评
mùlù
·yīngwénjièshì·zhòngyīngguànyòngduǎnyù·zhòngyīngguànyònglìgōu
yīngwénjièshì
 dòngcí
  • appraise
  • review
  • discuss
  • comment
  • criticize
  • judge
  • choose (by public appraisal)
míngcí
  • review
  • comment
  • Assessment
  • commentary
 
zhòngyīngguànyòngduǎnyù
  1.   ( shū ) zhú jù ［ zhú duàn ］ de píng zhù； ( shí shì děng de ) xì tǒng píng shù； ( yùn dòng děng de ) xiàn chǎng shí kuàng guǎng bō   a running commentary
  2.   ( duì ...) yòu hǎo gǎn , yòu hǎo de píng jià   have a favourable opinion (of)
  3.   ( duì mǒu rén [ shì ]) yòu hěn gāo de píng jià , zūn zhòng ( mǒu rén [ shì ])   have a high opinion of sb.
  4.   ( duì mǒu rén [ shì ]) yòu hěn gāo de píng jià , zūn zhòng ( mǒu rén [ shì ])   have a high opinion of sth.
  5.   ( duì mǒu rén [ shì ]) méi yòu hǎo gǎn , píng jià bù gāo   have no opinion of sb.
  6.   ( duì mǒu rén [ shì ]) méi yòu hǎo gǎn , píng jià bù gāo   have no opinion of sth.
  7.   ( duì mǒu rén [ shì ]) píng jià shèn dī ; qīng shì ; qiáo bù qǐ   have a low opinion of sb.
  8.   ( duì mǒu rén [ shì ]) píng jià shèn dī ; qīng shì ; qiáo bù qǐ   have a low opinion of sth.
  9.   CAMELS píng jí zhì dù   CAMELS Rating System
  10.   CAMEL píng jí zhì dù   CAMEL Rating System
  11.   [ lǐ、 cū ]( duì duì fāng de zhǐ zé、 pī píng děng biǎo shì jí dù bù mǎn huò qīng miè ) nǐ tā mā de ! jiàn nǐ de guǐ ! gǔn kāi !   up yours (=yours ass !)
  12.   [ kǒu ] jǐyǔ [ dé dào ] hǎo píng   give [get] a tumble
  13.   [ měi lǐ ] yī běn zhèng jīng de pī píng jiā   nursery noodle
  14.   [ měi lǐ ] bù tài gān xīn dì rěn shòu pī píng ( cháo xiào děng )   take it and like it
  15.   [ měi lǐ ] pī píng huì ; yì jiàn tīng qǔ huì   gripe session
  16.   [ měi kǒu ] rú guǒ xié hé jiǎo , jiù chuān shàng bā ![ zhuǎn ] rú guǒ pī píng dé duì , jiù jiē shòu bā !   If the shoe fits , wear it.
zhòngyīngguànyònglìgōu
  1. kuàng wù jí shí kuàng bù yì fù zé qiān fā bào zhà pǐn chǔ cún pái zhào jí bān yùn xǔ kě zhèng， bìng jiù píng hé shēn qǐng shǐ yòng yān huǒ shì yí xiàng yǐng shì jí yú lè shì wù guǎn lǐ chù hé mín zhèng shì wù jú tí gōng jì shù zhī yuán。
    The division is also responsible for issuing storage licences and removal permits for explosives, and provides technical support to the Television and Entertainment Licensing Authority and the Home Affairs Bureau in assessing applications for the use of pyrotechnics and fireworks respectively.
  2. píng shěn jú jì xù wéi gōng wù yuán shì wù jú、 qí tā zhèng fǔ jué cè jú jí bù mén、 gōng gòng yǔ sī rén jī gòu， yǐ jí gè bié rén shì， jiù fēi běn dì xué lì zī gé kě fǒu shì zuò děng tóng běn dì xué lì shuǐ píng， jìn xíng píng shěn。
    At the request of the Civil Service Bureau, other government bureaux and departments, public and private organisations as well as individuals, the HKCAA continued to undertake qualification assessment on comparability of non-local qualifications with local standards.
  3. cǐ wài， yòu xiē shàng jí de lǐng dǎo rén yuán hái xǐ huān bǎi jià zǐ， shuǎ wēi fēng， zhǐ shì jiào xùn rén， pī píng rén， ér bù néng xiàng xià jí qǐng jiào， bù néng tīng xià jí de pī píng ， bù néng duì xià jí zuò zì wǒ pī píng 。
    Moreover, some leaders at higher levels like to put on airs and make a great show of their authority. They are wont to lecture and criticize people, and are unwilling to seek advice or listen to criticism from their subordinates or make any self-criticism in their presence.
  4. lù miàn zhì liàng píng dìng
    assessment of pavement quality
  5. huán jìng zhì liàng zōng hé píng jià
    environmental quality comprehensive assessment
  6. hǎi yáng huán jìng zhì liàng píng jià
    marine environmental quality assessment
  7. chéng shì huán jìng zhì liàng píng jià
    urban environmental quality assessment
  8. yán tǐ zhì liàng píng jià
    evaluation of rock mass quality
  9. chún dù tóng zhì xìng huò yī zhì xìng de dìng liàng píng gū
    A quantitative assessment of homogeneity or uniformity.
  10. jì kān píng lùn zá zhì
    quarterly review
  11. xiǎo zǔ měi jì jǔ xíng yī cì huì yì， tǎo lùn bìng tuī xíng fāng biàn yíng shāng de cuò shī， lì rú xuē jiǎn fán suǒ guī zé、 qǔ dì guòfèn guī guǎn、 píng gū guī guǎn jiàn yì de yǐng xiǎng、 bǎ mǒu xiē gōng yíng fú wù zhuǎn wéi sī yíng， yǐ jí yǐn jìn xīn fú wù huò tí shēng xiàn yòu fú wù děng。
    It meets quarterly to take forward 'helping business' initiatives in such areas as cutting government red tape, deregulation, impact assessment of regulatory proposals, transfer of public services to the private sector and introduction of new and improved services.
  12. kuí běi kè guó jì yīnyuè jié yīnyuè píng lùn
    Critics - INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL Of QUEBEC
  13. bù mǎn de shēng yīn； bù mǎn de píng lùn
    A querulous voice; querulous comments.
  14. bù chuī máo qiú cī huò pī píng jiāng shì míng zhì de。
    It would be wise not to carp or criticize.
  15. bù duàn dì pī píng ； chuī máo qiú cī
    To criticize repeatedly; carp.
  16. wǒ men bù néng rěn shòu nà zhǒng chuī máo qiú cī de pī píng 。
    We had no patience with quibbling criticism.
  17. tiǎo tī de sòng gùn hé chuī máo qiú cī de biàn hù rén héng héng 'ài dé méng dé · bèi kè； tā nà tiǎo tī、 chuī máo qiú cī de pī píng ； rèn wéi tā de biān ji shì zài méi bì yào de chuī máo qiú cī； tiǎo tī de lǜ shī yì jiàn； duì zhǎo chá de pī píng zhě shī qù liǎo nài xīn。
    caviling pettifoggers and quiggling pleaders-Edmund Burke; her nagging and carping attack; thought her editor unnecessarily nitpicking; a pettifogging lawyer's mind; had no patience with quibbling critics.
  18. jù liǎo jiě， zhāng shū yún zài yuàn gōng zuò qī jiān， yóu yú qí gōng zuò biǎo xiàn bù hǎo， shòu dào lǐng dǎo hé tóng shì pī píng ， hòu lái fā xiàn tā jīng cháng zhǐ shǐ yóu fú lì yuàn jiān hù yǎng yù zhǎngdà de 'ài míng tōu tōu dì dào yī xiē bìng fáng pāi zhào .
    An investigation into Zhang Shuyun's history shows that she was criticized by her leaders and colleagues at the Shanghai children's welfare home due to her work quality. Later it was found that she often directed one of the young orphans at the welfare home, Ai Ming, to take photographs for her in secret.
  19. jù liǎo jiě， zhāng shū yún zài yuàn gōng zuò qī jiān， yóu yú qí gōng zuò biǎo xiàn bù hǎo， shòu dào lǐng dǎo hé tóng shì pī píng ， hòu lái fā xiàn tā jīng cháng zhǐ shǐ yóu fú lì yuàn jiān hù yǎng yù zhǎngdà de 'ài míng tōu tōu dì dào yī xiē bìng fáng pāi zhào， bìng zài pāi zhào shí yòu yì jiāng bìng tóng bǎi nòng chéng mǒu zhǒng zī shì。 ài míng hái jiào lìng wài liǎng gè dà hái zǐ zhǎn × hé dí × tóng tā yī qǐ pāi zhào。
    An investigation into Zhang Shuyun's history shows that she was criticized by her leaders and colleagues at the Shanghai children's welfare home due to her work quality. Later it was found that she often directed one of the young orphans at the welfare home, Ai Ming, to take photographs for her in secret. Before taking pictures Ai Ming put sick children in special poses and asked two bigger children Zhan and Zhai to help him.
  20. tā men de píng lùn yòu diǎn zhǒng zú piān jiàn de wèi dào .
    Their comments smack of racism.
  21. zhè lǐ de tiǎo zhàn shì chè dǐ zhuǎn biàn nǐ de shì jiǎo： bù qù píng pàn bié rén， ér yào yǒng yuǎn tàn chá zì wǒ。
    The challenge here is to shift your perspective radically from judgement of other to a lifelong exploration of yourself.
  22. tā méi duō jiā píng lùn jiù tóng yì liǎo。
    He agreed without much comment.
  23. wàn yī fā shēng jǐn jí shì gù， tiān wén tái biàn huì jiā qiáng fú shè jiān cè， bìng píng gū shōu jí dào de fàng shè jí qì xiàng zī liào， yǐ gū jì fàng shè xìng wù zhì zài quán gǎng de shū sòng、 kuò sàn jí chén jī qíng kuàng， ér qiě huì jiù bì xū cǎi qǔ de duì cè xiàng zhèng fǔ tí gōng jì shù yì jiàn。
    In any emergency, the Observatory will intensify radiation monitoring and assess the radiological and meteorological information collected to estimate the transport, dispersion and deposition of any radioactivity over Hong Kong. It will also give the government technical advice on any necessary counter-measures.
  24. yī gè rén shì shénme shí hòu kāi shǐ shōu jí guān yú zì jǐ de jiǎn bào de？ shì zuò wéi shī rén cóng zì jǐ de dì yī běn shī jí shòu dào zhōu mò bào kān píng lùn jiā de tiǎo tī kāi shǐ ní？ hái shì zuò wéi zhèng kè cóng dì fāng bào shàng dì yī cì dé dào yī xiǎo tiáo guān yú zì jǐ de bào dào kāi shǐ ní？
    When does a man start collecting cuttings on himself? The poet when his first slim volume gets pecked at by the week-end critics? The politician when he gets his first one-inch notice in the local rag?
  25. tā duì yú chǔn de nǚ xiǎo shuō jiā de kè bó píng lùn； tā kè dú de zhòu mà。
    his scathing remarks about silly lady novelists; her vituperative railing.
  26. zài yīng guó， shí shì píng lùn yuán hé zhèng cè zhì dìng zhě dōuduì měi guó de xīn guó jì guān xì yuán zé gǎn dào xīng fèn， nà shì měi guó zǒng tǒng qiáo zhì ·w· bù shí zài xī diǎn jūn xiào de bì yè diǎn lǐ jiǎng huà zhōng pī lù de。
    In Britain commentators and policy makers are agog about a new U ． S． doctrine， unveiled by President George W． Bush in a commencement address at West Point．
  27. zài duì fù nǚ shí shàng de pēng jī shí kě xiào de piān lí dào qí tā wèn tí shàng liǎo； yī běn lí tí、 zhī màn de shū； tā nà lí tí de píng lùn； zhè yě shuō shuō nà yě shuō shuō de màn tán。
    amusingly digressive with satirical thrusts at women's fashions among other things; a rambling discursive book; his excursive remarks; a rambling speech about this and that.
  28. 　 cháng cháng shòu dào pī píng de bǐ 'ěr gài cí yòu yī cì duì méi tǐ shuō : “ nǐ men zhǐ zhǐ wǒ zuàn qián de shí hòu fēi cháng xiōng hàn， wèishénme bù jiǎng wǒ juān kuǎn de shí hòu yòu shì nà me dì kāng kǎi？ ”
    For example, Bill Gates once told the media, "You criticise me for making profits aggressively, but why don't you present my generosity in giving donations?"
  29. gé luó sī yě yán lì pī píng liǎo yǎ gè bù zuì jìn de shè jì。
    Gross has also given Jacobs a bad rap on his recent designs.
  30. huái yòu dí yì de qīn lüè xìng xíng wéi； huái yòu dí yì de pī píng zhě。
    an unfriendly act of aggression; an inimical critic.
  31. píng lùn jiā men yán lì dì pī píng liǎo zhè bù xīn huà jù。
    The critics rapped the new play.
  32. tā yán lì pī píng zhèng fǔ làng fèi gōng kuǎn。
    He rapped the government over the knuckles for wasting public money.