yǐnrénrùshèngdehuòyòujīlièdelìliàngchōngtūdeyīduànchāqǔ。 an episode that is turbulent or highly emotional.
qiánglièdejiāolǜhékǒnghuāngdegǎnjuétūránchūxiàn。 a sudden acute episode of intense anxiety and feelings of panic.
wēiróngmáo; wēixiǎotūqǐwù; zhǐzhuàngtūqǐyīxiēshàngpíxìbāobiǎomiànshàngtūqǐdewēixiǎofāzhuàngjiégòudezǒngchēng, yóuzhǐxiǎochángshàngde Any of the minute hairlike structures projecting from the surface of certain types of epithelial cells, especially those of the small intestine.
tāmenyīnshòudàotūránxíjī 'érjīngkǒngbù 'ān。 They were alarmed by a sudden attack.
ruìdiǎnrénzàinǚzǐtǐcāo、 tiàoshuǐhémǎshùzhōngchéngjìtūchū, értāmenzuòwéidōngdàozhùdechūsèbiǎoxiànjiùgèngbùyòngshuōliǎo。 The Swedes excelled in women gymnastics, diving, and the equestrian events-to say nothing of the job they did as a host.
zàiwèiyíhuòtūrándebiànhuàzhīhòuyīgèxìtǒnghuídàohuòtiáozhěngdàopínghéngzhuàngtài。 the exponential return of a system to equilibrium after a disturbance.
gěiqìchēwěibù 'ānzhuāngtūqǐzhuāngshìwù。 equip with fins, as of a car.
ālántūrányìshídàotābìxūdézuòxiēshénmeliǎo。 Alan suddenly realized what he had to do.
tūránfǔshēndīxiàcóngchuízhífāngxiàngshàngxiāngduìgāodewèizhìjiàngdàodīdewèizhì A sudden drop from a relatively erect to a less erect position.
tūrándǎoxiàtūránshīqùchuízhídehuòbǐzhídewèizhì To lose an upright or erect position suddenly.
“nàgèhùshìshuōwǒshénmeyěbùnéngzuòdeyuányīnshìwǒbùxiāngxìnzìjǐ”tāshuō,“ tūrán, wǒxiàdìngjuéxīn, shùlìxìnxīnwǒnéngbùkàorènhébāngzhùzǒuxiàguòdào。” “ The nurse commented that the reason I couldn't do anything was because I didn't believe I could,” she says. “ Suddenly, I was determined. I wanted to believe I cou ld walk down the aisle unaided.”
zhōngguódeguómínjīngjìhéshèhuìfāzhǎntūfēiměngjìn, yuándìngdào 2000 niánguómínshēngchǎnzǒngzhíbǐ 1980 niánfānliǎngfāndejìhuàyǐyú 1995 niántíqiánwánchéng, rénmínshēnghuóxiǎnzhùgǎishàn, zhèngzàixiàngxiǎokāngmùbiāoqiánjìn。 National economic and social development in China has advanced by leaps and bounds. The plan to quadruple the 1980 GNP by 2000 was realized ahead of schedule in 1995. The Chinese people's life has improved greatly, and they are working hard to achieve a comfortable life.
rúguǒzhǐdìngdepáixùxiūshìfúzhījiānméiyòuchōngtū , nàmezhèshìsuǒyòujiēguǒjídequēshěngpáixù。 If no conflicting sort qualifier is specified, this is the default sort order for all result sets.
rúguǒzhǐdìngdepáixùxiūshìfúzhījiānméiyòuchōngtū , zhèshìcháxúnjiēguǒjídezuìdǐngduāndejiégòucéngcìshàngdemíngyuánsùdequēshěngpáixù。 If no conflicting sort qualifier is specified, this is the default sort order for inquiries that return name values at this topmost detail level.
20 shìjì 80 niándàizhōngqīdàowǎnqī, zàinánměizhōukǎnfásēnlíndesùshuàitūránxùnměngxiàjiàng, zhùyàoshìyóuyúbāxījīngjìhéshuìshōuzhèngcèdebiànhuà。 dànshìzàifēizhōuhédōngnányà, jìnguǎnshùliànghěnshǎo, kǎnfádesùdùyǐránhěngāo。 In the middle- to-late 1980s, the rates of deforestation in South America slowed dramatically, largely due to economic and tax policy changes in Brazil, but the pace of cuffing in Africa and Southeast Asia, though poorly quantified, remains high.
fēijītūránmíshīliǎofāngxiàng The airplane suddenly lost its way.
zhèyīfāxiànbiāozhìzhùzhìliáo 'áizhèngdeyīdàtūpò。 This discovery mark a quantum leap forward in the fight against cancer.
? nàmǐjiégòu, yìchángxiànxiànghéliàngzǐkòngzhìhénghéngzěnyàngtūpòmùqiáncúnzàidexiǎoxínghuàxiànzhì。 Nanoscale structures, novel phenomena and quantum control -- how to overcome existing limits to miniaturization.
cuīqíjiàoshòuyú 1982 niánhéliǎngwèihézuòzhězàiliàngzǐwùlǐxuézhōngdezhòngdàtūpò, zhōngyúshǐtāhuòdéliǎo 1998 niándùdenuòbèi 'ěrwùlǐjiǎng。 In 1982, Professor Cui Qi, with two collaborators, achieved a significant breakthrough in the field of quantum physics. In 1998, he was finally awarded the Nobel Prize for physics.
yuánzǐqiántǐng“ yīngwǔluó” hàodedànshēngbùzhébùkòudìshǐhǎidǐzhànzhēngdefànwéidàwéikuòdà……。 yòuxiēhǎijūnjiànglǐngmenshènzhìchēngzhīwéi“ tūpòxìngdejìnzhǎn”, qízhòngyàoxìngbùyàyúyóufānchuándàozhēngqìjīdejìnbù。 The birth of the Nautilus literally added a new dimension to undersea warfare… some admirals to so far as to call it a "quantum jump" comparable to the shift from sail to steam.
tāmentūránchǎoqǐzuǐlái。 They plunged into a quarrel.
zàitūjīzhōngdàiqiúchōngxiàngdíxiàn( sìfēnwèi) To rush(the quarterback) in a blitz.
tūxíměngzhuàng( sìfēnwèi) yīzhǒngfángshǒujìshù。 yīgèhuòduōgèzhōnghòuwèihuòfángshǒuhòuwèizàiduìzhènkāiqiúshíxiànghòuchōngguòzhēngqiúxiànyǐbiànpòhuàisìfēnwèi, yóuzhǐzàichuánqiúshí A defensive play in which one or more linebackers or defensive backs charge through the line of scrimmage at the snap in an attempt to overwhelm the quarterback, especially in a passing situation.
jiéfū: jǐngfāngzàifǎguóxīnánxiǎochéngpàmǐ 'ěrsīduìzhùzhāzàidāngdìdehélánchēduì tvm jìnxíngtūránjiǎnchá。 Jeff: The police undertook a sudden search to the Dutch TVM team, which was quartered at Pamils, a small town in southwest France.
wǒcháoxuányáwàibiānwàngqù, tūgǎnyīzhènyùnhuàn。 I looked over the edge of the cliff and came over all queer.
tūránchādàopáiduìdehánglièzhōngqùshìbùqiàdàngde。 It is improper to cut in on a queue.
yúncéngtūránsànkāi, jīchǎngjiùqīngxīkějiànliǎo。 A sudden movement of the clouds brought the airfield into view.
wǒtūqǐyíxīn。 A quick suspicion flashed across.
dēngmièshí, tādexīnhàipàdétūtūzhítiào。 Her heart quickened with fear as the lights went out.
tūjīduìhékōngjiàngbùduìzàibèizhànlǐngdeqiáoliángfùjìnhuìhé。 The Commando force joined up with the airborne troops near the captured bridge.
tūjīduìyǔkōngjiàngbùduìzàicūnzhuāngfùjìnhuìhéqǐlái。 The commando force joined up with the airborne troops near the village.
tūránjiān, fēngtíngliǎo, jìjìngdélìngréngǎndàobùzìrán。 wǒmendexīnlǐchōngmǎnkǒngjùhébù 'ān。 Suddenly it was over.The quietness felt unnatural and an eerie,uneasy feeling gripped us.