle.
  28. zài guò dào nà tóu， dù luò 'āi zhèng zhàn zài tōng xiàng hòu chē shì hé dà jiē de mén biān ， huí tóu cháo jiā lì nà biān kàn。
    Down the aisle, toward the gate leading into the waiting-room and the street, stood Drouet. He was looking back.
  29. zuì hòu， yuǎn chù dōng biān shì fán shàng lín yuàn jí qí qī zuò sì jiǎo tǎ lóu； nán biān shì bǐ sài tè jí qí jiān dǐng xiǎo tǎ；
    Finally, far away to the east, Vincennes, and its seven quadrangular towers to the south, Bic lín re and its pointed turrets;
  30. méi yòu píng xíng biān de sì biān xíng
    A quadrilateral having no parallel sides.
  31. tī xíng yī gè yòu liǎng tiáo píng xíng biān de sì biān xíng
    A quadrilateral having two parallel sides.
  32. fān chuán shàng yuán de xié héng chuí xià lái de sì biān xíng de fān。
    a quadrilateral sail suspended from a gaff.