n. chán, mófǎngfójiàochánzōngdetuífèipàishēnghuófāngshì , yīzhǒngchángqiāngshājūnyào ,chánzōng zen
n. chán,chánzōng( rìběnfójiàozōngpài , zhùzhòngjìngzuòchénsī 'érbìngfēisòngdújīngwén) Japanese form of Buddhism that stresses the importance of meditation more than the reading of religious writings
chāozàichándìngfǎ( niànsòngfànwénzhēnyánsōngxīnhuǎnxìngfǎ , yuányúyìndùjiào) . technique of meditationand relaxation that originates in Hinduism and involves repeating a special phrase to oneself over and over again
yīqiānsìbǎiniánjiān, jīngguòwúshùnénggōngqiǎojiàng、 shànnánxìnnǚdelìdàizhǒngxiū, zhōngyújiànchéngliǎopángdàdefójiàochánlínhéwénhuàshèngdì。 After 1,400 years of reconstruction and refurbishment by countless artisans and pilgrims, it finally became an enormous Buddhist temple and cultural Mecca.
měiféngyīdàidálàilámá、 bāncháné 'ěrdéníhéxīzànggèdàzhuǎnshìhuófódezhuǎnshìlíngtóngmìdàoshí, jíjiānglíngtóngxìngmíngshànxiězàiqiānshàng, nàrùzhōngyāngbānfādejīnpíng, yóuzhùcángdàchénhuìjíyòuguāndàhuófó, chèqiānquèdìng ( jīnpínghéqiānxiànzàiréngbǎocúnzàilāsà )。 When the reincarnate boy has been found, his name will be written on a lot, which shall be put into a gold urn bestowed by the central government. The high commissioners will bring together appropriate high-ranking Living buddhas to determine the authenticity of the reincarnate boy by drawing lots from the gold urn.(Both the gold urn and lots are still preserved in Lhasa.)
měiféngyīdàidálàilámá、 bāncháné 'ěrdéníhéxīzànggèdàzhuǎnshìhuófódezhuǎnshìlíngtóngmìdàoshí, jíjiānglíngtóngxìngmíngshànxiězàiqiānshàng, nàrùzhōngyāngbānfādejīnpíng, yóuzhùcángdàchénhuìjíyòuguāndàhuófó, chèqiānquèdìng ( jīnpínghéqiānxiànzàiréngbǎocúnzàilāsà )。 When the reincarnate boy has been found, his name will be written on a lot, which shall be put into a gold urn bestowed by the central government. The high commissioners will bring together appropriate high-ranking Living buddhas to determine the authenticity of the reincarnate boy by drawing lots from the gold urn. (Both the gold urn and lots are still preserved in Lhasa.)
měiféngyīdàidálàilámá、 bāncháné 'ěrdéníhéxīzànggèdàzhuǎnshìhuófódezhuǎnshìlíngtóngmìdàoshí, jíjiānglíngtóngxìngmíngshànxiězàiqiānshàng, nàrùzhōngyāngbānfādejīnpíng, yóuzhùcángdàchénhuìjíyòuguāndàhuófó, chèqiānquèdìng ( jīnpínghéqiānxiànzàiréngbǎocúnzàilāsà )。 When the reincarnate boy has been found, his name will be written on a lot, which shall be put into a gold urn bestowed by the central government. The high commissioners will bring together appropriate high-ranking Living buddhas to determine the authenticity of the reincarnate boy by drawing lots from the gold urn. (Both the gold urn and the lot are still preserved in Lhasa.)
zhèngfǔjuédìngzàirìkāzézhāshílúnbùsìxiūjiànshíshìbāncháné 'ěrdéní · quèjíjiānzànyítǐlíngtǎhésìdiàn, ànzhàocángchuánfójiàodeyíguǐ, jǔxíngzōngjiàodàoniànhuódòng, bànlǐyítǐbǎohùyǐjízhuǎnshìlíngtóngdexúnfǎng、 rèndìngděngshìyí。 The government decided to build a holy stupa and memorial hall for the remains of the 10th Bainqen Erdeni Qoigyi Gyaincan in the Tashilhunpo Monastery in Xigaze, and hold memorial ceremonies, preserve his body and look for and choose the reincarnated soul boy to succeed him according to Tibetan Buddhist tradition.
qīngzhèngfǔzhǎngwòquèdìngxīzànggèdàhuófóbāokuòdálàilámá、 bāncháné 'ěrdéníqùshìhòuzhuǎnshìlíngtóngdedàquán。 The Qing government holds the power to confirm the reincarnation of all deceased high Living Buddhas of Tibet including the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni.
1995 nián, zhōngguóyángé 'ànzhàozōngjiàoyíguǐhélìshǐdìngzhì, jīngguòjīnpíngchèqiān, bàoguówùyuànpīzhǔn, wánchéngliǎoshíshìbānchánzhuǎnshìlíngtóngxúnfǎng、 rèndìngyǐjídìshíyīshìbānchándecèlìhézuòchuáng。 In 1995 China successfully concluded the search for and identification of the reincarnation of the 10th Panchen Lama and the title-conferring and enthronement of the 11th Panchen Lama after lot-drawing from a golden urn according to the established religious rituals and historical conventions of Tibetan Buddhism, and with the approval of the State Council.
ànzhàozōngjiàoyíguǐhélìshǐdìngzhì, yú 1995 niánjīngjīnpíngchèqiān, bìngbàoguówùyuànpīzhǔn, wánchéngliǎoshíshìbānchánzhuǎnshìlíngtóngdexúnfǎng、 rèndìng, yǐjídìshíyīshìbānchándecèlì、 zuòchuáng、 shòujièzhèyīfóménshèngshì。 In 1995, a great event in the Buddhist world came to pass when the rite of drawing lots from a golden urn was carried out, and the boy who in Buddhist belief was the reincarnation of the deceased 10th Panchen Lama was identified, confirmed, given the title, enthroned and ordained as the 11th Panchen Lama in accordance with the religious practices and historical conventions and with the approval of the State Council.
dāngjǔxíngdálàilámá、 bāncháné 'ěrdénídezuòchuánghéqīnzhèngdiǎnlǐshí, zhōngyāngpàidàyuánqīnlínjiānshì。 The central government will send high officials to supervise in person the installation ceremony for the new Dalai Lama and the new Bainqen Erdeni and also the ceremony for their taking over reins of government .
dāngjǔxíngdálàilámá、 bāncháné 'ěrdénídezuòchuánghéqīnzhèngdiǎnlǐshí, zhōngyāngpàidàyuánqīnlínjiānshì。 The central government will send high officials to supervise in person the installation ceremony for the new Dalai Lama and the new Bainqen Erdeni and also the ceremony for their taking over reins of government at coming of age.
luónàdé · lǐgēnnàjùzhùmíngdehuíjījímǐ · kǎtèzǒngtǒngdehuà: "thereyougoagain", chéngwéi 1980 niánzǒngtǒngxuǎnjǔzhōngguānzhònghépínglùnjiādeyījùkǒutóuchán 。 “ There you go again ” ,Ronald Reagan's memorable retort to President Jimmy Carter,was a line that stuck with both viewers and commentators in the l980 presidential campaign.
mànshūluórènyīzhǒngyìndùjiàohéfójiàosuǒyòngdàodebāngzhùchándìngdexiàngzhēngyǔzhòudejǐhétúxíng Any of various ritualistic geometric designs symbolic of the universe, used in Hinduism and Buddhism as an aid to meditation.
huìshànsìjìngcángchánshītǎ Abbot Jingzang Dagoba in Huishan Temple
yīzhǐchántuīná massage using a single thumb
qīngsōngyúkuàibǎoshēnduànshìlíndekǒutóuchán 。 nányǐzhìxìnmá? shìyīxiàbā。 Slimming without tears is Lyn's theme. Too good to be true? Give it a go.
zhègèdāncíběnshìkǎtōngrénwùhémǎ - xīnpǔsēnpāinǎoménbiǎodáhuǐhènzhīqíngdekǒutóuchán , rújīnyǐjīngchéngwéicídiǎnzuìxīnbǔchōngshōulùde 250 gèxīndāncízhīyī。 yàozhīdào《 niújīnyīngwéncídiǎn》 kěshìyīngyǔshìjièzuìjùquánwēidecídiǎn。 The cartoon character Homer Simpson's forehead-smacking lament is one of some 250 entries being added today to the dictionary, which is widely considered the leading authority on the English language.
gálúnbùdéyǔwàifāngtōngxìn, dálàilámá、 bāncháné 'ěrdéníjiēdàowàifāngxìnjiàn、 bùshī, jùbàogàozhùcángdàchéncháyàn, bìngdàiwéizhuódìnghuíxìn。 No Galoin is allowed to maintain correspondence with the outside, and all letters and alms received by the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni from the outside must be submitted to the high commissioners for censorship and decision concerning a reply.
qíshízhègèdāncízǎozài 20 shìjì 50 niándàijiùyǐjīngxíngchéngbìngbèishǐyòng, zhídàoxīnpǔsēnbǎtādàngchéngkǒutóuchán , cáishǐ "doh" biàndéjiāyùhùxiǎo。 The Simpsons only popularized the term; it was actually used extensively in the 1950s, the OED found. Although it is often spelled "D'oh," the dictionary chose to omit the apostrophe.
yòuxiēniánqīngrényánjiūchánzōngfójiàohuòyīsīlánbāhājiàopàidejiàoyì。 Some young people study Zen Buddhism or Bahai.
mùqiánlíngtǎhésìdiànzhùtǐgōngchéngyǐjīběnwánchéng, xúnfǎngshíshìbānchánzhuǎnshìlíngtóngdegōngzuòzhèngzàizhāshílúnbùsìqiàzhā · qiángbāchìlièhuófódezhùchíxiàshùnlìjìnxíng。 Currently, structures of the holy stupa and the memorial hall are basically completed, and the search for the child is proceeding smoothly under the charge of Living Buddha Qazha Qamba Chilai of the Tashilhunpo Monastery.
yīxiērénjiāngměiguózhēnchájīzàizhōngguóyánhǎidehuódòngmiáoxiěwéisìwújìchánde、 hǔshìdāndāndeqíngbàoshōujíhéxuànyàozìjǐshílìdexíngwéi。 Some describe the American spy plane missions along the Chinese coastline as in-your-face intelligence collection and an ostentatious display of power.
gēdēngdekǒutóuchánshì“ bóshì, zěnmeliǎo?” Gorden's catch phrase is What's up, Doc?
yóutāmenyǐndǎodejiàoyǒu, ruònéngjiànjiànliǎojiěkōngxìng, jiùzàiyǐndǎotāmenrùchánxiū。 Under their leadership, their congregation would gradually understand the "emptiness", and then be led to meditate on the Zen.
duìtāmen 'éryán, zhèshìbùchōngtūde, yīnwéizàijīdūjiào, shàngdìshìgèjùxiàng, érchánde“ shàngdì” shìkōngxìng。 From their point of view, there are no conflicts. In Christianity, God is a specific entity, but the "God" of Zen Buddhism is "emptiness".
qīngcháozàixīyùshèlìyīlíjiāngjūnbìngjiànlìxīnjiāngxíngshěng, zàixīzàngshèlìzhùcángdàchén , bìngquèlìliǎoyóuzhōngyāngzhèngfǔcèfēngdálài、 bānchánliǎngdàhuófódelìshǐdìngzhì, zàixīnándìqūshíxíng“ gǎitǔguīliú” ( shǎoshùmínzúdìfāngxíngzhèngzhǎngguānyóuzhōngyāngzhèngfǔwěipài ) děngyīxìlièzhèngcè。 The Qing Dynasty set up the Ili Generalship and Xinjiang Province in the Western Regions, appointed resident officials in Tibet and established the historical convention of conferring honorific titles on the two Living Buddhas Dalai and Panchen lamas by the Central Government. In addition, the Qing Dynasty carried out a series of policies, including a system of local administrators in minority areas appointed by the Central Government, in southwestern China.
nánchánsìdàdiàn Main Hall of Nanchan Temple
qīngcháohuángdìyú 1653 nián、 1713 niánfēnbiécèfēngwǔshìdálàilámáhéwǔshìbānchánlámá, zìcǐzhèngshìquèdìngliǎodálàilámáhébāncháné 'ěrdénídefēnghào, yǐjítāmenzàixīzàngdezhèngzhìhézōngjiàodìwèi。 In 1653 and 1713, the Qing emperors granted honorific titles to the 5th Dalai Lama and the 5th Bainqen Lama, henceforth officially establishing the titles of the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni and their political and religious status in Tibet.
rúguǒshuōxùnsùfāzhǎncéngjīngbèidāngzuòkǒutóuchándehuà, nàme, chuántǒnghétèxìngzéchéngliǎojīntiāndeshímáokǒuhào。 If rapid development was once the mantra, heritage and identity are the buzzwords today.
dálàilámáhébānchánlámáliǎngdàhuófóshǔyúcángchuánfójiàogélǔpàishìliǎnggèlǐngdǎopàihuàshēn。 The Dalai Lama and the Bainqen Lama are the two leading incarnation hierarchies of the Gelug Sect of Tibetan Buddhism.
dànshì, nǚzúduìyuánshuō :“ gōngpíngyǒngyuǎnzhànzàiqiángzhěyīfāng, bùgōngpíngshìruòzhědekǒutóuchán 。” However, they said, "The impartiality always stands on the strong people's side. The partiality is a pet phrase of the weak people."
mínguóqījiān, wàihuànbùyǐ, nèiluànpínréng, zhōngyāngzhèngfǔcànruò, dàndálàilámá、 bāncháné 'ěrdéníjìxùjiēshòuzhōngyāngzhèngfǔdecèfēng。 Despite the fact that incessant foreign aggression and civil wars weakened the central government of the Republic of China, it continued to grant honorific titles to the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni.