n. shèngjīngzhōngde) mánǎ( yǐsèlièrénzàikuàngyěsìshíniánzhōngshéncìdeliángshí) . food provided by God for the Israelites during their forty years in the desert (
huànyòukǒngkuàngzhèngde; bùzhèngchángdìhàipàkōngkuànghuòzhěguǎngchǎngzhīlèidedìfāng。 suffering from agoraphobia; abnormally afraid of open or public places.
chuánrǎnshàngliǎopízhěn; chuánrǎnshàngkuàngyěkǒngjùzhèng Developed a rash; developed agoraphobia.
zhèxiēháizǐzuìzhōngdōunénggòuzàikuàngyězhōngwánshuǎ, bùzàishòujī 'è、 jíbìng、 yúmèiwúzhī、 sāorǎohénüèdàidezhémó、 wēixiéhéróulìn。 tāmenbùzàixūyàoqùzuònàxiēfùhèchāoyuètāmenyòuxiǎoniánlíngdechéngshòulìdegōngzuò。 The children must, at last, play in the open field, no longer tortured by the of pangs hunger or ravaged by disease or threatened with the scourge of ignorance, molestation and abuse, and no longer required to engage in deeds whose gravity exceeds the demands of their tender years.
zhèzhǒnghélǐjìnqíngdetàidùzàochéngliǎoyīzhǒngkuānshùdezhéxué, juédérénlèiderènhécuòwùhémiùxíng, wúlùnshìfǎlǜde, dàodéde, huòzhèngzhìde, dōukěyǐrènwéishì“ yībānderénlèitiānxìng” ( huò“ rénzhīchángqíng” ), érhuòdékuānshù, zhìshǎoyòujiàoyǎngde, xīnxiōngkuàngdáde, yǐhélǐjìnqíngdejīngshén 'érshēnghuódexuézhěshìbàozhèzhǒngtàidùde。 This reasonable attitude creates such a forgiving kind of philosophy that, at least to a cultured, broadminded scholar who lives according to the spirit of reasonableness, any human error or misbehavior whatsoever, legal or moral or political, which can be labeled as "common human nature" (more literally, "man's normal passions"), is excusable.
rénmenyuèzǒuyuèyuǎn, yǐqīqūjìnkuàngyěhénóngcūn, dànshìkuàngyěhénóngcūnquèjiànjiànyuǎnqùliǎo。 People go further and further away to reach open air and countryside which continuously recedes from them.
yǔyìnyúyòuguānderèdàidàxíngyòushēnsètiáowéndeshíyònghélièyòngyú; guǎngbùyúgèdìmiànxiàngkōngkuàngshuǐyùdeyánhǎi。 large dark-striped tropical food and game fish related to remoras; found worldwide in coastal to open waters.
nàshí, shèngtúyuēhànzàiyóutàidekuàngyělǐchuándào, tāshuō:“ nǐmenchànhuǐbā, tiānguóyǐlínjìn!” About that time John the Baptist appeared as a preacher in the Judaean wilderness; his theme was:"Repent; for the kingdom of Heaven is upon you!"
yòuguānměiguóshèngyúdequánlìdezhēnglùnyǐshìkuàngrìchíjiǔdeliǎo。 The debate over the residual powers of the States has been long drawn out.
mùbùlāshàngqù, lùchūliǎokōngkuàngdewǔtái。 The curtain rose up to reveal an empty stage.
jiùhǎoxiàngmìbìdekōngqìhuìxīshèkōngkuàngdekōngqìyīyàng; yòuzàichànhuǐzhōngdebàolùjìbùshìwéirènhéshíjìyòngchù 'érshìwéiyīgèrénxīnlǐtòngkuàide, rúsī, yǐnmìderénnǎinéngdézhīxǔduōdeshì; as the more close air, sucketh in the more open: and as in confession, the revealing is not for worldly use, but for the ease of a man's heart, so secret men come to the knowledge of many things, in that kind;
táisītiānshēngláijiùjùyòuhǎnjiàndexīnlíngměiyòuchángdépiàoliàng, běnláiháowúyíwènhuìshòudàoréncídelǎomùshīhétādeqīzǐdehuānyíng。 dànshìtādeqiāoménshēngyǐnqǐdeshìkōngkuàngdehuíxiǎng。 Of rare spiritual as well as physical endowments, she would have undoubtedly received a welcome at the hands of the benevolent old clergyman and his wife, but an empty house reverberates to her knocking.
tāmenháishuō:“ wǒmenháikěyǐyòuxìtǒngdìzhǐdǎolǎoshǔzàidǎotādeshuǐnísuìkuàiduīzhōngjìnxíngsōusuǒ, bìngqiěmìnglìngtāmenchuānguòyībānqíngkuàngxiàtāmenhuíbìdedìfāng, lìrú, guāngxiànmíngliàngdekōngkuàngdehuánjìng。” "We were also able to guide rats in systematically exploring large, collapsed piles of concrete rubble, and to direct them through environments that they would normally avoid, such as brightly lit, open areas," they say.
suì ? yīzhǒngxiǎogē ? niǎo( suì ?) yòuhuīsèdebèi, xiōngbùchéng 'ànhuángsè, yāobùbáisè, zàidàduōshùběibùdìqūkōngkuàngkāikuòdìdàikěyǐzhǎodào A small thrush(Oenanthe oenanthe) having a gray back, buff breast, and white rump, found in open areas of most northern regions.
wǒmenháibùyīnggāiwàngjì, zàishìjièshàngxǔduōguójiā, yóuqíshìbǐlínsǎhālāshāmòdefēizhōusàhè 'ěrdìqū, kuàngrìchíjiǔdegānhànquēshuǐshìbìxūmiànduìdexiànshí。 We should also not forget in many of the world's countries drought, chronic water shortage, is a fact of life, especially in the African Sahel region bordering the Sahara desert.
kěshìwǒdetóngbànbùnàifánliǎo, tājiànyìwǒmenkěyǐpīshàngjǐniúnǎinǚréndewàitào, dàokuàngyěshàngpáoyīpáo。 but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.
jīntiān,《 kǎmén》 jìhuòdéliǎopínglùnjièdeměiyù, yòushòudàoliǎodàzhòngdehuānyíng, bìngqiěchéngwéi 19 shìjìnéngyǔkuàngshìqícáimòzhātèdezuòpǐnxiāngtíbìnglùndejǐbùgējùzhīyī .。 Today, Bizet's opera stands as high in critical esteem as it does in popular acclaim, one of the few l9th-century operas that can be mentioned in the same breath as the masterpieces of the incomparable genius Mozart.
chǎnyúgānhànhébàngānhàndìqūdekōngkuàngxiāngjiān。 of arid and semiarid open country.
kuànggōnghépínfándetínggōngjǐjīngshǐgōngchǎngdegōngzuòxiàolǜdàdàjiǎndī。 Absenteeism and frequent work stoppage have greatly cut into the efficiency of the plant operations.
tāmenchángkuànggōng 'érbèijiěgù。 They were discharged from the company because of habitual absenteeism.
nàjiādàgōngsījuédìngxiāomièkuànggōngxiànxiàng。 The big firm decided to do away with absenteeism.
shèngdànjiéqiándeyīzhōu, kuànggōngshìsīkōngjiànguàndeshì。 Absenteeism is high in the week before Christmas.
gùyuánmendekuànggōngyǐjīngshīqùkòngzhì Employee absenteeism has gotten out of hand.
tiānqìhǎoshí, kuànggōngshuàizǒngshìshēnggāo。 The rate of absenteeism of the absenteeism rate always increase in fine weather.
chǔlǐkuànggōngshìyí Addressed the issue of absenteeism.
tāchángkuàngkè。 He is often absent.
xīdéní · bōdì 'āi 1964 niányīn《 kuàngyěbǎihé》 yīpiànhuòdé 'àosīkǎzuìjiānánzhùjuéjiǎng, 3 yuè 24 rìhuáshèngdùnchéngwéijìxīdénízhīhòudedì 'èrwèihēirén 'àosīkǎyǐngdì。 Washington Sunday became the first Black man to be named best leading actor since Sidney Poitier for Lilies of the Field.
jìrányòubùduànchuàngxīndejìshùhékuàisùchuánbōdexìnxī, wǒmenjiùyīnggāibìnqìguòqùnàzhǒnghuǎnmàndegǎijìn, chíhuǎndexíngdònghékuàngrìhàoshídejuécè, bìngjiānchírènzhǔndefāzhǎnfāngxiàng。 Given the ever-changing technologies and fast-flowing information, we should do away with the slow changes, sluggish actions and time-consuming decision-making in the old days. Yet we must maintain a steady orientation for our growth.
xīnkuàngshényí, shìshìshùnlì。 A merry heart goes all the way.
diànchēdelùguǐyǐpūdàozhōuwéidekuàngyě, yīnwéiyǐyùjiàndàonàlǐhuìxùnsùfāzhǎn。 Street-car lines had been extended far out into the open country in anticipation of rapid growth.
ā 'ěrgēsītīngdéxīnkuàngshényí。 Argus listened with delight.
yěkuàngtiāndīshù。 On boundless plain clouds hang atop the tree.
yuànfùnǎikuàngfūzhīqī。 A spinster is a bachelor's wife.