[ lǐ ] tóngmǒurénnàofān ; yǔmǒurénjuéjiāo part brass rags with sb.
[ lǐ ] juébù , juébùkěnéng not on your puff
[ kǒu , xuè ]( duìbùzìjǐdòngshǒuyàobiéréndàiláoderéndeqǐngqiúbiǎoshìjùjuéhémiǎoshì ) nǐxīnjìngùdeyōngrénshìdéshénmebìngsǐde ? qǐngzìjǐláojiàbā ! wǒbùshìnǐdeyōngrén ! What did your last servant die of?
[ kǒu ][ qiánjiēdòngcí be] jùjuécānjiā , bùgān not having any
dàlǎnshòuzhōngxīnshìzhìgēngxīnshìshíqīdàlǎnshòukēzhīqīyúdìmiàndeyǐjuéjìdedàshùlǎn A large extinct ground sloth of the family Megatheriidae of the Miocene Epoch through the Pleistocene Epoch.
shǐzǔmǎshǐxīnshìchǎnyúměiguóxībùdeyīzhǒngshǔyútítù( huòshǐzǔmǎ) shǔdebǔrǔdòngwù, yǐmièjué , tǐxíngxiǎo, shícǎo, qiántísìzhǐ, hòutísānzhǐ, wéimǎdeyuǎnzǔ A small, herbivorous, extinct mammal of the genus Hyracotherium(or Eohippus) from the Eocene Epoch of the western United States, having four-toed front feet and three-toed hind feet and related ancestrally to the horse.
jǔlìláishuō, yuèláiyuèduōyěshēngdòngwùbīnlínjuézhǒng, xiǎnshìchūhuánjìngdezhìsùkěnéngchūxiànliǎowèntí。 For instance, more and more animal species are on the verge of extinction. This is an alarming sign that something might have gone wrong in the quality of our environment.
hóngjūnzhōngdejuéduìpíngjūnzhùyì, yòuyīgèshíqīfāzhǎndéhěnlìhài。 Absolute equalitarianism became quite serious in the Red Army at one time.
zhèxiēdūzhèngmínghóngjūnguānbīngzhōngdejuéduìpíngjūnzhùyìháihěnyánzhòng。 Absolute equalitarianism, as shown in these examples, is still very serious among officers and soldiers of the Red Army.
dànshìbìxūfǎnduìbùwènyīqiēlǐyóudejuéduìpíngjūnzhùyì, yīnwéizhèbùshìdǒuzhēngdexūyào, shìdéqífǎn, shìyúdǒuzhēngyòufáng 'àide。 But absolute equalitarianism beyond reason must be opposed because it is not required by the struggle; on the contrary, it hinders the struggle.
juéduìpíngjūnzhùyìdeláiyuán, hézhèngzhìshàngdejíduānmínzhùhuàyīyàng, shìshǒugōngyèhéxiǎonóngjīngjìdechǎnwù, bùguòyīzéjiànzhīyúzhèngzhìshēnghuófāngmiàn, yīzéjiànzhīyúwùzhìshēnghuófāngmiànbàliǎo。 Absolute equalitarianism, like ultra-democracy in political matters, is the product of a handicraft and small peasant economy -- the only difference being that the one manifests itself in material affairs, while the other manifests itself in political affairs.
jiūzhèngdefāngfǎ: yìngzhǐchūjuéduìpíngjūnzhùyìbùdànzàizīběnzhùyìméiyòuxiāomièdeshíqī, zhǐshìnóngmínxiǎozīchǎnzhědeyīzhǒnghuànxiǎng; jiùshìzàishèhuìzhùyìshíqī, wùzhìdefēnpèiyěyào 'ànzhào“ gèjìnsuǒnéng 'ànláoqǔchóu” deyuánzéhégōngzuòdexūyào, juéwúsuǒwèijuéduìdepíngjūn。 The method of correction: We should point out that, before the abolition of capitalism, absolute equalitarianism is a mere illusion of peasants and small proprietors, and that even under socialism there can be no absolute equality, for material things will then be distributed on the principle of "from each according to his ability, to each according to his work" as well as on that of meeting the needs of the work.
mǎkēdòngwùmǎkēdedòngwù, lìrúyěshēngyàzhōuzhǒngměnggǔyěmǎhuòzhěshìmǒuxiēyǔxiàndàimǎyòuzǔxiānguānxìdeyǐmièjuédemǎzhǒng Any of various equine mammals, such as the wild Asian species E. przewalskii or certain extinct forms related ancestrally to the modern horse.
yóuyú 'ālādīngjùjuézhèyàngzuò, móshùshīxīnxiǎng:“ ràngtāzàizhèlǐdāishàngyīwǎnshàng, míngtiāntājiùhuìzhàowǒdehuàqùzuòde。” As Aladdin refused to do so, the Magician thought, "I will leave him for a night, and tomorrow he will do as I say."
lúmùyīzhǒnglúmùshǔzhùyàoshēngzhǎngyúshítànjìde、 xiànyǐmièjuédeshùmù, yǔxiàndàidecǎoběnmǎyǐcǎo( lúmùshǔ) yòuyīdìngliánxì Any of various extinct, chiefly carboniferous trees of the genus Calamites, related to the modern-day herbaceous horsetails(Equisetum).
wǒmèngxiǎngyòuyītiān, yàlābāmǎzhōuhuìyòusuǒgǎibiànhénghéngjìnguǎngāizhōuzhōuchángxiànzàiréngtāotāobùjuédìshuōshímeyàoduìliánbāngfǎlìngtíchūyìyìhéjùjuézhíxínghénghéngzàinàlǐ, hēirén 'értóngnénggòuhébáirén 'értóngxiōngdìjiěmèibāndìxiéshǒubìngxíng。 I have a dream that one day the state of Alabama, whose governor's lips are presently dripping with the words of interposition and nullification, will be transformed into a situation where little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls and walk together as sisters and brothers.
pàikèsī, luósàshēngyú 1913 měiguómínquánlǐngdǎorén, tāyīnzàiměiguó 'ālābāmǎzhōuménggēmǎlìdegōnggòngqìchēshàngjùjuéràngzuògěiyīgèbáirén, éryǐnqǐliǎoquánshìfànwéiqìchēgōngsīdeliánhédǐzhì, jīqǐliǎoquánguódemínquányùndòng American civil rights leader. Her refusal to give up her seat on a bus to a white man in Montgomery, Alabama, resulted in a city-wide boycott of the bus company and stirred the civil rights movement across the nation.
xǔduōyǐjīngmièjuédezhōngshēngdàilùqīpáxíngdòngwù。 any of numerous extinct terrestrial reptiles of the Mesozoic era.
gēnchú, mièjuéwánquándìhuǐhuàihuòxiāochú; mièjué , gēnchú To destroy or remove completely; eradicate.
zàihěnduǎndeshíjiānnèi, jiùshǐmàiyínzhèzhǒngzàijiùzhōngguólǚjìnbùjué 、 yánzhòngcuīcánfùnǚshēnxīnhéwǔrǔfùnǚréngédeshèhuìgùjíjuéjì, shèhuìmiànmàowéizhīyīxīn。 In a very short period of time, the sale of sex, a chronic social malady that seemed impossible to eradicate in old China and which seriously damaged the physical and mental health of women and degraded their dignity, disappeared, enabling society to take on a brand-new outlook.
nányǐgēnjuédehuòhuànnànyǐqīngsōngjiějuéde、 tóuxùduōde、 fùzádewèntí A persistent or multifaceted problem that cannot be eradicated by a single effort.
mùqián, zhōngguójīběnjìnjuéliǎofēifǎzhòngzhídúpǐnyuánzhíwù。 As a result of all this, China has virtually eradicated the illegal cultivation of mother drug plants.
zàixīndeshìjìlǐ, zhōngguózhèngfǔjiāngzàiquánguóshēnrùchíjiǔdìkāizhǎnjìndúdǒuzhēng。 dúpǐnyīrìbùjué , jìndúyīkèbùtíng。 During the new century, the Chinese government will wage an unremitting, thoroughgoing struggle against drugs nationwide and will not stop its efforts until drugs are eradicated.
yóuyú 'értóngjiēshòufángyìzhùshèdebǐlǜhěngāo, yīncǐ, báihóuhéxiǎo 'érmábìzhèngyǐjīngjīhūjuéjì, ér 'értónghuànshàngkěyùfángchuánrǎnbìngdegè 'ànyěbùduō。 Ouing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of preventable infectious diseases among children is relatively low.
yóuyú 'értóngjiēshòufángyìzhùshèdebǐlǜhěngāo, yīncǐ, báihóuhéjǐsuǐhuīzhìyányǐjīhūjuéjì, ér 'értónghuànshàngqítākěyùfángchuánrǎnbìngdegè 'ànyěbùduō。 Owing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of other vaccine-preventable infectious diseases among children is relatively low.
suīrán, yánxíngjùnfǎyěbùkěnéngwánquándùjuézuì 'àndefāshēng, dànshìfǎzhèng、 guǎnyánkěndìngyòuzǔxiàyǔyìzhìdexiàoguǒ。 Of course, crime cannot be eradicated even with tough laws and severe punishment. But the deterrent effect will make it clear to potential law-breakers that crime does not pay.
ruòwúquánguótǎowāngyùndòng, cóngdūshìyǐzhìxiāngcūn, cóngshàngjíyǐzhìxiàjí, dòngyuándǎng、 zhèng、 jūn、 mín、 bào、 xuégèjiè, xīqǐtǎowāng, zéwāngdǎngbùjué , wānghuòchángliú, wàiyǐndírén, nèishīpòhuài, qíwéihàiyòubùkānshèxiǎngzhě。 Unless there is a national campaign to denounce the Wang Ching-weis, a campaign in town and country and from top to bottom in which everyone is mobilized, including all political parties, government organs, armed forces, civilian bodies, the press and the educational institutions, the Wang Ching-wei gang will never be eradicated but will persist in its nefarious activities, doing incalculable damage by opening the door to the enemy from without and by subversion from within.
báishìbānmǎyīzhǒng( nánfēiyělǘmǎshǔ) sìbānmǎdebǔrǔdòngwù, yuánchǎnyúnánfēi, zì 19 shìjìhòuqīyǐláijiùjuézhǒngliǎo A zebralike mammal(Equus quagga) of southern Africa, extinct since the late19th century.
jùjuélǐngqǔhuǒzāibǎoxiǎndānhòu, yīxiǎngdàohuǒzāidehuǐmièxìngpòhuài, gōngsījīnglǐjiùgǎndàokǒngjù。 Having refused to take out fire insurance, the manager of the company quailed before the thought of ruin through fire.
juéduìdeméiyòulìwàihuòxiànzhìde; juéduìde Being without exception or qualification; absolute.
zhègōngzuòjuéduìshìhénǐ。 The job is absolutedly with your qualifications.
tāmenchǎoliǎoyījià, juéjiāoliǎo。 They had a quarrel and broke up.
wángdàyétāotāobùjuédìtánzhe, fābiǎoduìzhè 'ànjiàndekànfǎ。 Uncle Wang ran on, airing his views about the cases.
lǎorénjuéwàngliǎo。 The old man quenched his hope.
jìnguǎntāyǐshìbáifàcāngcāng, lǎotàilóngzhōng, quèréngbǎochízheshéntóngdejīqíngyǔmǐnjié, tāzàizhǐhuīxíshàngduìyīnyuèlǐjiědeshēndùshìjuéwúzhēngyìde, tèbiéshìjìnxiēnián, tāduìyīnyuèdeyǎnyìnénglìbǐyǐwǎnggèngqiángliǎo。 Though he had become white-haired and craggy, he retained the passion and quickness of a wunderkind, and no one could dispute the depth of understanding he brought to the podium, particularly in recent years, when his interpretive powers were sharper than ever.
dāngwǒgōngzuòshí , wǒxǐhuānjuéduì 'ānjìng。 I like perfect quietness when I am work.